Code |
Context
if (Configure::read() > 0) {
include ($___viewFn);
$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/layouts/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1116호 Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
),
"content_for_layout" => "
<style>
ul.edu_sub_studys_l> li{
display: flex !important;
align-items: center
}
ul.edu_sub_studys_l> li>a{
display: block;
font-size: 16px;
}
</style>
<div id="edu_sub">
<div class="edu_sub_top">
<p class="edu_sub_top_txt_l">Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients</p>
<p class="edu_sub_top_txt_r">HOME > LEVEL3</p>
<div class="clear"></div>
</div>
<div class="edu_sub_studys">
<ul class="edu_sub_studys_l" style="display:flex","align-items:center">
<li><audio id="audio-player" src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1116_national.mp3" loop="false" type="audio/mp3" controls="controls"></audio></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1116_national.TCV', 'TCV', '1770881210', '1613367801', '1','2', '');"><span class="text_show">단어학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1116_national', 'LCM', '1770881210', '1613367801', '2', '');"><span class="text_show">음성/속청</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1116_national.TCT', 'TCT', '1770881210', '1613367801', '5','2', '');"><span class="text_show">단문학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1116_national.TCT', 'TCZ', '1770881210', '1613367801', '3','2', '');"><span class="text_show">퍼즐</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1116_national', 'TCW', '1770881210', '1613367801', '4','2', '');"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>
<!--<li><a href="/intermediate/exam/<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: article_id [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>69</b>]<div id="cakeErr1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr1-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1116호 Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1789273185
SessionHelper::$sessionTime = 1789309185
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1116호 Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15808",
"uid" => "1216",
"article_section_id" => "13",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1116",
"academy" => "5305",
"title" => "Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients",
"title_img" => "",
"title_kr" => "대한민국, 중증 환자 긴급 이송 서비스를 확대하다",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1116_national_01.jpg" align="left" alt="Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients0" width="200" style="padding:10px;" />The Ministry of Health and Welfare announced on Jan. 18 that its specialized emergency transport systems, including medical helicopters and mobile intensive care units, transported 1,414 critically ill or injured patients last year, improving survival rates by enabling rapid treatment.<br /><br />The services target patients suffering severe trauma or heart conditions, particularly in areas where access to hospitals is limited. Doctor Helicopters, which carry medical specialists capable of performing emergency procedures during flight, are mainly deployed in mountainous regions and on remote islands. In 2025, eight helicopters transported 1,075 patients, including 515 with severe traumatic injuries. Since the program began in 2011, the helicopters have transported 16,057 people.<br /><br />To further strengthen emergency response, the government launched pilot operations of doctor-staffed mobile intensive care units in Gyeonggi Province in late 2024. Operated by Hallym University Medical Center, the units maintain a 24-hour medical team and transferred 339 critical patients last year.<br /><br />A ministry official said the government plans to add one more medical helicopter and a specialized ambulance this year. Two smaller helicopters will also be replaced with medium-sized models to expand capacity and improve efficiency.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park <br>Senior Reporter<br>junior/1770881210/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The Ministry of Health and Welfare announced on Jan. 18 that its specialized emergency transport systems, including medical helicopters and mobile intensive care units, transported 1,414 critically ill or injured patients last year, improving survival rates by enabling rapid treatment.
The services target patients suffering severe trauma or heart conditions, particularly in areas where access to hospitals is limited. Doctor Helicopters, which carry medical specialists capable of performing emergency procedures during flight, are mainly deployed in mountainous regions and on remote islands. In 2025, eight helicopters transported 1,075 patients, including 515 with severe traumatic injuries. Since the program began in 2011, the helicopters have transported 16,057 people.
To further strengthen emergency response, the government launched pilot operations of doctor-staffed mobile intensive care units in Gyeonggi Province in late 2024. Operated by Hallym University Medical Center, the units maintain a 24-hour medical team and transferred 339 critical patients last year.
A ministry official said the government plans to add one more medical helicopter and a specialized ambulance this year. Two smaller helicopters will also be replaced with medium-sized models to expand capacity and improve efficiency.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "보건복지부는 1월 18일, 의료 헬리콥터와 이동형 중환자 치료실을 포함한 특수 긴급 이송 체계가 지난해 중증 질환자 또는 중상자 1,414명을 이송했으며, 신속한 치료를 가능하게 함으로써 생존율을 향상시켰다고 발표했습니다.
그 서비스는 심각한 외상이나 심장 질환을 겪는 환자들을 대상으로 하며, 특히 병원 접근성이 제한된 지역에 중점을 둡니다.
비행 중 응급 시술을 수행할 수 있는 의료 전문가를 탑승시키는 닥터 헬리콥터는 주로 산악 지역과 원격 도서 지역에 배치됩니다.
2025년에, 8대의 헬리콥터는 중증 외상 환자 515명을 포함해 총 1,075명의 환자를 이송했습니다.
이 프로그램이 2011년에 시작된 이후, 헬리콥터는 총 16,057명을 이송했습니다.
긴급 대응을 더욱 강화하기 위해, 정부는 2024년 말 경기도에서 의사가 탑승하는 이동형 중환자 치료실의 시범 운영을 시작했습니다.
한림대학교 의료원이 운영하는 그 이동형 중환자 치료실은 24시간 의료팀을 유지하며, 지난해 중증 환자 339명을 이송했습니다.
보건복지부 관계자는 정부가 올해 의료 헬리콥터 1대와 특수 구급차 1대를 추가할 계획이라고 말했습니다.
