Code |
Context
if (Configure::read() > 0) {
include ($___viewFn);
$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/layouts/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1104호 Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
),
"content_for_layout" => "
<style>
ul.edu_sub_studys_l> li{
display: flex !important;
align-items: center
}
ul.edu_sub_studys_l> li>a{
display: block;
font-size: 16px;
}
</style>
<div id="edu_sub">
<div class="edu_sub_top">
<p class="edu_sub_top_txt_l">Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years</p>
<p class="edu_sub_top_txt_r">HOME > LEVEL3</p>
<div class="clear"></div>
</div>
<div class="edu_sub_studys">
<ul class="edu_sub_studys_l" style="display:flex","align-items:center">
<li><audio id="audio-player" src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1104_national.mp3" loop="false" type="audio/mp3" controls="controls"></audio></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1104_national.TCV', 'TCV', '1762393689', '1613367801', '1','2', '');"><span class="text_show">단어학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1104_national', 'LCM', '1762393689', '1613367801', '2', '');"><span class="text_show">음성/속청</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1104_national.TCT', 'TCT', '1762393689', '1613367801', '5','2', '');"><span class="text_show">단문학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1104_national.TCT', 'TCZ', '1762393689', '1613367801', '3','2', '');"><span class="text_show">퍼즐</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1104_national', 'TCW', '1762393689', '1613367801', '4','2', '');"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>
<!--<li><a href="/intermediate/exam/<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: article_id [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>69</b>]<div id="cakeErr1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr1-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1104호 Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1781389843
SessionHelper::$sessionTime = 1781425843
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1104호 Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15623",
"uid" => "1204",
"article_section_id" => "13",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1104",
"academy" => "4004",
"title" => "Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years",
"title_img" => "",
"title_kr" => "제주, 57년 만에 첫 중국 직항 해상 운송로 개통",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1104_national_01.jpg" align="right" alt="Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years0" width="200" style="padding:10px;" />For the first time in more than half a century, a cargo ship sailed directly from Jeju Island to Qingdao, China, marking a historic moment for the island’s economy. On Oct. 18, the SMC Rizhao docked at Jeju Port, carrying machinery equipment from China and loading local products, including processed seafood and bottled water, for the return trip.<br /><br />Until now, goods from Jeju had to travel through Busan Port, adding both cost and time. The new sea route changes that completely, cutting shipping costs by more than half and reducing travel time by two full days. Local companies say it’s like opening a “fast lane” between Jeju and one of China’s busiest trade cities.<br /><br />The route will operate weekly, with ships departing from Qingdao on Mondays and returning on Saturdays. Officials say it could help Jeju become a major logistics hub in Northeast Asia and attract more global business.<br /><br />Governor Oh Young-hun called the route “a bridge of cooperation and opportunity.” For Jeju residents, it’s more than just the opening of a shipping lane; it’s a sign that the island is stepping onto the world stage once again.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park<br>Staff Reporter<br>junior/1762393689/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "For the first time in more than half a century, a cargo ship sailed directly from Jeju Island to Qingdao, China, marking a historic moment for the island’s economy. On Oct. 18, the SMC Rizhao docked at Jeju Port, carrying machinery equipment from China and loading local products, including processed seafood and bottled water, for the return trip.
Until now, goods from Jeju had to travel through Busan Port, adding both cost and time. The new sea route changes that completely, cutting shipping costs by more than half and reducing travel time by two full days. Local companies say it’s like opening a “fast lane” between Jeju and one of China’s busiest trade cities.
The route will operate weekly, with ships departing from Qingdao on Mondays and returning on Saturdays. Officials say it could help Jeju become a major logistics hub in Northeast Asia and attract more global business.
Governor Oh Young-hun called the route “a bridge of cooperation and opportunity.” For Jeju residents, it’s more than just the opening of a shipping lane; it’s a sign that the island is stepping onto the world stage once again.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "반세기 이상 만에 처음으로, 화물선 하나가 제주도에서 중국 칭다오로 직항하였고, 그 섬의 경제를 위한 역사적인 순간 하나를 기념하였습니다.
10월 18일, SMC 리자오호는 제주항에 정박하였고, 중국으로부터 기계 장비를 운반하고 돌아오는 항해를 위해 가공 해산물과 병물을 포함한 현지 제품들을 선적하였습니다.
지금까지, 제주로부터 온 물품들은 부산항을 통과하여 이동해야 했으며, 비용과 시간을 모두 추가하였습니다.
새로운 해상 운송로는 그것을 완전히 바꾸어, 운송 비용을 절반 이상 줄이고 이동 시간을 이틀 전체만큼 단축합니다.
현지 회사들은 그것이 제주와 중국의 가장 번잡한 무역 도시들 중 하나 사이에 하나의 “고속 차선”을 개통하는 것과 같다고 말합니다.
그 운송로는 주간으로 운영될 것이며, 선박들은 월요일에 칭다오를 출발하고 토요일에 돌아올 것입니다.
관계자들은 그것이 제주가 동북아시아의 주요 물류 중심지 하나가 되는 것을 돕고 더 많은 글로벌 비즈니스를 유치할 수 있다고 말합니다.
오영훈 지사는 그 운송로를 “협력과 기회의 다리”라고 불렀습니다.
