Code |
Context
if (Configure::read() > 0) {
include ($___viewFn);
$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/layouts/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1086호 Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
),
"content_for_layout" => "
<style>
ul.edu_sub_studys_l> li{
display: flex !important;
align-items: center
}
ul.edu_sub_studys_l> li>a{
display: block;
font-size: 16px;
}
</style>
<div id="edu_sub">
<div class="edu_sub_top">
<p class="edu_sub_top_txt_l">Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool</p>
<p class="edu_sub_top_txt_r">HOME > LEVEL3</p>
<div class="clear"></div>
</div>
<div class="edu_sub_studys">
<ul class="edu_sub_studys_l" style="display:flex","align-items:center">
<li><audio id="audio-player" src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/14/k_1086_world.mp3" loop="false" type="audio/mp3" controls="controls"></audio></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1086_world.TCV', 'TCV', '1750138802', '1613367813', '1','2', '');"><span class="text_show">단어학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1086_world', 'LCM', '1750138802', '1613367813', '2', '');"><span class="text_show">음성/속청</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1086_world.TCT', 'TCT', '1750138802', '1613367813', '5','2', '');"><span class="text_show">단문학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1086_world.TCT', 'TCZ', '1750138802', '1613367813', '3','2', '');"><span class="text_show">퍼즐</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1086_world', 'TCW', '1750138802', '1613367813', '4','2', '');"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>
<!--<li><a href="/intermediate/exam/<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: article_id [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>69</b>]<div id="cakeErr1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr1-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1086호 Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1770079251
SessionHelper::$sessionTime = 1770115251
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1086호 Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15353",
"uid" => "1186",
"article_section_id" => "14",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1086",
"academy" => null,
"title" => "Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool",
"title_img" => "",
"title_kr" => "선전의 교장선생님이 마작을 화학 학습 도구로 재발명하다",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1086_world_01.jpg" align="right" alt="Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool0" width="200" style="padding:10px;" />The principal of a middle school in Shenzhen has gone viral for inventing “Chemistry Mahjong,” a creative spin on the traditional Chinese tile game designed to make science education more engaging. A video circulating on Chinese social media shows students matching tiles labeled with chemical formulas and reactions instead of the game’s standard suits.<br /><br />The principal designed the game as a hands-on learning tool to help students better understand chemical compounds and reactions through play. The video features middle schoolers enthusiastically participating, reinforcing chemistry concepts while having fun.<br /><br />Mahjong originated in mid-19th-century China and is traditionally played with 144 tiles in suits that divide into dots, bamboo, characters, winds, dragons, flowers, and seasons. Players aim to complete a winning hand by forming sets such as three-of-a-kind or sequential runs. The word “mahjong” means “sparrow,” referring to the clicking sound of tiles during shuffling.<br /><br />Chemistry Mahjong offers an innovative way to support STEM learning. The game is earning praise from educators and parents alike for turning complex lessons into an interactive and culturally grounded experience.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">Luis Apolo<br>Staff Reporter<br>junior/1750138802/1613367813</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The principal of a middle school in Shenzhen has gone viral for inventing “Chemistry Mahjong,” a creative spin on the traditional Chinese tile game designed to make science education more engaging. A video circulating on Chinese social media shows students matching tiles labeled with chemical formulas and reactions instead of the game’s standard suits.
The principal designed the game as a hands-on learning tool to help students better understand chemical compounds and reactions through play. The video features middle schoolers enthusiastically participating, reinforcing chemistry concepts while having fun.
Mahjong originated in mid-19th-century China and is traditionally played with 144 tiles in suits that divide into dots, bamboo, characters, winds, dragons, flowers, and seasons. Players aim to complete a winning hand by forming sets such as three-of-a-kind or sequential runs. The word “mahjong” means “sparrow,” referring to the clicking sound of tiles during shuffling.
Chemistry Mahjong offers an innovative way to support STEM learning. The game is earning praise from educators and parents alike for turning complex lessons into an interactive and culturally grounded experience.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "중국 선전의 한 중학교 교장선생님이 과학 교육을 더 흥미롭게 만들기 위해 전통 중국 타일 게임을 창의적으로 변형한 ‘화학 마작’을 발명하여 화제가 되고 있습니다.
중국 소셜미디어에 퍼지고 있는 영상에는 학생들이 일반적인 마작 무늬 대신 화학식과 반응이 적힌 타일을 맞추는 모습이 나옵니다.
그 교장선생님은 학생들이 놀이를 통해 화학 화합물과 반응을 더 잘 이해할 수 있도록 이 게임을 체험형 학습 도구로 설계했습니다.
그 영상에는 중학생들이 열정적으로 참여하면서 재미있게 화학 개념을 강화하는 모습이 담겨 있습니다.
마작은 19세기 중반 중국에서 유래되었으며, 전통적으로 점, 대나무, 만자, 바람, 용, 꽃, 계절 무늬로 나뉜 144개의 타일로 플레이합니다.
플레이어들은 세 개의 같은 무늬나 연속된 숫자 세트를 만들며 승리 조합을 완성하는 것을 목표로 합니다.
"마작"이라는 단어는 "참새"를 의미하며, 이는 패를 섞을 때 나는 딸깍딸깍 소리를 가리킵니다.
화학 마작은 STEM 학습을 지원하는 혁신적인 방법을 제시합니다.
