Code |
Context
if (Configure::read() > 0) {
include ($___viewFn);
$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/layouts/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1257호 U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short|고급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"TeenArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
),
"content_for_layout" => "<style>
ul.edu_sub_studys_l> li{
display: flex !important;
align-items: center
}
ul.edu_sub_studys_l> li>a{
display: block;
font-size: 16px;
}
</style>
<div id="edu_sub">
<div class="edu_sub_top">
<p class="edu_sub_top_txt_l">U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short</p>
<p class="edu_sub_top_txt_r">HOME > LEVEL4</p>
<div class="clear"></div>
</div>
<div class="edu_sub_studys">
<ul class="edu_sub_studys_l" style="display:flex","align-items:center">
<li><audio id="audio-player" src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/18/t_1257_worldnews1.mp3" loop="false" type="audio/mp3" controls="controls"></audio></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1257_worldnews1.TCV', 'TCV', '1764139303', '1613367659', '1','2', '');"><span class="text_show">단어학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1257_worldnews1', 'LCM', '1764139303', '1613367659', '2', '');"><span class="text_show">음성/속청</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1257_worldnews1.TCT', 'TCT', '1764139303', '1613367659', '5','2', '');"><span class="text_show">단문학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1257_worldnews1.TCT', 'TCZ', '1764139303', '1613367659', '3','2', '');"><span class="text_show">퍼즐</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1257_worldnews1', 'TCW', '1764139303', '1613367659', '4','2', '');"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>
<!--<li><a href="/advanced/exam/<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: article_id [<b>APP/views/advanced/news.ctp</b>, line <b>68</b>]<div id="cakeErr1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr1-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/advanced/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1257호 U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short|고급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"TeenArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1782934334
SessionHelper::$sessionTime = 1782970334
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1257호 U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short|고급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "고급영어",
"link" => "/Advanced/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"TeenArticle" => array(
"id" => "20386",
"uid" => "1357",
"article_section_id" => "18",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1257",
"academy" => "4155",
"title" => "U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short",
"title_img" => "",
"title_kr" => "U.N., COP30에서 경고: 기후 공약, 기대에 못 미쳐",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1257_worldnews1_02.jpg" align="left" alt="U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short0" style="padding:10px;" width="200" />The United Nations COP30 climate summit opened in Belém, Brazil, on Nov. 10 with scientists warning that the world is on track to exceed the critical 1.5 degrees Celsius warming threshold within the next decade. Experts said any overshoot could still be short-lived if countries rapidly scale up emissions cuts, adaptation measures, and climate financing. U.N. Secretary-General António Guterres urged leaders to move beyond negotiation, stressing that implementation must now take priority.<br /><br />As COP30 president, Brazil centered the summit on an action agenda of 30 key goals, each overseen by an “activation group” charged with accelerating real-world solutions. The initiative was described as a mutirão, an Indigenous term for collective effort, highlighting Brazil’s emphasis on elevating Indigenous leadership at the conference and in broader climate policy. Officials say meaningful progress will require engagement from all sectors, including Indigenous communities, businesses, and civil society.<br /><br />The agenda remains voluntary, even as the scale of global action required is immense. Without swift measures, scientists warn that global warming could reach 2.3 degrees Celsius to 2.8 degrees Celsius by 2100, leaving many regions increasingly uninhabitable.<br /><br />A major focus in Belém was the “Baku-to-Belém Roadmap Report for $1.3 Trillion,” which outlines five strategies for mobilizing climate finance. The plan calls for strengthening six multilateral funds, expanding cooperation on taxing high-emission activities, and converting sovereign debt into climate investments – an approach that could unlock up to $100 billion for developing nations.<br /><br />Leaders said COP30 must deliver not just plans but concrete steps, arguing that the decisions made in Belém will help determine whether the world can still steer toward a safer climate future.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Evelyn Nam<br>For The Teen Times<br>teen/1764139303/1613367659</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The United Nations COP30 climate summit opened in Belém, Brazil, on Nov. 10 with scientists warning that the world is on track to exceed the critical 1.5 degrees Celsius warming threshold within the next decade. Experts said any overshoot could still be short-lived if countries rapidly scale up emissions cuts, adaptation measures, and climate financing. U.N. Secretary-General António Guterres urged leaders to move beyond negotiation, stressing that implementation must now take priority.
As COP30 president, Brazil centered the summit on an action agenda of 30 key goals, each overseen by an “activation group” charged with accelerating real-world solutions. The initiative was described as a mutirão, an Indigenous term for collective effort, highlighting Brazil’s emphasis on elevating Indigenous leadership at the conference and in broader climate policy. Officials say meaningful progress will require engagement from all sectors, including Indigenous communities, businesses, and civil society.
The agenda remains voluntary, even as the scale of global action required is immense. Without swift measures, scientists warn that global warming could reach 2.3 degrees Celsius to 2.8 degrees Celsius by 2100, leaving many regions increasingly uninhabitable.
A major focus in Belém was the “Baku-to-Belém Roadmap Report for $1.3 Trillion,” which outlines five strategies for mobilizing climate finance. The plan calls for strengthening six multilateral funds, expanding cooperation on taxing high-emission activities, and converting sovereign debt into climate investments – an approach that could unlock up to $100 billion for developing nations.