또한 수용 능력을 확대하고 효율성을 개선하기 위해 소형 헬리콥터 2대가 중형 기종으로 교체될 예정입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1116_national.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "mobile intensive care unit 이동형 중환자 치료실 / ill 아픈 / rapid 신속한 / capable ~할 수 있는 / procedure 시술 / mountainous 산악의 / efficiency 효율성",
"level" => "1",
"comprehension" => "1. Who announced the expansion of emergency transport systems?<br>
2. What areas are medical helicopters mainly used for?<br>
3. When did the government launch operations in Gyeonggi?<br>
4. How many critical patients were helped last year?<br>
",
"discussion" => "1. Do you think medical helicopters are the best help?<br>
2. Why is rapid treatment essential for trauma patients?<br>
3. Where should the government place more medical helicopters?<br>
4. Which technology can improve medical services in cities?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2026-02-13 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "J.K. Park ",
"department" => "Senior Reporter",
"email" => "junior/1770881210/1613367801",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2026-02-13 09:10:29",
"created" => "2026-02-12 16:33:36",
"lcm" => "k_1116_national",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1116_national",
"tcv" => "k_1116_national",
"tcw" => "k_1116_national"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1116_national.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1770881210",
"1613367801"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 69
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>/intermediate.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: intermediate.Section [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>69</b>]<div id="cakeErr2-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr2-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr2-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1116호 Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1789273185
SessionHelper::$sessionTime = 1789309185
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1116호 Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15808",
"uid" => "1216",
"article_section_id" => "13",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1116",
"academy" => "5305",
"title" => "Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients",
"title_img" => "",
"title_kr" => "대한민국, 중증 환자 긴급 이송 서비스를 확대하다",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1116_national_01.jpg" align="left" alt="Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients0" width="200" style="padding:10px;" />The Ministry of Health and Welfare announced on Jan. 18 that its specialized emergency transport systems, including medical helicopters and mobile intensive care units, transported 1,414 critically ill or injured patients last year, improving survival rates by enabling rapid treatment.<br /><br />The services target patients suffering severe trauma or heart conditions, particularly in areas where access to hospitals is limited. Doctor Helicopters, which carry medical specialists capable of performing emergency procedures during flight, are mainly deployed in mountainous regions and on remote islands. In 2025, eight helicopters transported 1,075 patients, including 515 with severe traumatic injuries. Since the program began in 2011, the helicopters have transported 16,057 people.<br /><br />To further strengthen emergency response, the government launched pilot operations of doctor-staffed mobile intensive care units in Gyeonggi Province in late 2024. Operated by Hallym University Medical Center, the units maintain a 24-hour medical team and transferred 339 critical patients last year.<br /><br />A ministry official said the government plans to add one more medical helicopter and a specialized ambulance this year. Two smaller helicopters will also be replaced with medium-sized models to expand capacity and improve efficiency.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park <br>Senior Reporter<br>junior/1770881210/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The Ministry of Health and Welfare announced on Jan. 18 that its specialized emergency transport systems, including medical helicopters and mobile intensive care units, transported 1,414 critically ill or injured patients last year, improving survival rates by enabling rapid treatment.
The services target patients suffering severe trauma or heart conditions, particularly in areas where access to hospitals is limited. Doctor Helicopters, which carry medical specialists capable of performing emergency procedures during flight, are mainly deployed in mountainous regions and on remote islands. In 2025, eight helicopters transported 1,075 patients, including 515 with severe traumatic injuries. Since the program began in 2011, the helicopters have transported 16,057 people.
To further strengthen emergency response, the government launched pilot operations of doctor-staffed mobile intensive care units in Gyeonggi Province in late 2024. Operated by Hallym University Medical Center, the units maintain a 24-hour medical team and transferred 339 critical patients last year.
A ministry official said the government plans to add one more medical helicopter and a specialized ambulance this year. Two smaller helicopters will also be replaced with medium-sized models to expand capacity and improve efficiency.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "보건복지부는 1월 18일, 의료 헬리콥터와 이동형 중환자 치료실을 포함한 특수 긴급 이송 체계가 지난해 중증 질환자 또는 중상자 1,414명을 이송했으며, 신속한 치료를 가능하게 함으로써 생존율을 향상시켰다고 발표했습니다.
그 서비스는 심각한 외상이나 심장 질환을 겪는 환자들을 대상으로 하며, 특히 병원 접근성이 제한된 지역에 중점을 둡니다.
비행 중 응급 시술을 수행할 수 있는 의료 전문가를 탑승시키는 닥터 헬리콥터는 주로 산악 지역과 원격 도서 지역에 배치됩니다.
2025년에, 8대의 헬리콥터는 중증 외상 환자 515명을 포함해 총 1,075명의 환자를 이송했습니다.
이 프로그램이 2011년에 시작된 이후, 헬리콥터는 총 16,057명을 이송했습니다.
긴급 대응을 더욱 강화하기 위해, 정부는 2024년 말 경기도에서 의사가 탑승하는 이동형 중환자 치료실의 시범 운영을 시작했습니다.
한림대학교 의료원이 운영하는 그 이동형 중환자 치료실은 24시간 의료팀을 유지하며, 지난해 중증 환자 339명을 이송했습니다.
보건복지부 관계자는 정부가 올해 의료 헬리콥터 1대와 특수 구급차 1대를 추가할 계획이라고 말했습니다.
