Code |
Context
if (Configure::read() > 0) {
include ($___viewFn);
$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/layouts/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "543호 When the Morning Air Feels Different|초급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"KinderArticle" => array()
),
"content_for_layout" => "<div class="popup_box_trans">
<div class="trans_header"></div>
<div class="trans_line">
아침 공기가 변하고 있어요.<br />
어떤 날들은 쌀쌀하고, 또 어떤 날들은 맑고 햇빛이 나요.<br />
얼음이 때때로 거리들을 덮어요.<br />
차가운 바람이 마르고 떨어진 낙엽들을 흩뿌려요.<br />
공기를 느끼면 지금이 어떤 계절인지 알 수 있어요.<br />
이제 아득한 활동들과 겨울의 재미를 즐길 시간이에요.<br />
</div>
<div class="trans_footer"></div>
<div class="btn_close"><img src="/img/common/trans/btn_close.png" class="btn_close_img" /></div>
</div>
<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.5.1/jquery.min.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
$(".btn_close_img").click(function(){
window.history.back();
});
});
</script>",
"scripts_for_layout" => "",
"time" => TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/kinder/trans/7146/KinderArticle.article_section_id:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "trans"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL,
"krTime" => krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/kinder/trans/7146/KinderArticle.article_section_id:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "trans"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object,
"session" => SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1788955238
SessionHelper::$sessionTime = 1788991238
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/kinder/trans/7146/KinderArticle.article_section_id:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "trans"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL,
"text" => TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/kinder/trans/7146/KinderArticle.article_section_id:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "trans"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL,
"form" => FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/kinder/trans/7146/KinderArticle.article_section_id:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "trans"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
"javascript" => JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/kinder/trans/7146/KinderArticle.article_section_id:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "trans"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL,
"html" => HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/kinder/trans/7146/KinderArticle.article_section_id:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "trans"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL,
"ajax" => AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/kinder/trans/7146/KinderArticle.article_section_id:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "trans"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
)
$loadHelpers = false
$cached = true
$loadedHelpers = array()
$title_for_layout = "543호 When the Morning Air Feels Different|초급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "초급영어",
"link" => "/kinde/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"KinderArticle" => array(
"id" => "7146",
"uid" => "0",
"article_section_id" => "1",
"layout_flag" => "0",
"no" => "543",
"academy" => "5162",
"title" => "When the Morning Air Feels Different",
"title_kr" => "아침 공기가 다르게 느껴질 때",
"context" => "The morning air is changing.
Some days are chilly, while others are sunny.
Ice sometimes covers the streets.
The cold wind scatters the dry, fallen leaves.
You can tell what season it is by feeling the air.
Now, it is time for cozy activities and winter fun.
",
"context_text" => "The morning air is changing.
Some days are chilly, while others are sunny.
Ice sometimes covers the streets.
The cold wind scatters the dry, fallen leaves.
You can tell what season it is by feeling the air.
Now, it is time for cozy activities and winter fun.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "아침 공기가 변하고 있어요.
어떤 날들은 쌀쌀하고, 또 어떤 날들은 맑고 햇빛이 나요.
얼음이 때때로 거리들을 덮어요.
차가운 바람이 마르고 떨어진 낙엽들을 흩뿌려요.
공기를 느끼면 지금이 어떤 계절인지 알 수 있어요.
이제 아득한 활동들과 겨울의 재미를 즐길 시간이에요.
",
"guide" => "[학습 목표]
1. 학생들은 새로운 단어를 배우고 사용할 수 있다.
2. 학생들은 기사를 듣고 그 내용을 이해할 수 있다.
3. 학생들은 기사를 읽고 그 내용을 이해할 수 있다.
4. 학생들은 자신과 관련된 내용을 영어로 학습하고 영어에 대한 흥미를 가질 수 있다.
[Teaching Tips]
• QR코드를 통해 단어를 확인하고 제목을 읽게 해주세요.
• 음원을 재생하여 한 문장씩 듣고 따라 읽게 해주세요.
• 기사 내용에 대하여 다음 질문을 해주세요.
질문 1: 아침 공기는 항상 같은가요?
질문 2: 차가운 바람은 무엇을 흩뿌리나요?
Question 1: Is the morning air always the same?
Question 2: What does the cold wind scatter?
4. 학생들이 기사 내용을 이해하는 데 어려움이 있으면 QR 코드를 사용하여 해석을 알려 주세요.",
"wordtip" => "chilly 쌀쌀한 / sunny 햇빛이 나는 / cover 덮다 / street 거리 / scatter 흩뿌리다 / fallen 떨어진 / leaves 낙엽들 / cozy 아늑한
",
"mp3" => "",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"level" => "0",
"comprehension" => "1. What is changing in the morning?
2. When does the air feel chilly?
3. Where are the fallen leaves?
",
"discussion" => "1. How do you stay warm now?
2. Why do you like winter fun?
3. Who plays with you outside?
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2026-02-09 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "J.K. Park ",
"department" => "Senior Reporter",
"email" => "kinder/1770367048/1613368279",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2026-08-14 17:57:25",
"created" => "2026-02-06 17:42:18",
"content_kor" => "아침 공기가 변하고 있어요.
어떤 날들은 쌀쌀하고, 또 어떤 날들은 맑고 햇빛이 나요.
얼음이 때때로 거리들을 덮어요.
차가운 바람이 마르고 떨어진 낙엽들을 흩뿌려요.
공기를 느끼면 지금이 어떤 계절인지 알 수 있어요.
이제 아득한 활동들과 겨울의 재미를 즐길 시간이에요.
"
)
)
$content_for_layout = "<div class="popup_box_trans">
<div class="trans_header"></div>
<div class="trans_line">
아침 공기가 변하고 있어요.<br />
어떤 날들은 쌀쌀하고, 또 어떤 날들은 맑고 햇빛이 나요.<br />
얼음이 때때로 거리들을 덮어요.<br />
차가운 바람이 마르고 떨어진 낙엽들을 흩뿌려요.<br />
공기를 느끼면 지금이 어떤 계절인지 알 수 있어요.<br />
이제 아득한 활동들과 겨울의 재미를 즐길 시간이에요.<br />
</div>
<div class="trans_footer"></div>
<div class="btn_close"><img src="/img/common/trans/btn_close.png" class="btn_close_img" /></div>
</div>
<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.5.1/jquery.min.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
$(".btn_close_img").click(function(){
window.history.back();
});
});
</script>"
$scripts_for_layout = ""
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/kinder/trans/7146/KinderArticle.article_section_id:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "trans"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/kinder/trans/7146/KinderArticle.article_section_id:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "trans"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1788955238
SessionHelper::$sessionTime = 1788991238
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/kinder/trans/7146/KinderArticle.article_section_id:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "trans"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/kinder/trans/7146/KinderArticle.article_section_id:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "trans"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/kinder/trans/7146/KinderArticle.article_section_id:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "trans"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/kinder/trans/7146/KinderArticle.article_section_id:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "trans"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/kinder/trans/7146/KinderArticle.article_section_id:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "trans"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/kinder/trans/7146/KinderArticle.article_section_id:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "trans"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper objectinclude - APP/views/layouts/news.ctp, line 5
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::renderLayout() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 494
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 440
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86