541호 Alcatraz Island｜초급영어 | <pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: title [<b>APP/views/layouts/news.ctp</b>, line <b>5</b>]<div id="cakeErr1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code> <code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code> <span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr1-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/layouts/news.ctp" $___dataForView = array( "title_for_layout" => "541호 Alcatraz Island｜초급영어", "info" => array( "InfoBasic" => array() ), "d" => DvalueComponent DvalueComponent::$area_num = array DvalueComponent::$tel = array DvalueComponent::$datetime = array DvalueComponent::$fn = array DvalueComponent::$info = array DvalueComponent::$limits = array DvalueComponent::$enabled = true, "agent_info" => array( "is_mobile" => false, "is_ie" => false, "is_html5" => true, "referer" => "" ), "site_info" => array( "document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr", "domain" => "jinan.timescore.co.kr", "id" => "1", "mail" => "timesadmin@timescore.co.kr", "http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr", "name" => "타임즈코어", "company_name" => "(주)타임즈코어", "tel" => "02-392-3800", "fax" => "02-392-1800", "zip" => "06744", "addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100", "addr2" => "윤화빌딩 5층", "open_flag" => 1 ), "meta" => array( "keyword" => array(), "des" => "", "etc" => array() ), "titles" => array( array() ), "user_info" => array( null, "id" => false, "test" => false ), "data" => array( "KinderArticle" => array() ), "content_for_layout" => "<div class="popup_box_trans"> <div class="trans_header"></div> <div class="trans_line"> 앨커트래즈는 미국 샌프란시스코 해안에서 떨어진 작은 섬이에요. 오래전에, 그곳은 유명한 감옥이었어요. 그곳은 탈출할 수 없다고 알려져 있었어요. 최악의 범죄자들만 그곳에 갔어요. 오늘날, 사람들은 앨커트래즈를 방문해 그것의 역사와 오래된 건물들을 둘러볼 수 있어요.<br /> </div> <div class="trans_footer"></div> <div class="btn_close"><img src="/img/common/trans/btn_close.png" class="btn_close_img" /></div> </div> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.5.1/jquery.min.js"></script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ $(".btn_close_img").click(function(){ window.history.back(); }); }); </script>", "scripts_for_layout" => "", "time" => TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "" TimeHelper::$webroot = "/" TimeHelper::$theme = NULL TimeHelper::$here = "/kinder/trans/7119/KinderArticle.article_section_id:2" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "trans" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL, "krTime" => krTimeHelper krTimeHelper::$helpers = array krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00" krTimeHelper::$base = "" krTimeHelper::$webroot = "/" krTimeHelper::$theme = NULL krTimeHelper::$here = "/kinder/trans/7119/KinderArticle.article_section_id:2" krTimeHelper::$params = array krTimeHelper::$action = "trans" krTimeHelper::$plugin = NULL krTimeHelper::$data = NULL krTimeHelper::$namedArgs = NULL krTimeHelper::$argSeparator = NULL krTimeHelper::$validationErrors = NULL krTimeHelper::$tags = array krTimeHelper::$__tainted = NULL krTimeHelper::$__cleaned = NULL krTimeHelper::$Time = TimeHelper object, "session" => SessionHelper SessionHelper::$helpers = array SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = "low" SessionHelper::$time = 1787726337 SessionHelper::$sessionTime = 1787762337 SessionHelper::$cookieLifeTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$host = NULL SessionHelper::$timeout = NULL SessionHelper::$base = "" SessionHelper::$webroot = "/" SessionHelper::$here = "/kinder/trans/7119/KinderArticle.article_section_id:2" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "trans" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$theme = NULL SessionHelper::$plugin = NULL, "text" => TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "" TextHelper::$webroot = "/" TextHelper::$theme = NULL TextHelper::$here = "/kinder/trans/7119/KinderArticle.article_section_id:2" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "trans" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL, "form" => FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$defaultModel = NULL FormHelper::$_inputDefaults = array FormHelper::$_lastAction = "" FormHelper::$base = "" FormHelper::$webroot = "/" FormHelper::$theme = NULL FormHelper::$here = "/kinder/trans/7119/KinderArticle.article_section_id:2" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "trans" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object, "javascript" => JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "" JavascriptHelper::$webroot = "/" JavascriptHelper::$theme = NULL JavascriptHelper::$here = "/kinder/trans/7119/KinderArticle.article_section_id:2" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "trans" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL, "html" => HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__includedScripts = array HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$base = "" HtmlHelper::$webroot = "/" HtmlHelper::$theme = NULL HtmlHelper::$here = "/kinder/trans/7119/KinderArticle.article_section_id:2" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "trans" HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL, "ajax" => AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "" AjaxHelper::$webroot = "/" AjaxHelper::$theme = NULL AjaxHelper::$here = "/kinder/trans/7119/KinderArticle.article_section_id:2" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "trans" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object ) $loadHelpers = false $cached = true $loadedHelpers = array() $title_for_layout = "541호 Alcatraz Island｜초급영어" $info = array( "InfoBasic" => array( "id" => "1", "name" => "타임즈코어", "company_name" => "(주)타임즈코어", "category" => "", "works" => "", "company_no" => "110-81-48028", "seller_no" => "제2004-02031호", "ceo" => "이지예", "zip" => "06744", "addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100", "addr2" => "윤화빌딩 5층", "tel" => "02-392-3800", "fax" => "02-392-1800", "email" => "timesadmin@timescore.co.kr", "modified" => "2017-08-02 14:08:18", "created" => "2014-03-26 20:25:09" ) ) $d = DvalueComponent DvalueComponent::$area_num = array DvalueComponent::$tel = array DvalueComponent::$datetime = array DvalueComponent::$fn = array DvalueComponent::$info = array DvalueComponent::$limits = array DvalueComponent::$enabled = true $agent_info = array( "is_mobile" => false, "is_ie" => false, "is_html5" => true, "referer" => "" ) $site_info = array( "document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr", "domain" => "jinan.timescore.co.kr", "id" => "1", "mail" => "timesadmin@timescore.co.kr", "http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr", "name" => "타임즈코어", "company_name" => "(주)타임즈코어", "tel" => "02-392-3800", "fax" => "02-392-1800", "zip" => "06744", "addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100", "addr2" => "윤화빌딩 5층", "open_flag" => 1 ) $meta = array( "keyword" => array(), "des" => "", "etc" => array() ) $titles = array( array( "name" => "초급영어", "link" => "/kinde/" ) ) $user_info = array( null, "id" => false, "test" => false ) $data = array( "KinderArticle" => array( "id" => "7119", "uid" => "0", "article_section_id" => "2", "layout_flag" => "0", "no" => "541", "academy" => "4978", "title" => "Alcatraz Island", "title_kr" => "앨커트래즈 섬", "context" => "Alcatraz is a small island off the coast of San Francisco, United States. Many years ago, it was a famous prison. It was said to be inescapable. Only the worst of the worst criminals went there. Today, people can visit Alcatraz and explore its history and old buildings. ", "context_text" => "Alcatraz is a small island off the coast of San Francisco, United States. Many years ago, it was a famous prison. It was said to be inescapable. Only the worst of the worst criminals went there. Today, people can visit Alcatraz and explore its history and old buildings. ", "context_img" => "", "context_kr" => "앨커트래즈는 미국 샌프란시스코 해안에서 떨어진 작은 섬이에요. 오래전에, 그곳은 유명한 감옥이었어요. 그곳은 탈출할 수 없다고 알려져 있었어요. 최악의 범죄자들만 그곳에 갔어요. 오늘날, 사람들은 앨커트래즈를 방문해 그것의 역사와 오래된 건물들을 둘러볼 수 있어요. ", "guide" => "[학습목표] 1. 학생(들)이 새로운 단어(island, prison 등)를 배우고 사용할 수 있다. 2. 학생(들)이 기사를 듣고 그 내용을 이해할 수 있다. 3. 학생(들)이 세계의 유명한 장소에 대한 내용을 영어로 학습하며 흥미를 가질 수 있다. [Teaching Tips] 1. QR코드를 인식하여 학생(들)에게 보여주시고 모르는 단어가 있는지 확인하도록 해주세요. 2. 학생(들)이 기사의 제목을 영어로 읽게 해주세요. 3. 음원을 재생하여 한 문장씩 듣고 따라 읽게 해주세요. 4. 기사 내용에 대하여 다음 질문을 해주세요. • 질문 1: 알카트라즈 섬은 미국의 어느 도시 해안에 있나요? • 질문 2: 옛날에 이곳은 어떤 용도로 쓰였나요? • 질문 3: 오늘날 사람들은 그곳에 가서 무엇을 할 수 있나요? • Question 1: Off the coast of which U.S. city is Alcatraz located? • Question 2: What was this place used for many years ago? • Question 3: What can people do when they visit Alcatraz today? 1. 학생(들)이 기사 내용을 이해하는데 어려움이 있으면 QR코드를 사용하여 해석을 알려주세요. ", "wordtip" => "coast 해안 / prison 감옥 / inescapable 탈출할 수 없는 / worst 최악의 (bad의 비교급) / criminal 범죄자 / went 갔다 (go의 과거형) ", "mp3" => "", "sct" => "", "video_file" => "", "video_link" => "", "level" => "0", "comprehension" => "", "discussion" => "", "enie" => "", "open_flag" => "1", "open_datetime" => "2026-01-26 00:00:00", "img_flag" => "0", "editor" => "J.K. Park ", "department" => "Senior Reporter", "email" => "kinder/1769129566/1613368319", "manager_id" => "0", "modified" => "2026-01-30 19:07:14", "created" => "2026-01-23 10:00:02", "content_kor" => "앨커트래즈는 미국 샌프란시스코 해안에서 떨어진 작은 섬이에요. 