또한 수용 능력을 확대하고 효율성을 개선하기 위해 소형 헬리콥터 2대가 중형 기종으로 교체될 예정입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1116_national.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "mobile intensive care unit 이동형 중환자 치료실 / ill 아픈 / rapid 신속한 / capable ~할 수 있는 / procedure 시술 / mountainous 산악의 / efficiency 효율성",
"level" => "1",
"comprehension" => "1. Who announced the expansion of emergency transport systems?<br>
2. What areas are medical helicopters mainly used for?<br>
3. When did the government launch operations in Gyeonggi?<br>
4. How many critical patients were helped last year?<br>
",
"discussion" => "1. Do you think medical helicopters are the best help?<br>
2. Why is rapid treatment essential for trauma patients?<br>
3. Where should the government place more medical helicopters?<br>
4. Which technology can improve medical services in cities?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2026-02-13 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "J.K. Park ",
"department" => "Senior Reporter",
"email" => "junior/1770881210/1613367801",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2026-02-13 09:10:29",
"created" => "2026-02-12 16:33:36",
"lcm" => "k_1116_national",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1116_national",
"tcv" => "k_1116_national",
"tcw" => "k_1116_national"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1116_national.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1770881210",
"1613367801"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 69
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_exam"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>-->
<li>
<a href="/intermediate/trans/15808" class="button_trans">
<span class="text_show">해석</span></a></li>
<!-- <li><a href="/intermediate/view/15808/intermediate.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: intermediate.Section [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>73</b>]<div id="cakeErr3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr3-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1116호 Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1789273185
SessionHelper::$sessionTime = 1789309185
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1116호 Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15808",
"uid" => "1216",
"article_section_id" => "13",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1116",
"academy" => "5305",
"title" => "Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients",
"title_img" => "",
"title_kr" => "대한민국, 중증 환자 긴급 이송 서비스를 확대하다",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1116_national_01.jpg" align="left" alt="Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients0" width="200" style="padding:10px;" />The Ministry of Health and Welfare announced on Jan. 18 that its specialized emergency transport systems, including medical helicopters and mobile intensive care units, transported 1,414 critically ill or injured patients last year, improving survival rates by enabling rapid treatment.<br /><br />The services target patients suffering severe trauma or heart conditions, particularly in areas where access to hospitals is limited. Doctor Helicopters, which carry medical specialists capable of performing emergency procedures during flight, are mainly deployed in mountainous regions and on remote islands. In 2025, eight helicopters transported 1,075 patients, including 515 with severe traumatic injuries. Since the program began in 2011, the helicopters have transported 16,057 people.<br /><br />To further strengthen emergency response, the government launched pilot operations of doctor-staffed mobile intensive care units in Gyeonggi Province in late 2024. Operated by Hallym University Medical Center, the units maintain a 24-hour medical team and transferred 339 critical patients last year.<br /><br />A ministry official said the government plans to add one more medical helicopter and a specialized ambulance this year. Two smaller helicopters will also be replaced with medium-sized models to expand capacity and improve efficiency.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park <br>Senior Reporter<br>junior/1770881210/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The Ministry of Health and Welfare announced on Jan. 18 that its specialized emergency transport systems, including medical helicopters and mobile intensive care units, transported 1,414 critically ill or injured patients last year, improving survival rates by enabling rapid treatment.
The services target patients suffering severe trauma or heart conditions, particularly in areas where access to hospitals is limited. Doctor Helicopters, which carry medical specialists capable of performing emergency procedures during flight, are mainly deployed in mountainous regions and on remote islands. In 2025, eight helicopters transported 1,075 patients, including 515 with severe traumatic injuries. Since the program began in 2011, the helicopters have transported 16,057 people.
To further strengthen emergency response, the government launched pilot operations of doctor-staffed mobile intensive care units in Gyeonggi Province in late 2024. Operated by Hallym University Medical Center, the units maintain a 24-hour medical team and transferred 339 critical patients last year.
A ministry official said the government plans to add one more medical helicopter and a specialized ambulance this year. Two smaller helicopters will also be replaced with medium-sized models to expand capacity and improve efficiency.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "보건복지부는 1월 18일, 의료 헬리콥터와 이동형 중환자 치료실을 포함한 특수 긴급 이송 체계가 지난해 중증 질환자 또는 중상자 1,414명을 이송했으며, 신속한 치료를 가능하게 함으로써 생존율을 향상시켰다고 발표했습니다.
그 서비스는 심각한 외상이나 심장 질환을 겪는 환자들을 대상으로 하며, 특히 병원 접근성이 제한된 지역에 중점을 둡니다.
비행 중 응급 시술을 수행할 수 있는 의료 전문가를 탑승시키는 닥터 헬리콥터는 주로 산악 지역과 원격 도서 지역에 배치됩니다.
2025년에, 8대의 헬리콥터는 중증 외상 환자 515명을 포함해 총 1,075명의 환자를 이송했습니다.
이 프로그램이 2011년에 시작된 이후, 헬리콥터는 총 16,057명을 이송했습니다.
긴급 대응을 더욱 강화하기 위해, 정부는 2024년 말 경기도에서 의사가 탑승하는 이동형 중환자 치료실의 시범 운영을 시작했습니다.
한림대학교 의료원이 운영하는 그 이동형 중환자 치료실은 24시간 의료팀을 유지하며, 지난해 중증 환자 339명을 이송했습니다.
보건복지부 관계자는 정부가 올해 의료 헬리콥터 1대와 특수 구급차 1대를 추가할 계획이라고 말했습니다.