이 게임은 복잡한 수업을 상호작용적이고 문화적으로 기반 있는 경험으로 바꾼 점에서 교사와 학부모들로부터 호평을 받고 있습니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/14/k_1086_world.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "go viral 입소문이 나다 / invent 발명하다 / engaging 매력적인 / circulate 퍼지다, 유포되다 / formula 공식 / hands-on 직접 해 보는 / enthusiastically 매우 열심히 / reinforce 강화하다 / originate 유래하다 / sequential 순차적인 / refer to ~을 나타내다 / innovative 획기적인 / interactive 상호적인 / grounded 현실에 기반을 둔",
"level" => "2",
"comprehension" => "1. What subject does the game teach?<br>
2. What do students match in the game?<br>
3. What do tiles show in the new game?<br>
4. What does “mahjong” mean?<br>
",
"discussion" => "1. Would you play Chemistry Mahjong?<br>
2. What is your favorite subject?<br>
3. Do games help you learn?<br>
4. Would you try a learning game?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-06-27 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Luis Apolo",
"department" => "Staff Reporter",
"email" => "junior/1750138802/1613367813",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-06-23 14:20:57",
"created" => "2025-06-18 17:02:00",
"lcm" => "k_1086_world",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1086_world",
"tcv" => "k_1086_world",
"tcw" => "k_1086_world"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/14/k_1086_world.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1750138802",
"1613367813"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 69
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>/intermediate.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: intermediate.Section [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>69</b>]<div id="cakeErr2-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr2-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr2-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1086호 Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1770079251
SessionHelper::$sessionTime = 1770115251
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1086호 Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15353",
"uid" => "1186",
"article_section_id" => "14",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1086",
"academy" => null,
"title" => "Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool",
"title_img" => "",
"title_kr" => "선전의 교장선생님이 마작을 화학 학습 도구로 재발명하다",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1086_world_01.jpg" align="right" alt="Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool0" width="200" style="padding:10px;" />The principal of a middle school in Shenzhen has gone viral for inventing “Chemistry Mahjong,” a creative spin on the traditional Chinese tile game designed to make science education more engaging. A video circulating on Chinese social media shows students matching tiles labeled with chemical formulas and reactions instead of the game’s standard suits.<br /><br />The principal designed the game as a hands-on learning tool to help students better understand chemical compounds and reactions through play. The video features middle schoolers enthusiastically participating, reinforcing chemistry concepts while having fun.<br /><br />Mahjong originated in mid-19th-century China and is traditionally played with 144 tiles in suits that divide into dots, bamboo, characters, winds, dragons, flowers, and seasons. Players aim to complete a winning hand by forming sets such as three-of-a-kind or sequential runs. The word “mahjong” means “sparrow,” referring to the clicking sound of tiles during shuffling.<br /><br />Chemistry Mahjong offers an innovative way to support STEM learning. The game is earning praise from educators and parents alike for turning complex lessons into an interactive and culturally grounded experience.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">Luis Apolo<br>Staff Reporter<br>junior/1750138802/1613367813</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The principal of a middle school in Shenzhen has gone viral for inventing “Chemistry Mahjong,” a creative spin on the traditional Chinese tile game designed to make science education more engaging. A video circulating on Chinese social media shows students matching tiles labeled with chemical formulas and reactions instead of the game’s standard suits.
The principal designed the game as a hands-on learning tool to help students better understand chemical compounds and reactions through play. The video features middle schoolers enthusiastically participating, reinforcing chemistry concepts while having fun.
Mahjong originated in mid-19th-century China and is traditionally played with 144 tiles in suits that divide into dots, bamboo, characters, winds, dragons, flowers, and seasons. Players aim to complete a winning hand by forming sets such as three-of-a-kind or sequential runs. The word “mahjong” means “sparrow,” referring to the clicking sound of tiles during shuffling.
Chemistry Mahjong offers an innovative way to support STEM learning. The game is earning praise from educators and parents alike for turning complex lessons into an interactive and culturally grounded experience.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "중국 선전의 한 중학교 교장선생님이 과학 교육을 더 흥미롭게 만들기 위해 전통 중국 타일 게임을 창의적으로 변형한 ‘화학 마작’을 발명하여 화제가 되고 있습니다.
중국 소셜미디어에 퍼지고 있는 영상에는 학생들이 일반적인 마작 무늬 대신 화학식과 반응이 적힌 타일을 맞추는 모습이 나옵니다.
그 교장선생님은 학생들이 놀이를 통해 화학 화합물과 반응을 더 잘 이해할 수 있도록 이 게임을 체험형 학습 도구로 설계했습니다.
그 영상에는 중학생들이 열정적으로 참여하면서 재미있게 화학 개념을 강화하는 모습이 담겨 있습니다.
마작은 19세기 중반 중국에서 유래되었으며, 전통적으로 점, 대나무, 만자, 바람, 용, 꽃, 계절 무늬로 나뉜 144개의 타일로 플레이합니다.
플레이어들은 세 개의 같은 무늬나 연속된 숫자 세트를 만들며 승리 조합을 완성하는 것을 목표로 합니다.
"마작"이라는 단어는 "참새"를 의미하며, 이는 패를 섞을 때 나는 딸깍딸깍 소리를 가리킵니다.
화학 마작은 STEM 학습을 지원하는 혁신적인 방법을 제시합니다.