Leaders said COP30 must deliver not just plans but concrete steps, arguing that the decisions made in Belém will help determine whether the world can still steer toward a safer climate future.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "유엔 기후변화협약 당사국총회(COP30)가 11월 10일 브라질 벨렝에서 개막했으며, 과학자들은 세계가 향후 10년 이내에 중대한 1.5°C 온난화 기준점을 초과할 궤도에 있다고 경고하였다.
전문가들은 각국이 배출량 감축, 적응 조치, 그리고 기후 금융을 신속하게 확대한다면, 어떠한 실패(초과)도 여전히 단명할 수 있다고 말했다.
안토니우 구테흐스 유엔 사무총장은 지도자들에게 협상을 넘어설 것을 촉구하며, 이제는 이행이 우선순위를 차지해야 한다고 강조하였다.
COP30 의장국으로서 브라질은 정상회담의 초점을 30가지 핵심 목표로 구성된 행동 의제에 맞추었으며, 각 목표는 현실 세계의 해결책을 가속화하는 임무를 맡은 “활성화 그룹”이 감독하였다.
그 이니셔티브는 공동 노력을 뜻하는 원주민 용어인 무치랑(mutir?o)으로 묘사되었는데, 이는 회의와 더 넓은 기후 정책에서 원주민 리더십을 높이려는 브라질의 강조를 부각하였다.
관계자들은 의미 있는 진전이 원주민 공동체, 기업, 시민 사회를 포함한 모든 부문의 참여를 필요로 할 것이라고 말한다.
필요한 글로벌 행동의 규모가 막대함에도 불구하고, 그 의제는 자발적인 상태로 남아 있다.
신속한 조치 없이는, 과학자들은 지구 온난화가 2100년까지 2.3°C에서 2.8°C에 도달하여 많은 지역을 점점 더 사람이 살 수 없게 만들 수 있다고 경고한다.
벨렝에서의 주요 초점은 기후 금융 동원을 위한 다섯 가지 전략을 간략하게 설명하는 “1조 3천억 달러를 위한 바쿠-벨렝 로드맵 보고서”였다.
그 계획은 6개의 다자간 기금을 강화하고, 고배출 활동에 대한 과세 협력을 확대하며, 국가 부채를 기후 투자로 전환하는 것을 요구하는데, 이는 개발도상국을 위해 최대 1,000억 달러를 확보할 수 있는 접근 방식이다.
지도자들은 COP30이 단순히 계획뿐만 아니라 구체적인 조치를 제공해야 한다고 말하며, 벨렝에서 내려진 결정이 세계가 여전히 더 안전한 기후 미래를 향해 나아갈 수 있을지 여부를 결정하는 데 도움이 될 것이라고 주장하였다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/18/t_1257_worldnews1.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "exceed 초과하다 / critical 중대한 / threshold 기준점 / decade 10년 / overshoot 실패 / adaptation (기후 변화 등 외부 변화에 대한) 적응 / measure 조치 / activation 활성화 / emphasis 강조 / voluntary 자발적인 / immense 막대한 / uninhabitable 사람이 살 수 없는 / mobilize 동원하다 / multilateral 다자간의 / fund 기금 / convert 전환하다 / sovereign debt 국가 부채 / concrete 구체적인",
"level" => "2",
"comprehension" => "1. Who do organizers say must participate collectively—Indigenous peoples, businesses, and civil society—to achieve meaningful climate action?<br>
2. What specific concept, described as a mutirão, did Brazil highlight to emphasize Indigenous leadership and collaborative climate action?<br>
3. What did scientists explain about how quickly global temperatures could exceed and potentially return below 1.5 degrees Celsius?<br>
4. What potential benefits could be generated for developing nations through converting sovereign debt into targeted climate investments?<br>
",
"discussion" => "1. Why do you think countries keep failing to meet climate pledges, even when the consequences could directly impact your future?<br>
2. Where would you focus your efforts if your government would adopt stronger climate policies requiring participation?<br>
3. Do you personally feel if world leaders failed again to meet climate goals affecting you?<br>
4. Who do you believe should take stronger leadership on climate action, and how would their decisions impact your future?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-12-02 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Evelyn Nam",
"department" => "For The Teen Times",
"email" => "teen/1764139303/1613367659",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-12-05 10:58:11",
"created" => "2025-11-27 13:49:10",
"lcm" => "t_1257_worldnews1",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "t_1257_worldnews1",
"tcv" => "t_1257_worldnews1",
"tcw" => "t_1257_worldnews1"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/18/t_1257_worldnews1.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"teen",
"1764139303",
"1613367659"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/advanced/news.ctp, line 68
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>/Advanced.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Advanced.Section [<b>APP/views/advanced/news.ctp</b>, line <b>68</b>]<div id="cakeErr2-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr2-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr2-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/advanced/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1257호 U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short|고급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"TeenArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1782934334
SessionHelper::$sessionTime = 1782970334
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1257호 U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short|고급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "고급영어",
"link" => "/Advanced/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"TeenArticle" => array(
"id" => "20386",
"uid" => "1357",
"article_section_id" => "18",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1257",
"academy" => "4155",
"title" => "U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short",
"title_img" => "",