또한 수용 능력을 확대하고 효율성을 개선하기 위해 소형 헬리콥터 2대가 중형 기종으로 교체될 예정입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1116_national.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "mobile intensive care unit 이동형 중환자 치료실 / ill 아픈 / rapid 신속한 / capable ~할 수 있는 / procedure 시술 / mountainous 산악의 / efficiency 효율성",
"level" => "1",
"comprehension" => "1. Who announced the expansion of emergency transport systems?<br>
2. What areas are medical helicopters mainly used for?<br>
3. When did the government launch operations in Gyeonggi?<br>
4. How many critical patients were helped last year?<br>
",
"discussion" => "1. Do you think medical helicopters are the best help?<br>
2. Why is rapid treatment essential for trauma patients?<br>
3. Where should the government place more medical helicopters?<br>
4. Which technology can improve medical services in cities?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2026-02-13 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "J.K. Park ",
"department" => "Senior Reporter",
"email" => "junior/1770881210/1613367801",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2026-02-13 09:10:29",
"created" => "2026-02-12 16:33:36",
"lcm" => "k_1116_national",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1116_national",
"tcv" => "k_1116_national",
"tcw" => "k_1116_national"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1116_national.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1770881210",
"1613367801"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 73
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_video"><span class="text_show">동영상</span></a></li> -->
</ul>
</div>
<div class="edu_sub_title" style="position:relative">
<p class="edu_sub_title_txt">Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients</p>
<p class="edu_sub_title_img" style="top:0"><span class="text_hidden">트로피이미지</span></p>
</div>
<div class="edu_sub_content">
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1116_national_01.jpg" align="left" alt="Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients0" width="200" style="padding:10px;" />The Ministry of Health and Welfare announced on Jan. 18 that its specialized emergency transport systems, including medical helicopters and mobile intensive care units, transported 1,414 critically ill or injured patients last year, improving survival rates by enabling rapid treatment.<br /><br />The services target patients suffering severe trauma or heart conditions, particularly in areas where access to hospitals is limited. Doctor Helicopters, which carry medical specialists capable of performing emergency procedures during flight, are mainly deployed in mountainous regions and on remote islands. In 2025, eight helicopters transported 1,075 patients, including 515 with severe traumatic injuries. Since the program began in 2011, the helicopters have transported 16,057 people.<br /><br />To further strengthen emergency response, the government launched pilot operations of doctor-staffed mobile intensive care units in Gyeonggi Province in late 2024. Operated by Hallym University Medical Center, the units maintain a 24-hour medical team and transferred 339 critical patients last year.<br /><br />A ministry official said the government plans to add one more medical helicopter and a specialized ambulance this year. Two smaller helicopters will also be replaced with medium-sized models to expand capacity and improve efficiency.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park <br>Senior Reporter<br>junior/1770881210/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table> </div>
</div>
<script type="text/javascript">
// 동영상 팝업
$(document).ready(function(){
$('.button_video').popupWindow({
width:1027,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_exam').popupWindow({
width:1050,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_trans').popupWindow({
width:450,
height:670,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:1
});
$('.button_mp3').popupWindow({
width:309,
height:180,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
});
</script>
",
"scripts_for_layout" => "",
"time" => TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL,
"krTime" => krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object,
"session" => SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1789273185
SessionHelper::$sessionTime = 1789309185
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL,
"text" => TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL,
"form" => FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
"javascript" => JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL,
"html" => HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL,
"ajax" => AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
)
$loadHelpers = false
$cached = true
$loadedHelpers = array()
$title_for_layout = "1116호 Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15808",
"uid" => "1216",
"article_section_id" => "13",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1116",
"academy" => "5305",
"title" => "Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients",
"title_img" => "",
"title_kr" => "대한민국, 중증 환자 긴급 이송 서비스를 확대하다",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1116_national_01.jpg" align="left" alt="Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients0" width="200" style="padding:10px;" />The Ministry of Health and Welfare announced on Jan. 18 that its specialized emergency transport systems, including medical helicopters and mobile intensive care units, transported 1,414 critically ill or injured patients last year, improving survival rates by enabling rapid treatment.<br /><br />The services target patients suffering severe trauma or heart conditions, particularly in areas where access to hospitals is limited. Doctor Helicopters, which carry medical specialists capable of performing emergency procedures during flight, are mainly deployed in mountainous regions and on remote islands. In 2025, eight helicopters transported 1,075 patients, including 515 with severe traumatic injuries. Since the program began in 2011, the helicopters have transported 16,057 people.<br /><br />To further strengthen emergency response, the government launched pilot operations of doctor-staffed mobile intensive care units in Gyeonggi Province in late 2024. Operated by Hallym University Medical Center, the units maintain a 24-hour medical team and transferred 339 critical patients last year.<br /><br />A ministry official said the government plans to add one more medical helicopter and a specialized ambulance this year. Two smaller helicopters will also be replaced with medium-sized models to expand capacity and improve efficiency.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park <br>Senior Reporter<br>junior/1770881210/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The Ministry of Health and Welfare announced on Jan. 18 that its specialized emergency transport systems, including medical helicopters and mobile intensive care units, transported 1,414 critically ill or injured patients last year, improving survival rates by enabling rapid treatment.
The services target patients suffering severe trauma or heart conditions, particularly in areas where access to hospitals is limited. Doctor Helicopters, which carry medical specialists capable of performing emergency procedures during flight, are mainly deployed in mountainous regions and on remote islands. In 2025, eight helicopters transported 1,075 patients, including 515 with severe traumatic injuries. Since the program began in 2011, the helicopters have transported 16,057 people.
To further strengthen emergency response, the government launched pilot operations of doctor-staffed mobile intensive care units in Gyeonggi Province in late 2024. Operated by Hallym University Medical Center, the units maintain a 24-hour medical team and transferred 339 critical patients last year.