제주 주민들에게, 그것은 단지 운송로 하나의 개통 이상입니다; 그것은 그 섬이 다시 한번 세계 무대 위로 나아가고 있다는 하나의 신호입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1104_national.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "century 1세기, 100년 / cargo ship 화물선 / machinery 기계류 / processed 가공된 / cut 줄이다 / depart 출발하다 / logistics 물류 / attract 유치하다",
"level" => "1",
"comprehension" => "1. Why is the new Jeju?Qingdao route important for local businesses?<br>
2. How will the direct shipping line change travel time and costs?<br>
3. What kinds of products are being shipped from Jeju to China?<br>
4. How might this new route help Jeju’s global trade connections?<br>
",
"discussion" => "1. Have you ever been to Jeju Island or China before?<br>
2. How do you think people in Jeju feel about trading directly with China again after 57 years?<br>
3. If you could send something from Jeju to China, what would it be?<br>
4. Would you like to visit Jeju’s port to see the big cargo ships?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-11-14 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "J.K. Park",
"department" => "Staff Reporter",
"email" => "junior/1762393689/1613367801",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-11-14 12:01:25",
"created" => "2025-11-11 13:03:24",
"lcm" => "k_1104_national",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1104_national",
"tcv" => "k_1104_national",
"tcw" => "k_1104_national"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1104_national.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1762393689",
"1613367801"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 69
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>/intermediate.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: intermediate.Section [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>69</b>]<div id="cakeErr2-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr2-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr2-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1104호 Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1781389843
SessionHelper::$sessionTime = 1781425843
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1104호 Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15623",
"uid" => "1204",
"article_section_id" => "13",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1104",
"academy" => "4004",
"title" => "Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years",
"title_img" => "",
"title_kr" => "제주, 57년 만에 첫 중국 직항 해상 운송로 개통",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1104_national_01.jpg" align="right" alt="Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years0" width="200" style="padding:10px;" />For the first time in more than half a century, a cargo ship sailed directly from Jeju Island to Qingdao, China, marking a historic moment for the island’s economy. On Oct. 18, the SMC Rizhao docked at Jeju Port, carrying machinery equipment from China and loading local products, including processed seafood and bottled water, for the return trip.<br /><br />Until now, goods from Jeju had to travel through Busan Port, adding both cost and time. The new sea route changes that completely, cutting shipping costs by more than half and reducing travel time by two full days. Local companies say it’s like opening a “fast lane” between Jeju and one of China’s busiest trade cities.<br /><br />The route will operate weekly, with ships departing from Qingdao on Mondays and returning on Saturdays. Officials say it could help Jeju become a major logistics hub in Northeast Asia and attract more global business.<br /><br />Governor Oh Young-hun called the route “a bridge of cooperation and opportunity.” For Jeju residents, it’s more than just the opening of a shipping lane; it’s a sign that the island is stepping onto the world stage once again.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park<br>Staff Reporter<br>junior/1762393689/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "For the first time in more than half a century, a cargo ship sailed directly from Jeju Island to Qingdao, China, marking a historic moment for the island’s economy. On Oct. 18, the SMC Rizhao docked at Jeju Port, carrying machinery equipment from China and loading local products, including processed seafood and bottled water, for the return trip.
Until now, goods from Jeju had to travel through Busan Port, adding both cost and time. The new sea route changes that completely, cutting shipping costs by more than half and reducing travel time by two full days. Local companies say it’s like opening a “fast lane” between Jeju and one of China’s busiest trade cities.
The route will operate weekly, with ships departing from Qingdao on Mondays and returning on Saturdays. Officials say it could help Jeju become a major logistics hub in Northeast Asia and attract more global business.
Governor Oh Young-hun called the route “a bridge of cooperation and opportunity.” For Jeju residents, it’s more than just the opening of a shipping lane; it’s a sign that the island is stepping onto the world stage once again.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "반세기 이상 만에 처음으로, 화물선 하나가 제주도에서 중국 칭다오로 직항하였고, 그 섬의 경제를 위한 역사적인 순간 하나를 기념하였습니다.
10월 18일, SMC 리자오호는 제주항에 정박하였고, 중국으로부터 기계 장비를 운반하고 돌아오는 항해를 위해 가공 해산물과 병물을 포함한 현지 제품들을 선적하였습니다.
지금까지, 제주로부터 온 물품들은 부산항을 통과하여 이동해야 했으며, 비용과 시간을 모두 추가하였습니다.
새로운 해상 운송로는 그것을 완전히 바꾸어, 운송 비용을 절반 이상 줄이고 이동 시간을 이틀 전체만큼 단축합니다.
현지 회사들은 그것이 제주와 중국의 가장 번잡한 무역 도시들 중 하나 사이에 하나의 “고속 차선”을 개통하는 것과 같다고 말합니다.
그 운송로는 주간으로 운영될 것이며, 선박들은 월요일에 칭다오를 출발하고 토요일에 돌아올 것입니다.
관계자들은 그것이 제주가 동북아시아의 주요 물류 중심지 하나가 되는 것을 돕고 더 많은 글로벌 비즈니스를 유치할 수 있다고 말합니다.
오영훈 지사는 그 운송로를 “협력과 기회의 다리”라고 불렀습니다.