이 게임은 복잡한 수업을 상호작용적이고 문화적으로 기반 있는 경험으로 바꾼 점에서 교사와 학부모들로부터 호평을 받고 있습니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/14/k_1086_world.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "go viral 입소문이 나다 / invent 발명하다 / engaging 매력적인 / circulate 퍼지다, 유포되다 / formula 공식 / hands-on 직접 해 보는 / enthusiastically 매우 열심히 / reinforce 강화하다 / originate 유래하다 / sequential 순차적인 / refer to ~을 나타내다 / innovative 획기적인 / interactive 상호적인 / grounded 현실에 기반을 둔",
"level" => "2",
"comprehension" => "1. What subject does the game teach?<br>
2. What do students match in the game?<br>
3. What do tiles show in the new game?<br>
4. What does “mahjong” mean?<br>
",
"discussion" => "1. Would you play Chemistry Mahjong?<br>
2. What is your favorite subject?<br>
3. Do games help you learn?<br>
4. Would you try a learning game?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-06-27 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Luis Apolo",
"department" => "Staff Reporter",
"email" => "junior/1750138802/1613367813",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-06-23 14:20:57",
"created" => "2025-06-18 17:02:00",
"lcm" => "k_1086_world",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1086_world",
"tcv" => "k_1086_world",
"tcw" => "k_1086_world"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/14/k_1086_world.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1750138802",
"1613367813"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 69
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_exam"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>-->
<li>
<a href="/intermediate/trans/15353" class="button_trans">
<span class="text_show">해석</span></a></li>
<!-- <li><a href="/intermediate/view/15353/intermediate.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: intermediate.Section [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>73</b>]<div id="cakeErr3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr3-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1086호 Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1770079251
SessionHelper::$sessionTime = 1770115251
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1086호 Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15353",
"uid" => "1186",
"article_section_id" => "14",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1086",
"academy" => null,
"title" => "Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool",
"title_img" => "",
"title_kr" => "선전의 교장선생님이 마작을 화학 학습 도구로 재발명하다",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1086_world_01.jpg" align="right" alt="Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool0" width="200" style="padding:10px;" />The principal of a middle school in Shenzhen has gone viral for inventing “Chemistry Mahjong,” a creative spin on the traditional Chinese tile game designed to make science education more engaging. A video circulating on Chinese social media shows students matching tiles labeled with chemical formulas and reactions instead of the game’s standard suits.<br /><br />The principal designed the game as a hands-on learning tool to help students better understand chemical compounds and reactions through play. The video features middle schoolers enthusiastically participating, reinforcing chemistry concepts while having fun.<br /><br />Mahjong originated in mid-19th-century China and is traditionally played with 144 tiles in suits that divide into dots, bamboo, characters, winds, dragons, flowers, and seasons. Players aim to complete a winning hand by forming sets such as three-of-a-kind or sequential runs. The word “mahjong” means “sparrow,” referring to the clicking sound of tiles during shuffling.<br /><br />Chemistry Mahjong offers an innovative way to support STEM learning. The game is earning praise from educators and parents alike for turning complex lessons into an interactive and culturally grounded experience.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">Luis Apolo<br>Staff Reporter<br>junior/1750138802/1613367813</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The principal of a middle school in Shenzhen has gone viral for inventing “Chemistry Mahjong,” a creative spin on the traditional Chinese tile game designed to make science education more engaging. A video circulating on Chinese social media shows students matching tiles labeled with chemical formulas and reactions instead of the game’s standard suits.
The principal designed the game as a hands-on learning tool to help students better understand chemical compounds and reactions through play. The video features middle schoolers enthusiastically participating, reinforcing chemistry concepts while having fun.
Mahjong originated in mid-19th-century China and is traditionally played with 144 tiles in suits that divide into dots, bamboo, characters, winds, dragons, flowers, and seasons. Players aim to complete a winning hand by forming sets such as three-of-a-kind or sequential runs. The word “mahjong” means “sparrow,” referring to the clicking sound of tiles during shuffling.
Chemistry Mahjong offers an innovative way to support STEM learning. The game is earning praise from educators and parents alike for turning complex lessons into an interactive and culturally grounded experience.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "중국 선전의 한 중학교 교장선생님이 과학 교육을 더 흥미롭게 만들기 위해 전통 중국 타일 게임을 창의적으로 변형한 ‘화학 마작’을 발명하여 화제가 되고 있습니다.
중국 소셜미디어에 퍼지고 있는 영상에는 학생들이 일반적인 마작 무늬 대신 화학식과 반응이 적힌 타일을 맞추는 모습이 나옵니다.
그 교장선생님은 학생들이 놀이를 통해 화학 화합물과 반응을 더 잘 이해할 수 있도록 이 게임을 체험형 학습 도구로 설계했습니다.
그 영상에는 중학생들이 열정적으로 참여하면서 재미있게 화학 개념을 강화하는 모습이 담겨 있습니다.
마작은 19세기 중반 중국에서 유래되었으며, 전통적으로 점, 대나무, 만자, 바람, 용, 꽃, 계절 무늬로 나뉜 144개의 타일로 플레이합니다.
플레이어들은 세 개의 같은 무늬나 연속된 숫자 세트를 만들며 승리 조합을 완성하는 것을 목표로 합니다.
"마작"이라는 단어는 "참새"를 의미하며, 이는 패를 섞을 때 나는 딸깍딸깍 소리를 가리킵니다.
화학 마작은 STEM 학습을 지원하는 혁신적인 방법을 제시합니다.