오래전에, 그곳은 유명한 감옥이었어요. 그곳은 탈출할 수 없다고 알려져 있었어요. 최악의 범죄자들만 그곳에 갔어요. 오늘날, 사람들은 앨커트래즈를 방문해 그것의 역사와 오래된 건물들을 둘러볼 수 있어요. " ) ) $content_for_layout = "<div class="popup_box_trans"> <div class="trans_header"></div> <div class="trans_line"> 앨커트래즈는 미국 샌프란시스코 해안에서 떨어진 작은 섬이에요. 오래전에, 그곳은 유명한 감옥이었어요. 그곳은 탈출할 수 없다고 알려져 있었어요. 최악의 범죄자들만 그곳에 갔어요. 오늘날, 사람들은 앨커트래즈를 방문해 그것의 역사와 오래된 건물들을 둘러볼 수 있어요.<br /> </div> <div class="trans_footer"></div> <div class="btn_close"><img src="/img/common/trans/btn_close.png" class="btn_close_img" /></div> </div> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.5.1/jquery.min.js"></script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ $(".btn_close_img").click(function(){ window.history.back(); }); }); </script>" $scripts_for_layout = "" $time = TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "" TimeHelper::$webroot = "/" TimeHelper::$theme = NULL TimeHelper::$here = "/kinder/trans/7119/KinderArticle.article_section_id:2" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "trans" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL $krTime = krTimeHelper krTimeHelper::$helpers = array krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00" krTimeHelper::$base = "" krTimeHelper::$webroot = "/" krTimeHelper::$theme = NULL krTimeHelper::$here = "/kinder/trans/7119/KinderArticle.article_section_id:2" krTimeHelper::$params = array krTimeHelper::$action = "trans" krTimeHelper::$plugin = NULL krTimeHelper::$data = NULL krTimeHelper::$namedArgs = NULL krTimeHelper::$argSeparator = NULL krTimeHelper::$validationErrors = NULL krTimeHelper::$tags = array krTimeHelper::$__tainted = NULL krTimeHelper::$__cleaned = NULL krTimeHelper::$Time = TimeHelper object $session = SessionHelper SessionHelper::$helpers = array SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = "low" SessionHelper::$time = 1787726337 SessionHelper::$sessionTime = 1787762337 SessionHelper::$cookieLifeTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$host = NULL SessionHelper::$timeout = NULL SessionHelper::$base = "" SessionHelper::$webroot = "/" SessionHelper::$here = "/kinder/trans/7119/KinderArticle.article_section_id:2" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "trans" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$theme = NULL SessionHelper::$plugin = NULL $text = TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "" TextHelper::$webroot = "/" TextHelper::$theme = NULL TextHelper::$here = "/kinder/trans/7119/KinderArticle.article_section_id:2" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "trans" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL $form = FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$defaultModel = NULL FormHelper::$_inputDefaults = array FormHelper::$_lastAction = "" FormHelper::$base = "" FormHelper::$webroot = "/" FormHelper::$theme = NULL FormHelper::$here = "/kinder/trans/7119/KinderArticle.article_section_id:2" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "trans" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object $javascript = JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "" JavascriptHelper::$webroot = "/" JavascriptHelper::$theme = NULL JavascriptHelper::$here = "/kinder/trans/7119/KinderArticle.article_section_id:2" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "trans" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL $html = HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__includedScripts = array HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$base = "" HtmlHelper::$webroot = "/" HtmlHelper::$theme = NULL HtmlHelper::$here = "/kinder/trans/7119/KinderArticle.article_section_id:2" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "trans" HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL $ajax = AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "" AjaxHelper::$webroot = "/" AjaxHelper::$theme = NULL AjaxHelper::$here = "/kinder/trans/7119/KinderArticle.article_section_id:2" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "trans" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/layouts/news.ctp, line 5 View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736 View::renderLayout() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 494 View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 440 Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909 Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208 Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172 [main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>

앨커트래즈는 미국 샌프란시스코 해안에서 떨어진 작은 섬이에요. 오래전에, 그곳은 유명한 감옥이었어요. 그곳은 탈출할 수 없다고 알려져 있었어요. 최악의 범죄자들만 그곳에 갔어요. 오늘날, 사람들은 앨커트래즈를 방문해 그것의 역사와 오래된 건물들을 둘러볼 수 있어요.