제주 주민들에게, 그것은 단지 운송로 하나의 개통 이상입니다; 그것은 그 섬이 다시 한번 세계 무대 위로 나아가고 있다는 하나의 신호입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1104_national.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "century 1세기, 100년 / cargo ship 화물선 / machinery 기계류 / processed 가공된 / cut 줄이다 / depart 출발하다 / logistics 물류 / attract 유치하다",
"level" => "1",
"comprehension" => "1. Why is the new Jeju?Qingdao route important for local businesses?<br>
2. How will the direct shipping line change travel time and costs?<br>
3. What kinds of products are being shipped from Jeju to China?<br>
4. How might this new route help Jeju’s global trade connections?<br>
",
"discussion" => "1. Have you ever been to Jeju Island or China before?<br>
2. How do you think people in Jeju feel about trading directly with China again after 57 years?<br>
3. If you could send something from Jeju to China, what would it be?<br>
4. Would you like to visit Jeju’s port to see the big cargo ships?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-11-14 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "J.K. Park",
"department" => "Staff Reporter",
"email" => "junior/1762393689/1613367801",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-11-14 12:01:25",
"created" => "2025-11-11 13:03:24",
"lcm" => "k_1104_national",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1104_national",
"tcv" => "k_1104_national",
"tcw" => "k_1104_national"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1104_national.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1762393689",
"1613367801"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 69
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_exam"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>-->
<li>
<a href="/intermediate/trans/15623" class="button_trans">
<span class="text_show">해석</span></a></li>
<!-- <li><a href="/intermediate/view/15623/intermediate.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: intermediate.Section [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>73</b>]<div id="cakeErr3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr3-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1104호 Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1781389843
SessionHelper::$sessionTime = 1781425843
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1104호 Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15623",
"uid" => "1204",
"article_section_id" => "13",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1104",
"academy" => "4004",
"title" => "Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years",
"title_img" => "",
"title_kr" => "제주, 57년 만에 첫 중국 직항 해상 운송로 개통",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1104_national_01.jpg" align="right" alt="Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years0" width="200" style="padding:10px;" />For the first time in more than half a century, a cargo ship sailed directly from Jeju Island to Qingdao, China, marking a historic moment for the island’s economy. On Oct. 18, the SMC Rizhao docked at Jeju Port, carrying machinery equipment from China and loading local products, including processed seafood and bottled water, for the return trip.<br /><br />Until now, goods from Jeju had to travel through Busan Port, adding both cost and time. The new sea route changes that completely, cutting shipping costs by more than half and reducing travel time by two full days. Local companies say it’s like opening a “fast lane” between Jeju and one of China’s busiest trade cities.<br /><br />The route will operate weekly, with ships departing from Qingdao on Mondays and returning on Saturdays. Officials say it could help Jeju become a major logistics hub in Northeast Asia and attract more global business.<br /><br />Governor Oh Young-hun called the route “a bridge of cooperation and opportunity.” For Jeju residents, it’s more than just the opening of a shipping lane; it’s a sign that the island is stepping onto the world stage once again.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park<br>Staff Reporter<br>junior/1762393689/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "For the first time in more than half a century, a cargo ship sailed directly from Jeju Island to Qingdao, China, marking a historic moment for the island’s economy. On Oct. 18, the SMC Rizhao docked at Jeju Port, carrying machinery equipment from China and loading local products, including processed seafood and bottled water, for the return trip.
Until now, goods from Jeju had to travel through Busan Port, adding both cost and time. The new sea route changes that completely, cutting shipping costs by more than half and reducing travel time by two full days. Local companies say it’s like opening a “fast lane” between Jeju and one of China’s busiest trade cities.
The route will operate weekly, with ships departing from Qingdao on Mondays and returning on Saturdays. Officials say it could help Jeju become a major logistics hub in Northeast Asia and attract more global business.
Governor Oh Young-hun called the route “a bridge of cooperation and opportunity.” For Jeju residents, it’s more than just the opening of a shipping lane; it’s a sign that the island is stepping onto the world stage once again.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "반세기 이상 만에 처음으로, 화물선 하나가 제주도에서 중국 칭다오로 직항하였고, 그 섬의 경제를 위한 역사적인 순간 하나를 기념하였습니다.
10월 18일, SMC 리자오호는 제주항에 정박하였고, 중국으로부터 기계 장비를 운반하고 돌아오는 항해를 위해 가공 해산물과 병물을 포함한 현지 제품들을 선적하였습니다.
지금까지, 제주로부터 온 물품들은 부산항을 통과하여 이동해야 했으며, 비용과 시간을 모두 추가하였습니다.
새로운 해상 운송로는 그것을 완전히 바꾸어, 운송 비용을 절반 이상 줄이고 이동 시간을 이틀 전체만큼 단축합니다.
현지 회사들은 그것이 제주와 중국의 가장 번잡한 무역 도시들 중 하나 사이에 하나의 “고속 차선”을 개통하는 것과 같다고 말합니다.
그 운송로는 주간으로 운영될 것이며, 선박들은 월요일에 칭다오를 출발하고 토요일에 돌아올 것입니다.
관계자들은 그것이 제주가 동북아시아의 주요 물류 중심지 하나가 되는 것을 돕고 더 많은 글로벌 비즈니스를 유치할 수 있다고 말합니다.
오영훈 지사는 그 운송로를 “협력과 기회의 다리”라고 불렀습니다.