이 게임은 복잡한 수업을 상호작용적이고 문화적으로 기반 있는 경험으로 바꾼 점에서 교사와 학부모들로부터 호평을 받고 있습니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/14/k_1086_world.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "go viral 입소문이 나다 / invent 발명하다 / engaging 매력적인 / circulate 퍼지다, 유포되다 / formula 공식 / hands-on 직접 해 보는 / enthusiastically 매우 열심히 / reinforce 강화하다 / originate 유래하다 / sequential 순차적인 / refer to ~을 나타내다 / innovative 획기적인 / interactive 상호적인 / grounded 현실에 기반을 둔",
"level" => "2",
"comprehension" => "1. What subject does the game teach?<br>
2. What do students match in the game?<br>
3. What do tiles show in the new game?<br>
4. What does “mahjong” mean?<br>
",
"discussion" => "1. Would you play Chemistry Mahjong?<br>
2. What is your favorite subject?<br>
3. Do games help you learn?<br>
4. Would you try a learning game?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-06-27 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Luis Apolo",
"department" => "Staff Reporter",
"email" => "junior/1750138802/1613367813",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-06-23 14:20:57",
"created" => "2025-06-18 17:02:00",
"lcm" => "k_1086_world",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1086_world",
"tcv" => "k_1086_world",
"tcw" => "k_1086_world"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/14/k_1086_world.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1750138802",
"1613367813"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 73
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_video"><span class="text_show">동영상</span></a></li> -->
</ul>
</div>
<div class="edu_sub_title" style="position:relative">
<p class="edu_sub_title_txt">Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool</p>
<p class="edu_sub_title_img" style="top:0"><span class="text_hidden">트로피이미지</span></p>
</div>
<div class="edu_sub_content">
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1086_world_01.jpg" align="right" alt="Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool0" width="200" style="padding:10px;" />The principal of a middle school in Shenzhen has gone viral for inventing “Chemistry Mahjong,” a creative spin on the traditional Chinese tile game designed to make science education more engaging. A video circulating on Chinese social media shows students matching tiles labeled with chemical formulas and reactions instead of the game’s standard suits.<br /><br />The principal designed the game as a hands-on learning tool to help students better understand chemical compounds and reactions through play. The video features middle schoolers enthusiastically participating, reinforcing chemistry concepts while having fun.<br /><br />Mahjong originated in mid-19th-century China and is traditionally played with 144 tiles in suits that divide into dots, bamboo, characters, winds, dragons, flowers, and seasons. Players aim to complete a winning hand by forming sets such as three-of-a-kind or sequential runs. The word “mahjong” means “sparrow,” referring to the clicking sound of tiles during shuffling.<br /><br />Chemistry Mahjong offers an innovative way to support STEM learning. The game is earning praise from educators and parents alike for turning complex lessons into an interactive and culturally grounded experience.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">Luis Apolo<br>Staff Reporter<br>junior/1750138802/1613367813</div></td></tr></table></td></tr></table> </div>
</div>
<script type="text/javascript">
// 동영상 팝업
$(document).ready(function(){
$('.button_video').popupWindow({
width:1027,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_exam').popupWindow({
width:1050,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_trans').popupWindow({
width:450,
height:670,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:1
});
$('.button_mp3').popupWindow({
width:309,
height:180,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
});
</script>
",
"scripts_for_layout" => "",
"time" => TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL,
"krTime" => krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object,
"session" => SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1770079251
SessionHelper::$sessionTime = 1770115251
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL,
"text" => TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL,
"form" => FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
"javascript" => JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL,
"html" => HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL,
"ajax" => AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
)
$loadHelpers = false
$cached = true
$loadedHelpers = array()
$title_for_layout = "1086호 Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15353",
"uid" => "1186",
"article_section_id" => "14",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1086",
"academy" => null,
"title" => "Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool",
"title_img" => "",
"title_kr" => "선전의 교장선생님이 마작을 화학 학습 도구로 재발명하다",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1086_world_01.jpg" align="right" alt="Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool0" width="200" style="padding:10px;" />The principal of a middle school in Shenzhen has gone viral for inventing “Chemistry Mahjong,” a creative spin on the traditional Chinese tile game designed to make science education more engaging. A video circulating on Chinese social media shows students matching tiles labeled with chemical formulas and reactions instead of the game’s standard suits.<br /><br />The principal designed the game as a hands-on learning tool to help students better understand chemical compounds and reactions through play. The video features middle schoolers enthusiastically participating, reinforcing chemistry concepts while having fun.<br /><br />Mahjong originated in mid-19th-century China and is traditionally played with 144 tiles in suits that divide into dots, bamboo, characters, winds, dragons, flowers, and seasons. Players aim to complete a winning hand by forming sets such as three-of-a-kind or sequential runs. The word “mahjong” means “sparrow,” referring to the clicking sound of tiles during shuffling.<br /><br />Chemistry Mahjong offers an innovative way to support STEM learning. The game is earning praise from educators and parents alike for turning complex lessons into an interactive and culturally grounded experience.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">Luis Apolo<br>Staff Reporter<br>junior/1750138802/1613367813</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The principal of a middle school in Shenzhen has gone viral for inventing “Chemistry Mahjong,” a creative spin on the traditional Chinese tile game designed to make science education more engaging. A video circulating on Chinese social media shows students matching tiles labeled with chemical formulas and reactions instead of the game’s standard suits.
The principal designed the game as a hands-on learning tool to help students better understand chemical compounds and reactions through play. The video features middle schoolers enthusiastically participating, reinforcing chemistry concepts while having fun.
Mahjong originated in mid-19th-century China and is traditionally played with 144 tiles in suits that divide into dots, bamboo, characters, winds, dragons, flowers, and seasons. Players aim to complete a winning hand by forming sets such as three-of-a-kind or sequential runs. The word “mahjong” means “sparrow,” referring to the clicking sound of tiles during shuffling.
Chemistry Mahjong offers an innovative way to support STEM learning. The game is earning praise from educators and parents alike for turning complex lessons into an interactive and culturally grounded experience.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "중국 선전의 한 중학교 교장선생님이 과학 교육을 더 흥미롭게 만들기 위해 전통 중국 타일 게임을 창의적으로 변형한 ‘화학 마작’을 발명하여 화제가 되고 있습니다.