A ministry official said the government plans to add one more medical helicopter and a specialized ambulance this year. Two smaller helicopters will also be replaced with medium-sized models to expand capacity and improve efficiency.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "보건복지부는 1월 18일, 의료 헬리콥터와 이동형 중환자 치료실을 포함한 특수 긴급 이송 체계가 지난해 중증 질환자 또는 중상자 1,414명을 이송했으며, 신속한 치료를 가능하게 함으로써 생존율을 향상시켰다고 발표했습니다.
그 서비스는 심각한 외상이나 심장 질환을 겪는 환자들을 대상으로 하며, 특히 병원 접근성이 제한된 지역에 중점을 둡니다.
비행 중 응급 시술을 수행할 수 있는 의료 전문가를 탑승시키는 닥터 헬리콥터는 주로 산악 지역과 원격 도서 지역에 배치됩니다.
2025년에, 8대의 헬리콥터는 중증 외상 환자 515명을 포함해 총 1,075명의 환자를 이송했습니다.
이 프로그램이 2011년에 시작된 이후, 헬리콥터는 총 16,057명을 이송했습니다.
긴급 대응을 더욱 강화하기 위해, 정부는 2024년 말 경기도에서 의사가 탑승하는 이동형 중환자 치료실의 시범 운영을 시작했습니다.
한림대학교 의료원이 운영하는 그 이동형 중환자 치료실은 24시간 의료팀을 유지하며, 지난해 중증 환자 339명을 이송했습니다.
보건복지부 관계자는 정부가 올해 의료 헬리콥터 1대와 특수 구급차 1대를 추가할 계획이라고 말했습니다.
또한 수용 능력을 확대하고 효율성을 개선하기 위해 소형 헬리콥터 2대가 중형 기종으로 교체될 예정입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1116_national.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "mobile intensive care unit 이동형 중환자 치료실 / ill 아픈 / rapid 신속한 / capable ~할 수 있는 / procedure 시술 / mountainous 산악의 / efficiency 효율성",
"level" => "1",
"comprehension" => "1. Who announced the expansion of emergency transport systems?<br>
2. What areas are medical helicopters mainly used for?<br>
3. When did the government launch operations in Gyeonggi?<br>
4. How many critical patients were helped last year?<br>
",
"discussion" => "1. Do you think medical helicopters are the best help?<br>
2. Why is rapid treatment essential for trauma patients?<br>
3. Where should the government place more medical helicopters?<br>
4. Which technology can improve medical services in cities?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2026-02-13 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "J.K. Park ",
"department" => "Senior Reporter",
"email" => "junior/1770881210/1613367801",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2026-02-13 09:10:29",
"created" => "2026-02-12 16:33:36",
"lcm" => "k_1116_national",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1116_national",
"tcv" => "k_1116_national",
"tcw" => "k_1116_national"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1116_national.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$content_for_layout = "
<style>
ul.edu_sub_studys_l> li{
display: flex !important;
align-items: center
}
ul.edu_sub_studys_l> li>a{
display: block;
font-size: 16px;
}
</style>
<div id="edu_sub">
<div class="edu_sub_top">
<p class="edu_sub_top_txt_l">Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients</p>
<p class="edu_sub_top_txt_r">HOME > LEVEL3</p>
<div class="clear"></div>
</div>
<div class="edu_sub_studys">
<ul class="edu_sub_studys_l" style="display:flex","align-items:center">
<li><audio id="audio-player" src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1116_national.mp3" loop="false" type="audio/mp3" controls="controls"></audio></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1116_national.TCV', 'TCV', '1770881210', '1613367801', '1','2', '');"><span class="text_show">단어학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1116_national', 'LCM', '1770881210', '1613367801', '2', '');"><span class="text_show">음성/속청</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1116_national.TCT', 'TCT', '1770881210', '1613367801', '5','2', '');"><span class="text_show">단문학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1116_national.TCT', 'TCZ', '1770881210', '1613367801', '3','2', '');"><span class="text_show">퍼즐</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1116_national', 'TCW', '1770881210', '1613367801', '4','2', '');"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>
<!--<li><a href="/intermediate/exam/<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: article_id [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>69</b>]<div id="cakeErr1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr1-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1116호 Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1789273185
SessionHelper::$sessionTime = 1789309185
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1116호 Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15808",
"uid" => "1216",
"article_section_id" => "13",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1116",
"academy" => "5305",
"title" => "Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients",
"title_img" => "",
"title_kr" => "대한민국, 중증 환자 긴급 이송 서비스를 확대하다",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1116_national_01.jpg" align="left" alt="Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients0" width="200" style="padding:10px;" />The Ministry of Health and Welfare announced on Jan. 18 that its specialized emergency transport systems, including medical helicopters and mobile intensive care units, transported 1,414 critically ill or injured patients last year, improving survival rates by enabling rapid treatment.<br /><br />The services target patients suffering severe trauma or heart conditions, particularly in areas where access to hospitals is limited. Doctor Helicopters, which carry medical specialists capable of performing emergency procedures during flight, are mainly deployed in mountainous regions and on remote islands. In 2025, eight helicopters transported 1,075 patients, including 515 with severe traumatic injuries. Since the program began in 2011, the helicopters have transported 16,057 people.<br /><br />To further strengthen emergency response, the government launched pilot operations of doctor-staffed mobile intensive care units in Gyeonggi Province in late 2024. Operated by Hallym University Medical Center, the units maintain a 24-hour medical team and transferred 339 critical patients last year.<br /><br />A ministry official said the government plans to add one more medical helicopter and a specialized ambulance this year. Two smaller helicopters will also be replaced with medium-sized models to expand capacity and improve efficiency.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park <br>Senior Reporter<br>junior/1770881210/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The Ministry of Health and Welfare announced on Jan. 18 that its specialized emergency transport systems, including medical helicopters and mobile intensive care units, transported 1,414 critically ill or injured patients last year, improving survival rates by enabling rapid treatment.