제주 주민들에게, 그것은 단지 운송로 하나의 개통 이상입니다; 그것은 그 섬이 다시 한번 세계 무대 위로 나아가고 있다는 하나의 신호입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1104_national.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "century 1세기, 100년 / cargo ship 화물선 / machinery 기계류 / processed 가공된 / cut 줄이다 / depart 출발하다 / logistics 물류 / attract 유치하다",
"level" => "1",
"comprehension" => "1. Why is the new Jeju?Qingdao route important for local businesses?<br>
2. How will the direct shipping line change travel time and costs?<br>
3. What kinds of products are being shipped from Jeju to China?<br>
4. How might this new route help Jeju’s global trade connections?<br>
",
"discussion" => "1. Have you ever been to Jeju Island or China before?<br>
2. How do you think people in Jeju feel about trading directly with China again after 57 years?<br>
3. If you could send something from Jeju to China, what would it be?<br>
4. Would you like to visit Jeju’s port to see the big cargo ships?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-11-14 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "J.K. Park",
"department" => "Staff Reporter",
"email" => "junior/1762393689/1613367801",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-11-14 12:01:25",
"created" => "2025-11-11 13:03:24",
"lcm" => "k_1104_national",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1104_national",
"tcv" => "k_1104_national",
"tcw" => "k_1104_national"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1104_national.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1762393689",
"1613367801"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 73
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_video"><span class="text_show">동영상</span></a></li> -->
</ul>
</div>
<div class="edu_sub_title" style="position:relative">
<p class="edu_sub_title_txt">Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years</p>
<p class="edu_sub_title_img" style="top:0"><span class="text_hidden">트로피이미지</span></p>
</div>
<div class="edu_sub_content">
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1104_national_01.jpg" align="right" alt="Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years0" width="200" style="padding:10px;" />For the first time in more than half a century, a cargo ship sailed directly from Jeju Island to Qingdao, China, marking a historic moment for the island’s economy. On Oct. 18, the SMC Rizhao docked at Jeju Port, carrying machinery equipment from China and loading local products, including processed seafood and bottled water, for the return trip.<br /><br />Until now, goods from Jeju had to travel through Busan Port, adding both cost and time. The new sea route changes that completely, cutting shipping costs by more than half and reducing travel time by two full days. Local companies say it’s like opening a “fast lane” between Jeju and one of China’s busiest trade cities.<br /><br />The route will operate weekly, with ships departing from Qingdao on Mondays and returning on Saturdays. Officials say it could help Jeju become a major logistics hub in Northeast Asia and attract more global business.<br /><br />Governor Oh Young-hun called the route “a bridge of cooperation and opportunity.” For Jeju residents, it’s more than just the opening of a shipping lane; it’s a sign that the island is stepping onto the world stage once again.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park<br>Staff Reporter<br>junior/1762393689/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table> </div>
</div>
<script type="text/javascript">
// 동영상 팝업
$(document).ready(function(){
$('.button_video').popupWindow({
width:1027,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_exam').popupWindow({
width:1050,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_trans').popupWindow({
width:450,
height:670,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:1
});
$('.button_mp3').popupWindow({
width:309,
height:180,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
});
</script>
",
"scripts_for_layout" => "",
"time" => TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL,
"krTime" => krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object,
"session" => SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1781389843
SessionHelper::$sessionTime = 1781425843
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL,
"text" => TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL,
"form" => FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
"javascript" => JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL,
"html" => HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL,
"ajax" => AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
)
$loadHelpers = false
$cached = true
$loadedHelpers = array()
$title_for_layout = "1104호 Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15623",
"uid" => "1204",
"article_section_id" => "13",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1104",
"academy" => "4004",
"title" => "Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years",
"title_img" => "",
"title_kr" => "제주, 57년 만에 첫 중국 직항 해상 운송로 개통",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1104_national_01.jpg" align="right" alt="Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years0" width="200" style="padding:10px;" />For the first time in more than half a century, a cargo ship sailed directly from Jeju Island to Qingdao, China, marking a historic moment for the island’s economy. On Oct. 18, the SMC Rizhao docked at Jeju Port, carrying machinery equipment from China and loading local products, including processed seafood and bottled water, for the return trip.<br /><br />Until now, goods from Jeju had to travel through Busan Port, adding both cost and time. The new sea route changes that completely, cutting shipping costs by more than half and reducing travel time by two full days. Local companies say it’s like opening a “fast lane” between Jeju and one of China’s busiest trade cities.<br /><br />The route will operate weekly, with ships departing from Qingdao on Mondays and returning on Saturdays. Officials say it could help Jeju become a major logistics hub in Northeast Asia and attract more global business.<br /><br />Governor Oh Young-hun called the route “a bridge of cooperation and opportunity.” For Jeju residents, it’s more than just the opening of a shipping lane; it’s a sign that the island is stepping onto the world stage once again.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park<br>Staff Reporter<br>junior/1762393689/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "For the first time in more than half a century, a cargo ship sailed directly from Jeju Island to Qingdao, China, marking a historic moment for the island’s economy. On Oct. 18, the SMC Rizhao docked at Jeju Port, carrying machinery equipment from China and loading local products, including processed seafood and bottled water, for the return trip.
Until now, goods from Jeju had to travel through Busan Port, adding both cost and time. The new sea route changes that completely, cutting shipping costs by more than half and reducing travel time by two full days. Local companies say it’s like opening a “fast lane” between Jeju and one of China’s busiest trade cities.
The route will operate weekly, with ships departing from Qingdao on Mondays and returning on Saturdays. Officials say it could help Jeju become a major logistics hub in Northeast Asia and attract more global business.
Governor Oh Young-hun called the route “a bridge of cooperation and opportunity.” For Jeju residents, it’s more than just the opening of a shipping lane; it’s a sign that the island is stepping onto the world stage once again.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "반세기 이상 만에 처음으로, 화물선 하나가 제주도에서 중국 칭다오로 직항하였고, 그 섬의 경제를 위한 역사적인 순간 하나를 기념하였습니다.
10월 18일, SMC 리자오호는 제주항에 정박하였고, 중국으로부터 기계 장비를 운반하고 돌아오는 항해를 위해 가공 해산물과 병물을 포함한 현지 제품들을 선적하였습니다.