중국 소셜미디어에 퍼지고 있는 영상에는 학생들이 일반적인 마작 무늬 대신 화학식과 반응이 적힌 타일을 맞추는 모습이 나옵니다.
그 교장선생님은 학생들이 놀이를 통해 화학 화합물과 반응을 더 잘 이해할 수 있도록 이 게임을 체험형 학습 도구로 설계했습니다.
그 영상에는 중학생들이 열정적으로 참여하면서 재미있게 화학 개념을 강화하는 모습이 담겨 있습니다.
마작은 19세기 중반 중국에서 유래되었으며, 전통적으로 점, 대나무, 만자, 바람, 용, 꽃, 계절 무늬로 나뉜 144개의 타일로 플레이합니다.
플레이어들은 세 개의 같은 무늬나 연속된 숫자 세트를 만들며 승리 조합을 완성하는 것을 목표로 합니다.
"마작"이라는 단어는 "참새"를 의미하며, 이는 패를 섞을 때 나는 딸깍딸깍 소리를 가리킵니다.
화학 마작은 STEM 학습을 지원하는 혁신적인 방법을 제시합니다.
이 게임은 복잡한 수업을 상호작용적이고 문화적으로 기반 있는 경험으로 바꾼 점에서 교사와 학부모들로부터 호평을 받고 있습니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/14/k_1086_world.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "go viral 입소문이 나다 / invent 발명하다 / engaging 매력적인 / circulate 퍼지다, 유포되다 / formula 공식 / hands-on 직접 해 보는 / enthusiastically 매우 열심히 / reinforce 강화하다 / originate 유래하다 / sequential 순차적인 / refer to ~을 나타내다 / innovative 획기적인 / interactive 상호적인 / grounded 현실에 기반을 둔",
"level" => "2",
"comprehension" => "1. What subject does the game teach?<br>
2. What do students match in the game?<br>
3. What do tiles show in the new game?<br>
4. What does “mahjong” mean?<br>
",
"discussion" => "1. Would you play Chemistry Mahjong?<br>
2. What is your favorite subject?<br>
3. Do games help you learn?<br>
4. Would you try a learning game?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-06-27 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Luis Apolo",
"department" => "Staff Reporter",
"email" => "junior/1750138802/1613367813",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-06-23 14:20:57",
"created" => "2025-06-18 17:02:00",
"lcm" => "k_1086_world",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1086_world",
"tcv" => "k_1086_world",
"tcw" => "k_1086_world"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/14/k_1086_world.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$content_for_layout = "
<style>
ul.edu_sub_studys_l> li{
display: flex !important;
align-items: center
}
ul.edu_sub_studys_l> li>a{
display: block;
font-size: 16px;
}
</style>
<div id="edu_sub">
<div class="edu_sub_top">
<p class="edu_sub_top_txt_l">Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool</p>
<p class="edu_sub_top_txt_r">HOME > LEVEL3</p>
<div class="clear"></div>
</div>
<div class="edu_sub_studys">
<ul class="edu_sub_studys_l" style="display:flex","align-items:center">
<li><audio id="audio-player" src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/14/k_1086_world.mp3" loop="false" type="audio/mp3" controls="controls"></audio></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1086_world.TCV', 'TCV', '1750138802', '1613367813', '1','2', '');"><span class="text_show">단어학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1086_world', 'LCM', '1750138802', '1613367813', '2', '');"><span class="text_show">음성/속청</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1086_world.TCT', 'TCT', '1750138802', '1613367813', '5','2', '');"><span class="text_show">단문학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1086_world.TCT', 'TCZ', '1750138802', '1613367813', '3','2', '');"><span class="text_show">퍼즐</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1086_world', 'TCW', '1750138802', '1613367813', '4','2', '');"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>
<!--<li><a href="/intermediate/exam/<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: article_id [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>69</b>]<div id="cakeErr1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr1-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1086호 Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1770079251
SessionHelper::$sessionTime = 1770115251
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1086호 Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15353",
"uid" => "1186",
"article_section_id" => "14",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1086",
"academy" => null,
"title" => "Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool",
"title_img" => "",
"title_kr" => "선전의 교장선생님이 마작을 화학 학습 도구로 재발명하다",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1086_world_01.jpg" align="right" alt="Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool0" width="200" style="padding:10px;" />The principal of a middle school in Shenzhen has gone viral for inventing “Chemistry Mahjong,” a creative spin on the traditional Chinese tile game designed to make science education more engaging. A video circulating on Chinese social media shows students matching tiles labeled with chemical formulas and reactions instead of the game’s standard suits.<br /><br />The principal designed the game as a hands-on learning tool to help students better understand chemical compounds and reactions through play. The video features middle schoolers enthusiastically participating, reinforcing chemistry concepts while having fun.<br /><br />Mahjong originated in mid-19th-century China and is traditionally played with 144 tiles in suits that divide into dots, bamboo, characters, winds, dragons, flowers, and seasons. Players aim to complete a winning hand by forming sets such as three-of-a-kind or sequential runs. The word “mahjong” means “sparrow,” referring to the clicking sound of tiles during shuffling.<br /><br />Chemistry Mahjong offers an innovative way to support STEM learning. The game is earning praise from educators and parents alike for turning complex lessons into an interactive and culturally grounded experience.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">Luis Apolo<br>Staff Reporter<br>junior/1750138802/1613367813</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The principal of a middle school in Shenzhen has gone viral for inventing “Chemistry Mahjong,” a creative spin on the traditional Chinese tile game designed to make science education more engaging. A video circulating on Chinese social media shows students matching tiles labeled with chemical formulas and reactions instead of the game’s standard suits.