The services target patients suffering severe trauma or heart conditions, particularly in areas where access to hospitals is limited. Doctor Helicopters, which carry medical specialists capable of performing emergency procedures during flight, are mainly deployed in mountainous regions and on remote islands. In 2025, eight helicopters transported 1,075 patients, including 515 with severe traumatic injuries. Since the program began in 2011, the helicopters have transported 16,057 people.
To further strengthen emergency response, the government launched pilot operations of doctor-staffed mobile intensive care units in Gyeonggi Province in late 2024. Operated by Hallym University Medical Center, the units maintain a 24-hour medical team and transferred 339 critical patients last year.
A ministry official said the government plans to add one more medical helicopter and a specialized ambulance this year. Two smaller helicopters will also be replaced with medium-sized models to expand capacity and improve efficiency.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "보건복지부는 1월 18일, 의료 헬리콥터와 이동형 중환자 치료실을 포함한 특수 긴급 이송 체계가 지난해 중증 질환자 또는 중상자 1,414명을 이송했으며, 신속한 치료를 가능하게 함으로써 생존율을 향상시켰다고 발표했습니다.
그 서비스는 심각한 외상이나 심장 질환을 겪는 환자들을 대상으로 하며, 특히 병원 접근성이 제한된 지역에 중점을 둡니다.
비행 중 응급 시술을 수행할 수 있는 의료 전문가를 탑승시키는 닥터 헬리콥터는 주로 산악 지역과 원격 도서 지역에 배치됩니다.
2025년에, 8대의 헬리콥터는 중증 외상 환자 515명을 포함해 총 1,075명의 환자를 이송했습니다.
이 프로그램이 2011년에 시작된 이후, 헬리콥터는 총 16,057명을 이송했습니다.
긴급 대응을 더욱 강화하기 위해, 정부는 2024년 말 경기도에서 의사가 탑승하는 이동형 중환자 치료실의 시범 운영을 시작했습니다.
한림대학교 의료원이 운영하는 그 이동형 중환자 치료실은 24시간 의료팀을 유지하며, 지난해 중증 환자 339명을 이송했습니다.
보건복지부 관계자는 정부가 올해 의료 헬리콥터 1대와 특수 구급차 1대를 추가할 계획이라고 말했습니다.
또한 수용 능력을 확대하고 효율성을 개선하기 위해 소형 헬리콥터 2대가 중형 기종으로 교체될 예정입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1116_national.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "mobile intensive care unit 이동형 중환자 치료실 / ill 아픈 / rapid 신속한 / capable ~할 수 있는 / procedure 시술 / mountainous 산악의 / efficiency 효율성",
"level" => "1",
"comprehension" => "1. Who announced the expansion of emergency transport systems?<br>
2. What areas are medical helicopters mainly used for?<br>
3. When did the government launch operations in Gyeonggi?<br>
4. How many critical patients were helped last year?<br>
",
"discussion" => "1. Do you think medical helicopters are the best help?<br>
2. Why is rapid treatment essential for trauma patients?<br>
3. Where should the government place more medical helicopters?<br>
4. Which technology can improve medical services in cities?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2026-02-13 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "J.K. Park ",
"department" => "Senior Reporter",
"email" => "junior/1770881210/1613367801",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2026-02-13 09:10:29",
"created" => "2026-02-12 16:33:36",
"lcm" => "k_1116_national",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1116_national",
"tcv" => "k_1116_national",
"tcw" => "k_1116_national"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1116_national.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1770881210",
"1613367801"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 69
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>/intermediate.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: intermediate.Section [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>69</b>]<div id="cakeErr2-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr2-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr2-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1116호 Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1789273185
SessionHelper::$sessionTime = 1789309185
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1116호 Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15808",
"uid" => "1216",
"article_section_id" => "13",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1116",
"academy" => "5305",
"title" => "Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients",
"title_img" => "",
"title_kr" => "대한민국, 중증 환자 긴급 이송 서비스를 확대하다",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1116_national_01.jpg" align="left" alt="Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients0" width="200" style="padding:10px;" />The Ministry of Health and Welfare announced on Jan. 18 that its specialized emergency transport systems, including medical helicopters and mobile intensive care units, transported 1,414 critically ill or injured patients last year, improving survival rates by enabling rapid treatment.<br /><br />The services target patients suffering severe trauma or heart conditions, particularly in areas where access to hospitals is limited. Doctor Helicopters, which carry medical specialists capable of performing emergency procedures during flight, are mainly deployed in mountainous regions and on remote islands. In 2025, eight helicopters transported 1,075 patients, including 515 with severe traumatic injuries. Since the program began in 2011, the helicopters have transported 16,057 people.<br /><br />To further strengthen emergency response, the government launched pilot operations of doctor-staffed mobile intensive care units in Gyeonggi Province in late 2024. Operated by Hallym University Medical Center, the units maintain a 24-hour medical team and transferred 339 critical patients last year.<br /><br />A ministry official said the government plans to add one more medical helicopter and a specialized ambulance this year. Two smaller helicopters will also be replaced with medium-sized models to expand capacity and improve efficiency.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park <br>Senior Reporter<br>junior/1770881210/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The Ministry of Health and Welfare announced on Jan. 18 that its specialized emergency transport systems, including medical helicopters and mobile intensive care units, transported 1,414 critically ill or injured patients last year, improving survival rates by enabling rapid treatment.