지금까지, 제주로부터 온 물품들은 부산항을 통과하여 이동해야 했으며, 비용과 시간을 모두 추가하였습니다.
새로운 해상 운송로는 그것을 완전히 바꾸어, 운송 비용을 절반 이상 줄이고 이동 시간을 이틀 전체만큼 단축합니다.
현지 회사들은 그것이 제주와 중국의 가장 번잡한 무역 도시들 중 하나 사이에 하나의 “고속 차선”을 개통하는 것과 같다고 말합니다.
그 운송로는 주간으로 운영될 것이며, 선박들은 월요일에 칭다오를 출발하고 토요일에 돌아올 것입니다.
관계자들은 그것이 제주가 동북아시아의 주요 물류 중심지 하나가 되는 것을 돕고 더 많은 글로벌 비즈니스를 유치할 수 있다고 말합니다.
오영훈 지사는 그 운송로를 “협력과 기회의 다리”라고 불렀습니다.
제주 주민들에게, 그것은 단지 운송로 하나의 개통 이상입니다; 그것은 그 섬이 다시 한번 세계 무대 위로 나아가고 있다는 하나의 신호입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1104_national.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "century 1세기, 100년 / cargo ship 화물선 / machinery 기계류 / processed 가공된 / cut 줄이다 / depart 출발하다 / logistics 물류 / attract 유치하다",
"level" => "1",
"comprehension" => "1. Why is the new Jeju?Qingdao route important for local businesses?<br>
2. How will the direct shipping line change travel time and costs?<br>
3. What kinds of products are being shipped from Jeju to China?<br>
4. How might this new route help Jeju’s global trade connections?<br>
",
"discussion" => "1. Have you ever been to Jeju Island or China before?<br>
2. How do you think people in Jeju feel about trading directly with China again after 57 years?<br>
3. If you could send something from Jeju to China, what would it be?<br>
4. Would you like to visit Jeju’s port to see the big cargo ships?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-11-14 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "J.K. Park",
"department" => "Staff Reporter",
"email" => "junior/1762393689/1613367801",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-11-14 12:01:25",
"created" => "2025-11-11 13:03:24",
"lcm" => "k_1104_national",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1104_national",
"tcv" => "k_1104_national",
"tcw" => "k_1104_national"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1104_national.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$content_for_layout = "
<style>
ul.edu_sub_studys_l> li{
display: flex !important;
align-items: center
}
ul.edu_sub_studys_l> li>a{
display: block;
font-size: 16px;
}
</style>
<div id="edu_sub">
<div class="edu_sub_top">
<p class="edu_sub_top_txt_l">Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years</p>
<p class="edu_sub_top_txt_r">HOME > LEVEL3</p>
<div class="clear"></div>
</div>
<div class="edu_sub_studys">
<ul class="edu_sub_studys_l" style="display:flex","align-items:center">
<li><audio id="audio-player" src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1104_national.mp3" loop="false" type="audio/mp3" controls="controls"></audio></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1104_national.TCV', 'TCV', '1762393689', '1613367801', '1','2', '');"><span class="text_show">단어학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1104_national', 'LCM', '1762393689', '1613367801', '2', '');"><span class="text_show">음성/속청</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1104_national.TCT', 'TCT', '1762393689', '1613367801', '5','2', '');"><span class="text_show">단문학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1104_national.TCT', 'TCZ', '1762393689', '1613367801', '3','2', '');"><span class="text_show">퍼즐</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('k_1104_national', 'TCW', '1762393689', '1613367801', '4','2', '');"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>
<!--<li><a href="/intermediate/exam/<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: article_id [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>69</b>]<div id="cakeErr1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr1-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1104호 Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1781389843
SessionHelper::$sessionTime = 1781425843
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1104호 Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15623",
"uid" => "1204",
"article_section_id" => "13",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1104",
"academy" => "4004",
"title" => "Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years",
"title_img" => "",
"title_kr" => "제주, 57년 만에 첫 중국 직항 해상 운송로 개통",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1104_national_01.jpg" align="right" alt="Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years0" width="200" style="padding:10px;" />For the first time in more than half a century, a cargo ship sailed directly from Jeju Island to Qingdao, China, marking a historic moment for the island’s economy. On Oct. 18, the SMC Rizhao docked at Jeju Port, carrying machinery equipment from China and loading local products, including processed seafood and bottled water, for the return trip.<br /><br />Until now, goods from Jeju had to travel through Busan Port, adding both cost and time. The new sea route changes that completely, cutting shipping costs by more than half and reducing travel time by two full days. Local companies say it’s like opening a “fast lane” between Jeju and one of China’s busiest trade cities.<br /><br />The route will operate weekly, with ships departing from Qingdao on Mondays and returning on Saturdays. Officials say it could help Jeju become a major logistics hub in Northeast Asia and attract more global business.<br /><br />Governor Oh Young-hun called the route “a bridge of cooperation and opportunity.” For Jeju residents, it’s more than just the opening of a shipping lane; it’s a sign that the island is stepping onto the world stage once again.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park<br>Staff Reporter<br>junior/1762393689/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "For the first time in more than half a century, a cargo ship sailed directly from Jeju Island to Qingdao, China, marking a historic moment for the island’s economy. On Oct. 18, the SMC Rizhao docked at Jeju Port, carrying machinery equipment from China and loading local products, including processed seafood and bottled water, for the return trip.