The principal designed the game as a hands-on learning tool to help students better understand chemical compounds and reactions through play. The video features middle schoolers enthusiastically participating, reinforcing chemistry concepts while having fun.
Mahjong originated in mid-19th-century China and is traditionally played with 144 tiles in suits that divide into dots, bamboo, characters, winds, dragons, flowers, and seasons. Players aim to complete a winning hand by forming sets such as three-of-a-kind or sequential runs. The word “mahjong” means “sparrow,” referring to the clicking sound of tiles during shuffling.
Chemistry Mahjong offers an innovative way to support STEM learning. The game is earning praise from educators and parents alike for turning complex lessons into an interactive and culturally grounded experience.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "중국 선전의 한 중학교 교장선생님이 과학 교육을 더 흥미롭게 만들기 위해 전통 중국 타일 게임을 창의적으로 변형한 ‘화학 마작’을 발명하여 화제가 되고 있습니다.
중국 소셜미디어에 퍼지고 있는 영상에는 학생들이 일반적인 마작 무늬 대신 화학식과 반응이 적힌 타일을 맞추는 모습이 나옵니다.
그 교장선생님은 학생들이 놀이를 통해 화학 화합물과 반응을 더 잘 이해할 수 있도록 이 게임을 체험형 학습 도구로 설계했습니다.
그 영상에는 중학생들이 열정적으로 참여하면서 재미있게 화학 개념을 강화하는 모습이 담겨 있습니다.
마작은 19세기 중반 중국에서 유래되었으며, 전통적으로 점, 대나무, 만자, 바람, 용, 꽃, 계절 무늬로 나뉜 144개의 타일로 플레이합니다.
플레이어들은 세 개의 같은 무늬나 연속된 숫자 세트를 만들며 승리 조합을 완성하는 것을 목표로 합니다.
"마작"이라는 단어는 "참새"를 의미하며, 이는 패를 섞을 때 나는 딸깍딸깍 소리를 가리킵니다.
화학 마작은 STEM 학습을 지원하는 혁신적인 방법을 제시합니다.
이 게임은 복잡한 수업을 상호작용적이고 문화적으로 기반 있는 경험으로 바꾼 점에서 교사와 학부모들로부터 호평을 받고 있습니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/14/k_1086_world.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "go viral 입소문이 나다 / invent 발명하다 / engaging 매력적인 / circulate 퍼지다, 유포되다 / formula 공식 / hands-on 직접 해 보는 / enthusiastically 매우 열심히 / reinforce 강화하다 / originate 유래하다 / sequential 순차적인 / refer to ~을 나타내다 / innovative 획기적인 / interactive 상호적인 / grounded 현실에 기반을 둔",
"level" => "2",
"comprehension" => "1. What subject does the game teach?<br>
2. What do students match in the game?<br>
3. What do tiles show in the new game?<br>
4. What does “mahjong” mean?<br>
",
"discussion" => "1. Would you play Chemistry Mahjong?<br>
2. What is your favorite subject?<br>
3. Do games help you learn?<br>
4. Would you try a learning game?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-06-27 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Luis Apolo",
"department" => "Staff Reporter",
"email" => "junior/1750138802/1613367813",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-06-23 14:20:57",
"created" => "2025-06-18 17:02:00",
"lcm" => "k_1086_world",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1086_world",
"tcv" => "k_1086_world",
"tcw" => "k_1086_world"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/14/k_1086_world.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1750138802",
"1613367813"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 69
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>/intermediate.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: intermediate.Section [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>69</b>]<div id="cakeErr2-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr2-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr2-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1086호 Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1770079251
SessionHelper::$sessionTime = 1770115251
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1086호 Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15353",
"uid" => "1186",
"article_section_id" => "14",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1086",
"academy" => null,
"title" => "Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool",
"title_img" => "",
"title_kr" => "선전의 교장선생님이 마작을 화학 학습 도구로 재발명하다",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1086_world_01.jpg" align="right" alt="Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool0" width="200" style="padding:10px;" />The principal of a middle school in Shenzhen has gone viral for inventing “Chemistry Mahjong,” a creative spin on the traditional Chinese tile game designed to make science education more engaging. A video circulating on Chinese social media shows students matching tiles labeled with chemical formulas and reactions instead of the game’s standard suits.<br /><br />The principal designed the game as a hands-on learning tool to help students better understand chemical compounds and reactions through play. The video features middle schoolers enthusiastically participating, reinforcing chemistry concepts while having fun.<br /><br />Mahjong originated in mid-19th-century China and is traditionally played with 144 tiles in suits that divide into dots, bamboo, characters, winds, dragons, flowers, and seasons. Players aim to complete a winning hand by forming sets such as three-of-a-kind or sequential runs. The word “mahjong” means “sparrow,” referring to the clicking sound of tiles during shuffling.<br /><br />Chemistry Mahjong offers an innovative way to support STEM learning. The game is earning praise from educators and parents alike for turning complex lessons into an interactive and culturally grounded experience.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">Luis Apolo<br>Staff Reporter<br>junior/1750138802/1613367813</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The principal of a middle school in Shenzhen has gone viral for inventing “Chemistry Mahjong,” a creative spin on the traditional Chinese tile game designed to make science education more engaging. A video circulating on Chinese social media shows students matching tiles labeled with chemical formulas and reactions instead of the game’s standard suits.