The services target patients suffering severe trauma or heart conditions, particularly in areas where access to hospitals is limited. Doctor Helicopters, which carry medical specialists capable of performing emergency procedures during flight, are mainly deployed in mountainous regions and on remote islands. In 2025, eight helicopters transported 1,075 patients, including 515 with severe traumatic injuries. Since the program began in 2011, the helicopters have transported 16,057 people.
To further strengthen emergency response, the government launched pilot operations of doctor-staffed mobile intensive care units in Gyeonggi Province in late 2024. Operated by Hallym University Medical Center, the units maintain a 24-hour medical team and transferred 339 critical patients last year.
A ministry official said the government plans to add one more medical helicopter and a specialized ambulance this year. Two smaller helicopters will also be replaced with medium-sized models to expand capacity and improve efficiency.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "보건복지부는 1월 18일, 의료 헬리콥터와 이동형 중환자 치료실을 포함한 특수 긴급 이송 체계가 지난해 중증 질환자 또는 중상자 1,414명을 이송했으며, 신속한 치료를 가능하게 함으로써 생존율을 향상시켰다고 발표했습니다.
그 서비스는 심각한 외상이나 심장 질환을 겪는 환자들을 대상으로 하며, 특히 병원 접근성이 제한된 지역에 중점을 둡니다.
비행 중 응급 시술을 수행할 수 있는 의료 전문가를 탑승시키는 닥터 헬리콥터는 주로 산악 지역과 원격 도서 지역에 배치됩니다.
2025년에, 8대의 헬리콥터는 중증 외상 환자 515명을 포함해 총 1,075명의 환자를 이송했습니다.
이 프로그램이 2011년에 시작된 이후, 헬리콥터는 총 16,057명을 이송했습니다.
긴급 대응을 더욱 강화하기 위해, 정부는 2024년 말 경기도에서 의사가 탑승하는 이동형 중환자 치료실의 시범 운영을 시작했습니다.
한림대학교 의료원이 운영하는 그 이동형 중환자 치료실은 24시간 의료팀을 유지하며, 지난해 중증 환자 339명을 이송했습니다.
보건복지부 관계자는 정부가 올해 의료 헬리콥터 1대와 특수 구급차 1대를 추가할 계획이라고 말했습니다.
또한 수용 능력을 확대하고 효율성을 개선하기 위해 소형 헬리콥터 2대가 중형 기종으로 교체될 예정입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1116_national.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "mobile intensive care unit 이동형 중환자 치료실 / ill 아픈 / rapid 신속한 / capable ~할 수 있는 / procedure 시술 / mountainous 산악의 / efficiency 효율성",
"level" => "1",
"comprehension" => "1. Who announced the expansion of emergency transport systems?<br>
2. What areas are medical helicopters mainly used for?<br>
3. When did the government launch operations in Gyeonggi?<br>
4. How many critical patients were helped last year?<br>
",
"discussion" => "1. Do you think medical helicopters are the best help?<br>
2. Why is rapid treatment essential for trauma patients?<br>
3. Where should the government place more medical helicopters?<br>
4. Which technology can improve medical services in cities?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2026-02-13 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "J.K. Park ",
"department" => "Senior Reporter",
"email" => "junior/1770881210/1613367801",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2026-02-13 09:10:29",
"created" => "2026-02-12 16:33:36",
"lcm" => "k_1116_national",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1116_national",
"tcv" => "k_1116_national",
"tcw" => "k_1116_national"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1116_national.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1770881210",
"1613367801"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 69
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_exam"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>-->
<li>
<a href="/intermediate/trans/15808" class="button_trans">
<span class="text_show">해석</span></a></li>
<!-- <li><a href="/intermediate/view/15808/intermediate.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: intermediate.Section [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>73</b>]<div id="cakeErr3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr3-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1116호 Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1789273185
SessionHelper::$sessionTime = 1789309185
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1116호 Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15808",
"uid" => "1216",
"article_section_id" => "13",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1116",
"academy" => "5305",
"title" => "Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients",
"title_img" => "",
"title_kr" => "대한민국, 중증 환자 긴급 이송 서비스를 확대하다",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1116_national_01.jpg" align="left" alt="Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients0" width="200" style="padding:10px;" />The Ministry of Health and Welfare announced on Jan. 18 that its specialized emergency transport systems, including medical helicopters and mobile intensive care units, transported 1,414 critically ill or injured patients last year, improving survival rates by enabling rapid treatment.<br /><br />The services target patients suffering severe trauma or heart conditions, particularly in areas where access to hospitals is limited. Doctor Helicopters, which carry medical specialists capable of performing emergency procedures during flight, are mainly deployed in mountainous regions and on remote islands. In 2025, eight helicopters transported 1,075 patients, including 515 with severe traumatic injuries. Since the program began in 2011, the helicopters have transported 16,057 people.<br /><br />To further strengthen emergency response, the government launched pilot operations of doctor-staffed mobile intensive care units in Gyeonggi Province in late 2024. Operated by Hallym University Medical Center, the units maintain a 24-hour medical team and transferred 339 critical patients last year.<br /><br />A ministry official said the government plans to add one more medical helicopter and a specialized ambulance this year. Two smaller helicopters will also be replaced with medium-sized models to expand capacity and improve efficiency.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park <br>Senior Reporter<br>junior/1770881210/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The Ministry of Health and Welfare announced on Jan. 18 that its specialized emergency transport systems, including medical helicopters and mobile intensive care units, transported 1,414 critically ill or injured patients last year, improving survival rates by enabling rapid treatment.