Until now, goods from Jeju had to travel through Busan Port, adding both cost and time. The new sea route changes that completely, cutting shipping costs by more than half and reducing travel time by two full days. Local companies say it’s like opening a “fast lane” between Jeju and one of China’s busiest trade cities.
The route will operate weekly, with ships departing from Qingdao on Mondays and returning on Saturdays. Officials say it could help Jeju become a major logistics hub in Northeast Asia and attract more global business.
Governor Oh Young-hun called the route “a bridge of cooperation and opportunity.” For Jeju residents, it’s more than just the opening of a shipping lane; it’s a sign that the island is stepping onto the world stage once again.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "반세기 이상 만에 처음으로, 화물선 하나가 제주도에서 중국 칭다오로 직항하였고, 그 섬의 경제를 위한 역사적인 순간 하나를 기념하였습니다.
10월 18일, SMC 리자오호는 제주항에 정박하였고, 중국으로부터 기계 장비를 운반하고 돌아오는 항해를 위해 가공 해산물과 병물을 포함한 현지 제품들을 선적하였습니다.
지금까지, 제주로부터 온 물품들은 부산항을 통과하여 이동해야 했으며, 비용과 시간을 모두 추가하였습니다.
새로운 해상 운송로는 그것을 완전히 바꾸어, 운송 비용을 절반 이상 줄이고 이동 시간을 이틀 전체만큼 단축합니다.
현지 회사들은 그것이 제주와 중국의 가장 번잡한 무역 도시들 중 하나 사이에 하나의 “고속 차선”을 개통하는 것과 같다고 말합니다.
그 운송로는 주간으로 운영될 것이며, 선박들은 월요일에 칭다오를 출발하고 토요일에 돌아올 것입니다.
관계자들은 그것이 제주가 동북아시아의 주요 물류 중심지 하나가 되는 것을 돕고 더 많은 글로벌 비즈니스를 유치할 수 있다고 말합니다.
오영훈 지사는 그 운송로를 “협력과 기회의 다리”라고 불렀습니다.
제주 주민들에게, 그것은 단지 운송로 하나의 개통 이상입니다; 그것은 그 섬이 다시 한번 세계 무대 위로 나아가고 있다는 하나의 신호입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1104_national.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "century 1세기, 100년 / cargo ship 화물선 / machinery 기계류 / processed 가공된 / cut 줄이다 / depart 출발하다 / logistics 물류 / attract 유치하다",
"level" => "1",
"comprehension" => "1. Why is the new Jeju?Qingdao route important for local businesses?<br>
2. How will the direct shipping line change travel time and costs?<br>
3. What kinds of products are being shipped from Jeju to China?<br>
4. How might this new route help Jeju’s global trade connections?<br>
",
"discussion" => "1. Have you ever been to Jeju Island or China before?<br>
2. How do you think people in Jeju feel about trading directly with China again after 57 years?<br>
3. If you could send something from Jeju to China, what would it be?<br>
4. Would you like to visit Jeju’s port to see the big cargo ships?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-11-14 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "J.K. Park",
"department" => "Staff Reporter",
"email" => "junior/1762393689/1613367801",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-11-14 12:01:25",
"created" => "2025-11-11 13:03:24",
"lcm" => "k_1104_national",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1104_national",
"tcv" => "k_1104_national",
"tcw" => "k_1104_national"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1104_national.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1762393689",
"1613367801"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 69
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>/intermediate.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: intermediate.Section [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>69</b>]<div id="cakeErr2-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr2-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr2-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1104호 Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1781389843
SessionHelper::$sessionTime = 1781425843
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1104호 Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15623",
"uid" => "1204",
"article_section_id" => "13",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1104",
"academy" => "4004",
"title" => "Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years",
"title_img" => "",
"title_kr" => "제주, 57년 만에 첫 중국 직항 해상 운송로 개통",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1104_national_01.jpg" align="right" alt="Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years0" width="200" style="padding:10px;" />For the first time in more than half a century, a cargo ship sailed directly from Jeju Island to Qingdao, China, marking a historic moment for the island’s economy. On Oct. 18, the SMC Rizhao docked at Jeju Port, carrying machinery equipment from China and loading local products, including processed seafood and bottled water, for the return trip.<br /><br />Until now, goods from Jeju had to travel through Busan Port, adding both cost and time. The new sea route changes that completely, cutting shipping costs by more than half and reducing travel time by two full days. Local companies say it’s like opening a “fast lane” between Jeju and one of China’s busiest trade cities.<br /><br />The route will operate weekly, with ships departing from Qingdao on Mondays and returning on Saturdays. Officials say it could help Jeju become a major logistics hub in Northeast Asia and attract more global business.<br /><br />Governor Oh Young-hun called the route “a bridge of cooperation and opportunity.” For Jeju residents, it’s more than just the opening of a shipping lane; it’s a sign that the island is stepping onto the world stage once again.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park<br>Staff Reporter<br>junior/1762393689/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "For the first time in more than half a century, a cargo ship sailed directly from Jeju Island to Qingdao, China, marking a historic moment for the island’s economy. On Oct. 18, the SMC Rizhao docked at Jeju Port, carrying machinery equipment from China and loading local products, including processed seafood and bottled water, for the return trip.
Until now, goods from Jeju had to travel through Busan Port, adding both cost and time. The new sea route changes that completely, cutting shipping costs by more than half and reducing travel time by two full days. Local companies say it’s like opening a “fast lane” between Jeju and one of China’s busiest trade cities.
The route will operate weekly, with ships departing from Qingdao on Mondays and returning on Saturdays. Officials say it could help Jeju become a major logistics hub in Northeast Asia and attract more global business.