The principal designed the game as a hands-on learning tool to help students better understand chemical compounds and reactions through play. The video features middle schoolers enthusiastically participating, reinforcing chemistry concepts while having fun.
Mahjong originated in mid-19th-century China and is traditionally played with 144 tiles in suits that divide into dots, bamboo, characters, winds, dragons, flowers, and seasons. Players aim to complete a winning hand by forming sets such as three-of-a-kind or sequential runs. The word “mahjong” means “sparrow,” referring to the clicking sound of tiles during shuffling.
Chemistry Mahjong offers an innovative way to support STEM learning. The game is earning praise from educators and parents alike for turning complex lessons into an interactive and culturally grounded experience.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "중국 선전의 한 중학교 교장선생님이 과학 교육을 더 흥미롭게 만들기 위해 전통 중국 타일 게임을 창의적으로 변형한 ‘화학 마작’을 발명하여 화제가 되고 있습니다.
중국 소셜미디어에 퍼지고 있는 영상에는 학생들이 일반적인 마작 무늬 대신 화학식과 반응이 적힌 타일을 맞추는 모습이 나옵니다.
그 교장선생님은 학생들이 놀이를 통해 화학 화합물과 반응을 더 잘 이해할 수 있도록 이 게임을 체험형 학습 도구로 설계했습니다.
그 영상에는 중학생들이 열정적으로 참여하면서 재미있게 화학 개념을 강화하는 모습이 담겨 있습니다.
마작은 19세기 중반 중국에서 유래되었으며, 전통적으로 점, 대나무, 만자, 바람, 용, 꽃, 계절 무늬로 나뉜 144개의 타일로 플레이합니다.
플레이어들은 세 개의 같은 무늬나 연속된 숫자 세트를 만들며 승리 조합을 완성하는 것을 목표로 합니다.
"마작"이라는 단어는 "참새"를 의미하며, 이는 패를 섞을 때 나는 딸깍딸깍 소리를 가리킵니다.
화학 마작은 STEM 학습을 지원하는 혁신적인 방법을 제시합니다.
이 게임은 복잡한 수업을 상호작용적이고 문화적으로 기반 있는 경험으로 바꾼 점에서 교사와 학부모들로부터 호평을 받고 있습니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/14/k_1086_world.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "go viral 입소문이 나다 / invent 발명하다 / engaging 매력적인 / circulate 퍼지다, 유포되다 / formula 공식 / hands-on 직접 해 보는 / enthusiastically 매우 열심히 / reinforce 강화하다 / originate 유래하다 / sequential 순차적인 / refer to ~을 나타내다 / innovative 획기적인 / interactive 상호적인 / grounded 현실에 기반을 둔",
"level" => "2",
"comprehension" => "1. What subject does the game teach?<br>
2. What do students match in the game?<br>
3. What do tiles show in the new game?<br>
4. What does “mahjong” mean?<br>
",
"discussion" => "1. Would you play Chemistry Mahjong?<br>
2. What is your favorite subject?<br>
3. Do games help you learn?<br>
4. Would you try a learning game?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-06-27 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Luis Apolo",
"department" => "Staff Reporter",
"email" => "junior/1750138802/1613367813",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-06-23 14:20:57",
"created" => "2025-06-18 17:02:00",
"lcm" => "k_1086_world",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1086_world",
"tcv" => "k_1086_world",
"tcw" => "k_1086_world"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/14/k_1086_world.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1750138802",
"1613367813"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 69
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_exam"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>-->
<li>
<a href="/intermediate/trans/15353" class="button_trans">
<span class="text_show">해석</span></a></li>
<!-- <li><a href="/intermediate/view/15353/intermediate.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: intermediate.Section [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>73</b>]<div id="cakeErr3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr3-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1086호 Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1770079251
SessionHelper::$sessionTime = 1770115251
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1086호 Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15353",
"uid" => "1186",
"article_section_id" => "14",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1086",
"academy" => null,
"title" => "Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool",
"title_img" => "",
"title_kr" => "선전의 교장선생님이 마작을 화학 학습 도구로 재발명하다",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1086_world_01.jpg" align="right" alt="Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool0" width="200" style="padding:10px;" />The principal of a middle school in Shenzhen has gone viral for inventing “Chemistry Mahjong,” a creative spin on the traditional Chinese tile game designed to make science education more engaging. A video circulating on Chinese social media shows students matching tiles labeled with chemical formulas and reactions instead of the game’s standard suits.<br /><br />The principal designed the game as a hands-on learning tool to help students better understand chemical compounds and reactions through play. The video features middle schoolers enthusiastically participating, reinforcing chemistry concepts while having fun.<br /><br />Mahjong originated in mid-19th-century China and is traditionally played with 144 tiles in suits that divide into dots, bamboo, characters, winds, dragons, flowers, and seasons. Players aim to complete a winning hand by forming sets such as three-of-a-kind or sequential runs. The word “mahjong” means “sparrow,” referring to the clicking sound of tiles during shuffling.<br /><br />Chemistry Mahjong offers an innovative way to support STEM learning. The game is earning praise from educators and parents alike for turning complex lessons into an interactive and culturally grounded experience.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">Luis Apolo<br>Staff Reporter<br>junior/1750138802/1613367813</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The principal of a middle school in Shenzhen has gone viral for inventing “Chemistry Mahjong,” a creative spin on the traditional Chinese tile game designed to make science education more engaging. A video circulating on Chinese social media shows students matching tiles labeled with chemical formulas and reactions instead of the game’s standard suits.