The services target patients suffering severe trauma or heart conditions, particularly in areas where access to hospitals is limited. Doctor Helicopters, which carry medical specialists capable of performing emergency procedures during flight, are mainly deployed in mountainous regions and on remote islands. In 2025, eight helicopters transported 1,075 patients, including 515 with severe traumatic injuries. Since the program began in 2011, the helicopters have transported 16,057 people.
To further strengthen emergency response, the government launched pilot operations of doctor-staffed mobile intensive care units in Gyeonggi Province in late 2024. Operated by Hallym University Medical Center, the units maintain a 24-hour medical team and transferred 339 critical patients last year.
A ministry official said the government plans to add one more medical helicopter and a specialized ambulance this year. Two smaller helicopters will also be replaced with medium-sized models to expand capacity and improve efficiency.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "보건복지부는 1월 18일, 의료 헬리콥터와 이동형 중환자 치료실을 포함한 특수 긴급 이송 체계가 지난해 중증 질환자 또는 중상자 1,414명을 이송했으며, 신속한 치료를 가능하게 함으로써 생존율을 향상시켰다고 발표했습니다.
그 서비스는 심각한 외상이나 심장 질환을 겪는 환자들을 대상으로 하며, 특히 병원 접근성이 제한된 지역에 중점을 둡니다.
비행 중 응급 시술을 수행할 수 있는 의료 전문가를 탑승시키는 닥터 헬리콥터는 주로 산악 지역과 원격 도서 지역에 배치됩니다.
2025년에, 8대의 헬리콥터는 중증 외상 환자 515명을 포함해 총 1,075명의 환자를 이송했습니다.
이 프로그램이 2011년에 시작된 이후, 헬리콥터는 총 16,057명을 이송했습니다.
긴급 대응을 더욱 강화하기 위해, 정부는 2024년 말 경기도에서 의사가 탑승하는 이동형 중환자 치료실의 시범 운영을 시작했습니다.
한림대학교 의료원이 운영하는 그 이동형 중환자 치료실은 24시간 의료팀을 유지하며, 지난해 중증 환자 339명을 이송했습니다.
보건복지부 관계자는 정부가 올해 의료 헬리콥터 1대와 특수 구급차 1대를 추가할 계획이라고 말했습니다.
또한 수용 능력을 확대하고 효율성을 개선하기 위해 소형 헬리콥터 2대가 중형 기종으로 교체될 예정입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1116_national.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "mobile intensive care unit 이동형 중환자 치료실 / ill 아픈 / rapid 신속한 / capable ~할 수 있는 / procedure 시술 / mountainous 산악의 / efficiency 효율성",
"level" => "1",
"comprehension" => "1. Who announced the expansion of emergency transport systems?<br>
2. What areas are medical helicopters mainly used for?<br>
3. When did the government launch operations in Gyeonggi?<br>
4. How many critical patients were helped last year?<br>
",
"discussion" => "1. Do you think medical helicopters are the best help?<br>
2. Why is rapid treatment essential for trauma patients?<br>
3. Where should the government place more medical helicopters?<br>
4. Which technology can improve medical services in cities?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2026-02-13 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "J.K. Park ",
"department" => "Senior Reporter",
"email" => "junior/1770881210/1613367801",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2026-02-13 09:10:29",
"created" => "2026-02-12 16:33:36",
"lcm" => "k_1116_national",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1116_national",
"tcv" => "k_1116_national",
"tcw" => "k_1116_national"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1116_national.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1770881210",
"1613367801"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 73
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_video"><span class="text_show">동영상</span></a></li> -->
</ul>
</div>
<div class="edu_sub_title" style="position:relative">
<p class="edu_sub_title_txt">Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients</p>
<p class="edu_sub_title_img" style="top:0"><span class="text_hidden">트로피이미지</span></p>
</div>
<div class="edu_sub_content">
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1116_national_01.jpg" align="left" alt="Korea Expands Emergency Transport Services for Critical Patients0" width="200" style="padding:10px;" />The Ministry of Health and Welfare announced on Jan. 18 that its specialized emergency transport systems, including medical helicopters and mobile intensive care units, transported 1,414 critically ill or injured patients last year, improving survival rates by enabling rapid treatment.<br /><br />The services target patients suffering severe trauma or heart conditions, particularly in areas where access to hospitals is limited. Doctor Helicopters, which carry medical specialists capable of performing emergency procedures during flight, are mainly deployed in mountainous regions and on remote islands. In 2025, eight helicopters transported 1,075 patients, including 515 with severe traumatic injuries. Since the program began in 2011, the helicopters have transported 16,057 people.<br /><br />To further strengthen emergency response, the government launched pilot operations of doctor-staffed mobile intensive care units in Gyeonggi Province in late 2024. Operated by Hallym University Medical Center, the units maintain a 24-hour medical team and transferred 339 critical patients last year.<br /><br />A ministry official said the government plans to add one more medical helicopter and a specialized ambulance this year. Two smaller helicopters will also be replaced with medium-sized models to expand capacity and improve efficiency.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park <br>Senior Reporter<br>junior/1770881210/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table> </div>
</div>
<script type="text/javascript">
// 동영상 팝업
$(document).ready(function(){
$('.button_video').popupWindow({
width:1027,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_exam').popupWindow({
width:1050,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_trans').popupWindow({
width:450,
height:670,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:1
});
$('.button_mp3').popupWindow({
width:309,
height:180,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
});
</script>
"
$scripts_for_layout = ""
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1789273185
SessionHelper::$sessionTime = 1789309185
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15808/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper objectinclude - APP/views/layouts/news.ctp, line 5
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::renderLayout() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 494
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 440
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86