Governor Oh Young-hun called the route “a bridge of cooperation and opportunity.” For Jeju residents, it’s more than just the opening of a shipping lane; it’s a sign that the island is stepping onto the world stage once again.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "반세기 이상 만에 처음으로, 화물선 하나가 제주도에서 중국 칭다오로 직항하였고, 그 섬의 경제를 위한 역사적인 순간 하나를 기념하였습니다.
10월 18일, SMC 리자오호는 제주항에 정박하였고, 중국으로부터 기계 장비를 운반하고 돌아오는 항해를 위해 가공 해산물과 병물을 포함한 현지 제품들을 선적하였습니다.
지금까지, 제주로부터 온 물품들은 부산항을 통과하여 이동해야 했으며, 비용과 시간을 모두 추가하였습니다.
새로운 해상 운송로는 그것을 완전히 바꾸어, 운송 비용을 절반 이상 줄이고 이동 시간을 이틀 전체만큼 단축합니다.
현지 회사들은 그것이 제주와 중국의 가장 번잡한 무역 도시들 중 하나 사이에 하나의 “고속 차선”을 개통하는 것과 같다고 말합니다.
그 운송로는 주간으로 운영될 것이며, 선박들은 월요일에 칭다오를 출발하고 토요일에 돌아올 것입니다.
관계자들은 그것이 제주가 동북아시아의 주요 물류 중심지 하나가 되는 것을 돕고 더 많은 글로벌 비즈니스를 유치할 수 있다고 말합니다.
오영훈 지사는 그 운송로를 “협력과 기회의 다리”라고 불렀습니다.
제주 주민들에게, 그것은 단지 운송로 하나의 개통 이상입니다; 그것은 그 섬이 다시 한번 세계 무대 위로 나아가고 있다는 하나의 신호입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1104_national.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "century 1세기, 100년 / cargo ship 화물선 / machinery 기계류 / processed 가공된 / cut 줄이다 / depart 출발하다 / logistics 물류 / attract 유치하다",
"level" => "1",
"comprehension" => "1. Why is the new Jeju?Qingdao route important for local businesses?<br>
2. How will the direct shipping line change travel time and costs?<br>
3. What kinds of products are being shipped from Jeju to China?<br>
4. How might this new route help Jeju’s global trade connections?<br>
",
"discussion" => "1. Have you ever been to Jeju Island or China before?<br>
2. How do you think people in Jeju feel about trading directly with China again after 57 years?<br>
3. If you could send something from Jeju to China, what would it be?<br>
4. Would you like to visit Jeju’s port to see the big cargo ships?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-11-14 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "J.K. Park",
"department" => "Staff Reporter",
"email" => "junior/1762393689/1613367801",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-11-14 12:01:25",
"created" => "2025-11-11 13:03:24",
"lcm" => "k_1104_national",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1104_national",
"tcv" => "k_1104_national",
"tcw" => "k_1104_national"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1104_national.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1762393689",
"1613367801"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 69
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_exam"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>-->
<li>
<a href="/intermediate/trans/15623" class="button_trans">
<span class="text_show">해석</span></a></li>
<!-- <li><a href="/intermediate/view/15623/intermediate.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: intermediate.Section [<b>APP/views/intermediate/news.ctp</b>, line <b>73</b>]<div id="cakeErr3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr3-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/intermediate/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1104호 Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years|상급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"JuniorArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1781389843
SessionHelper::$sessionTime = 1781425843
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1104호 Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years|상급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "상급영어",
"link" => "/Intermediate/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"JuniorArticle" => array(
"id" => "15623",
"uid" => "1204",
"article_section_id" => "13",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1104",
"academy" => "4004",
"title" => "Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years",
"title_img" => "",
"title_kr" => "제주, 57년 만에 첫 중국 직항 해상 운송로 개통",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1104_national_01.jpg" align="right" alt="Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years0" width="200" style="padding:10px;" />For the first time in more than half a century, a cargo ship sailed directly from Jeju Island to Qingdao, China, marking a historic moment for the island’s economy. On Oct. 18, the SMC Rizhao docked at Jeju Port, carrying machinery equipment from China and loading local products, including processed seafood and bottled water, for the return trip.<br /><br />Until now, goods from Jeju had to travel through Busan Port, adding both cost and time. The new sea route changes that completely, cutting shipping costs by more than half and reducing travel time by two full days. Local companies say it’s like opening a “fast lane” between Jeju and one of China’s busiest trade cities.<br /><br />The route will operate weekly, with ships departing from Qingdao on Mondays and returning on Saturdays. Officials say it could help Jeju become a major logistics hub in Northeast Asia and attract more global business.<br /><br />Governor Oh Young-hun called the route “a bridge of cooperation and opportunity.” For Jeju residents, it’s more than just the opening of a shipping lane; it’s a sign that the island is stepping onto the world stage once again.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park<br>Staff Reporter<br>junior/1762393689/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "For the first time in more than half a century, a cargo ship sailed directly from Jeju Island to Qingdao, China, marking a historic moment for the island’s economy. On Oct. 18, the SMC Rizhao docked at Jeju Port, carrying machinery equipment from China and loading local products, including processed seafood and bottled water, for the return trip.
Until now, goods from Jeju had to travel through Busan Port, adding both cost and time. The new sea route changes that completely, cutting shipping costs by more than half and reducing travel time by two full days. Local companies say it’s like opening a “fast lane” between Jeju and one of China’s busiest trade cities.