The principal designed the game as a hands-on learning tool to help students better understand chemical compounds and reactions through play. The video features middle schoolers enthusiastically participating, reinforcing chemistry concepts while having fun.
Mahjong originated in mid-19th-century China and is traditionally played with 144 tiles in suits that divide into dots, bamboo, characters, winds, dragons, flowers, and seasons. Players aim to complete a winning hand by forming sets such as three-of-a-kind or sequential runs. The word “mahjong” means “sparrow,” referring to the clicking sound of tiles during shuffling.
Chemistry Mahjong offers an innovative way to support STEM learning. The game is earning praise from educators and parents alike for turning complex lessons into an interactive and culturally grounded experience.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "중국 선전의 한 중학교 교장선생님이 과학 교육을 더 흥미롭게 만들기 위해 전통 중국 타일 게임을 창의적으로 변형한 ‘화학 마작’을 발명하여 화제가 되고 있습니다.
중국 소셜미디어에 퍼지고 있는 영상에는 학생들이 일반적인 마작 무늬 대신 화학식과 반응이 적힌 타일을 맞추는 모습이 나옵니다.
그 교장선생님은 학생들이 놀이를 통해 화학 화합물과 반응을 더 잘 이해할 수 있도록 이 게임을 체험형 학습 도구로 설계했습니다.
그 영상에는 중학생들이 열정적으로 참여하면서 재미있게 화학 개념을 강화하는 모습이 담겨 있습니다.
마작은 19세기 중반 중국에서 유래되었으며, 전통적으로 점, 대나무, 만자, 바람, 용, 꽃, 계절 무늬로 나뉜 144개의 타일로 플레이합니다.
플레이어들은 세 개의 같은 무늬나 연속된 숫자 세트를 만들며 승리 조합을 완성하는 것을 목표로 합니다.
"마작"이라는 단어는 "참새"를 의미하며, 이는 패를 섞을 때 나는 딸깍딸깍 소리를 가리킵니다.
화학 마작은 STEM 학습을 지원하는 혁신적인 방법을 제시합니다.
이 게임은 복잡한 수업을 상호작용적이고 문화적으로 기반 있는 경험으로 바꾼 점에서 교사와 학부모들로부터 호평을 받고 있습니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/14/k_1086_world.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "go viral 입소문이 나다 / invent 발명하다 / engaging 매력적인 / circulate 퍼지다, 유포되다 / formula 공식 / hands-on 직접 해 보는 / enthusiastically 매우 열심히 / reinforce 강화하다 / originate 유래하다 / sequential 순차적인 / refer to ~을 나타내다 / innovative 획기적인 / interactive 상호적인 / grounded 현실에 기반을 둔",
"level" => "2",
"comprehension" => "1. What subject does the game teach?<br>
2. What do students match in the game?<br>
3. What do tiles show in the new game?<br>
4. What does “mahjong” mean?<br>
",
"discussion" => "1. Would you play Chemistry Mahjong?<br>
2. What is your favorite subject?<br>
3. Do games help you learn?<br>
4. Would you try a learning game?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-06-27 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Luis Apolo",
"department" => "Staff Reporter",
"email" => "junior/1750138802/1613367813",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-06-23 14:20:57",
"created" => "2025-06-18 17:02:00",
"lcm" => "k_1086_world",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1086_world",
"tcv" => "k_1086_world",
"tcw" => "k_1086_world"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/14/k_1086_world.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1750138802",
"1613367813"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 73
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_video"><span class="text_show">동영상</span></a></li> -->
</ul>
</div>
<div class="edu_sub_title" style="position:relative">
<p class="edu_sub_title_txt">Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool</p>
<p class="edu_sub_title_img" style="top:0"><span class="text_hidden">트로피이미지</span></p>
</div>
<div class="edu_sub_content">
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1086_world_01.jpg" align="right" alt="Shenzhen Principal Reinvents Mahjong as Chemistry Learning Tool0" width="200" style="padding:10px;" />The principal of a middle school in Shenzhen has gone viral for inventing “Chemistry Mahjong,” a creative spin on the traditional Chinese tile game designed to make science education more engaging. A video circulating on Chinese social media shows students matching tiles labeled with chemical formulas and reactions instead of the game’s standard suits.<br /><br />The principal designed the game as a hands-on learning tool to help students better understand chemical compounds and reactions through play. The video features middle schoolers enthusiastically participating, reinforcing chemistry concepts while having fun.<br /><br />Mahjong originated in mid-19th-century China and is traditionally played with 144 tiles in suits that divide into dots, bamboo, characters, winds, dragons, flowers, and seasons. Players aim to complete a winning hand by forming sets such as three-of-a-kind or sequential runs. The word “mahjong” means “sparrow,” referring to the clicking sound of tiles during shuffling.<br /><br />Chemistry Mahjong offers an innovative way to support STEM learning. The game is earning praise from educators and parents alike for turning complex lessons into an interactive and culturally grounded experience.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">Luis Apolo<br>Staff Reporter<br>junior/1750138802/1613367813</div></td></tr></table></td></tr></table> </div>
</div>
<script type="text/javascript">
// 동영상 팝업
$(document).ready(function(){
$('.button_video').popupWindow({
width:1027,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_exam').popupWindow({
width:1050,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_trans').popupWindow({
width:450,
height:670,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:1
});
$('.button_mp3').popupWindow({
width:309,
height:180,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
});
</script>
"
$scripts_for_layout = ""
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1770079251
SessionHelper::$sessionTime = 1770115251
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15353/JuniorArticle.Section:14/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper objectinclude - APP/views/layouts/news.ctp, line 5
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::renderLayout() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 494
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 440
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86