The route will operate weekly, with ships departing from Qingdao on Mondays and returning on Saturdays. Officials say it could help Jeju become a major logistics hub in Northeast Asia and attract more global business.
Governor Oh Young-hun called the route “a bridge of cooperation and opportunity.” For Jeju residents, it’s more than just the opening of a shipping lane; it’s a sign that the island is stepping onto the world stage once again.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "반세기 이상 만에 처음으로, 화물선 하나가 제주도에서 중국 칭다오로 직항하였고, 그 섬의 경제를 위한 역사적인 순간 하나를 기념하였습니다.
10월 18일, SMC 리자오호는 제주항에 정박하였고, 중국으로부터 기계 장비를 운반하고 돌아오는 항해를 위해 가공 해산물과 병물을 포함한 현지 제품들을 선적하였습니다.
지금까지, 제주로부터 온 물품들은 부산항을 통과하여 이동해야 했으며, 비용과 시간을 모두 추가하였습니다.
새로운 해상 운송로는 그것을 완전히 바꾸어, 운송 비용을 절반 이상 줄이고 이동 시간을 이틀 전체만큼 단축합니다.
현지 회사들은 그것이 제주와 중국의 가장 번잡한 무역 도시들 중 하나 사이에 하나의 “고속 차선”을 개통하는 것과 같다고 말합니다.
그 운송로는 주간으로 운영될 것이며, 선박들은 월요일에 칭다오를 출발하고 토요일에 돌아올 것입니다.
관계자들은 그것이 제주가 동북아시아의 주요 물류 중심지 하나가 되는 것을 돕고 더 많은 글로벌 비즈니스를 유치할 수 있다고 말합니다.
오영훈 지사는 그 운송로를 “협력과 기회의 다리”라고 불렀습니다.
제주 주민들에게, 그것은 단지 운송로 하나의 개통 이상입니다; 그것은 그 섬이 다시 한번 세계 무대 위로 나아가고 있다는 하나의 신호입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1104_national.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "century 1세기, 100년 / cargo ship 화물선 / machinery 기계류 / processed 가공된 / cut 줄이다 / depart 출발하다 / logistics 물류 / attract 유치하다",
"level" => "1",
"comprehension" => "1. Why is the new Jeju?Qingdao route important for local businesses?<br>
2. How will the direct shipping line change travel time and costs?<br>
3. What kinds of products are being shipped from Jeju to China?<br>
4. How might this new route help Jeju’s global trade connections?<br>
",
"discussion" => "1. Have you ever been to Jeju Island or China before?<br>
2. How do you think people in Jeju feel about trading directly with China again after 57 years?<br>
3. If you could send something from Jeju to China, what would it be?<br>
4. Would you like to visit Jeju’s port to see the big cargo ships?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-11-14 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "J.K. Park",
"department" => "Staff Reporter",
"email" => "junior/1762393689/1613367801",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-11-14 12:01:25",
"created" => "2025-11-11 13:03:24",
"lcm" => "k_1104_national",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "k_1104_national",
"tcv" => "k_1104_national",
"tcw" => "k_1104_national"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/mp3/13/k_1104_national.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"junior",
"1762393689",
"1613367801"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/intermediate/news.ctp, line 73
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_video"><span class="text_show">동영상</span></a></li> -->
</ul>
</div>
<div class="edu_sub_title" style="position:relative">
<p class="edu_sub_title_txt">Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years</p>
<p class="edu_sub_title_img" style="top:0"><span class="text_hidden">트로피이미지</span></p>
</div>
<div class="edu_sub_content">
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr> <td height="32" align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/juniortimes/news_page/img/1104_national_01.jpg" align="right" alt="Jeju Opens First Direct Shipping Route to China in 57 Years0" width="200" style="padding:10px;" />For the first time in more than half a century, a cargo ship sailed directly from Jeju Island to Qingdao, China, marking a historic moment for the island’s economy. On Oct. 18, the SMC Rizhao docked at Jeju Port, carrying machinery equipment from China and loading local products, including processed seafood and bottled water, for the return trip.<br /><br />Until now, goods from Jeju had to travel through Busan Port, adding both cost and time. The new sea route changes that completely, cutting shipping costs by more than half and reducing travel time by two full days. Local companies say it’s like opening a “fast lane” between Jeju and one of China’s busiest trade cities.<br /><br />The route will operate weekly, with ships departing from Qingdao on Mondays and returning on Saturdays. Officials say it could help Jeju become a major logistics hub in Northeast Asia and attract more global business.<br /><br />Governor Oh Young-hun called the route “a bridge of cooperation and opportunity.” For Jeju residents, it’s more than just the opening of a shipping lane; it’s a sign that the island is stepping onto the world stage once again.<br /><br /></div></td></tr><tr> <td height="22" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><div align="right">J.K. Park<br>Staff Reporter<br>junior/1762393689/1613367801</div></td></tr></table></td></tr></table> </div>
</div>
<script type="text/javascript">
// 동영상 팝업
$(document).ready(function(){
$('.button_video').popupWindow({
width:1027,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_exam').popupWindow({
width:1050,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_trans').popupWindow({
width:450,
height:670,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:1
});
$('.button_mp3').popupWindow({
width:309,
height:180,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
});
</script>
"
$scripts_for_layout = ""
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1781389843
SessionHelper::$sessionTime = 1781425843
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/intermediate/news/15623/JuniorArticle.Section:13/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper objectinclude - APP/views/layouts/news.ctp, line 5
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::renderLayout() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 494
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 440
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86