"title_kr" => "U.N., COP30에서 경고: 기후 공약, 기대에 못 미쳐",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1257_worldnews1_02.jpg" align="left" alt="U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short0" style="padding:10px;" width="200" />The United Nations COP30 climate summit opened in Belém, Brazil, on Nov. 10 with scientists warning that the world is on track to exceed the critical 1.5 degrees Celsius warming threshold within the next decade. Experts said any overshoot could still be short-lived if countries rapidly scale up emissions cuts, adaptation measures, and climate financing. U.N. Secretary-General António Guterres urged leaders to move beyond negotiation, stressing that implementation must now take priority.<br /><br />As COP30 president, Brazil centered the summit on an action agenda of 30 key goals, each overseen by an “activation group” charged with accelerating real-world solutions. The initiative was described as a mutirão, an Indigenous term for collective effort, highlighting Brazil’s emphasis on elevating Indigenous leadership at the conference and in broader climate policy. Officials say meaningful progress will require engagement from all sectors, including Indigenous communities, businesses, and civil society.<br /><br />The agenda remains voluntary, even as the scale of global action required is immense. Without swift measures, scientists warn that global warming could reach 2.3 degrees Celsius to 2.8 degrees Celsius by 2100, leaving many regions increasingly uninhabitable.<br /><br />A major focus in Belém was the “Baku-to-Belém Roadmap Report for $1.3 Trillion,” which outlines five strategies for mobilizing climate finance. The plan calls for strengthening six multilateral funds, expanding cooperation on taxing high-emission activities, and converting sovereign debt into climate investments – an approach that could unlock up to $100 billion for developing nations.<br /><br />Leaders said COP30 must deliver not just plans but concrete steps, arguing that the decisions made in Belém will help determine whether the world can still steer toward a safer climate future.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Evelyn Nam<br>For The Teen Times<br>teen/1764139303/1613367659</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The United Nations COP30 climate summit opened in Belém, Brazil, on Nov. 10 with scientists warning that the world is on track to exceed the critical 1.5 degrees Celsius warming threshold within the next decade. Experts said any overshoot could still be short-lived if countries rapidly scale up emissions cuts, adaptation measures, and climate financing. U.N. Secretary-General António Guterres urged leaders to move beyond negotiation, stressing that implementation must now take priority.
As COP30 president, Brazil centered the summit on an action agenda of 30 key goals, each overseen by an “activation group” charged with accelerating real-world solutions. The initiative was described as a mutirão, an Indigenous term for collective effort, highlighting Brazil’s emphasis on elevating Indigenous leadership at the conference and in broader climate policy. Officials say meaningful progress will require engagement from all sectors, including Indigenous communities, businesses, and civil society.
The agenda remains voluntary, even as the scale of global action required is immense. Without swift measures, scientists warn that global warming could reach 2.3 degrees Celsius to 2.8 degrees Celsius by 2100, leaving many regions increasingly uninhabitable.
A major focus in Belém was the “Baku-to-Belém Roadmap Report for $1.3 Trillion,” which outlines five strategies for mobilizing climate finance. The plan calls for strengthening six multilateral funds, expanding cooperation on taxing high-emission activities, and converting sovereign debt into climate investments – an approach that could unlock up to $100 billion for developing nations.
Leaders said COP30 must deliver not just plans but concrete steps, arguing that the decisions made in Belém will help determine whether the world can still steer toward a safer climate future.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "유엔 기후변화협약 당사국총회(COP30)가 11월 10일 브라질 벨렝에서 개막했으며, 과학자들은 세계가 향후 10년 이내에 중대한 1.5°C 온난화 기준점을 초과할 궤도에 있다고 경고하였다.
전문가들은 각국이 배출량 감축, 적응 조치, 그리고 기후 금융을 신속하게 확대한다면, 어떠한 실패(초과)도 여전히 단명할 수 있다고 말했다.
안토니우 구테흐스 유엔 사무총장은 지도자들에게 협상을 넘어설 것을 촉구하며, 이제는 이행이 우선순위를 차지해야 한다고 강조하였다.
COP30 의장국으로서 브라질은 정상회담의 초점을 30가지 핵심 목표로 구성된 행동 의제에 맞추었으며, 각 목표는 현실 세계의 해결책을 가속화하는 임무를 맡은 “활성화 그룹”이 감독하였다.
그 이니셔티브는 공동 노력을 뜻하는 원주민 용어인 무치랑(mutir?o)으로 묘사되었는데, 이는 회의와 더 넓은 기후 정책에서 원주민 리더십을 높이려는 브라질의 강조를 부각하였다.
관계자들은 의미 있는 진전이 원주민 공동체, 기업, 시민 사회를 포함한 모든 부문의 참여를 필요로 할 것이라고 말한다.
필요한 글로벌 행동의 규모가 막대함에도 불구하고, 그 의제는 자발적인 상태로 남아 있다.
신속한 조치 없이는, 과학자들은 지구 온난화가 2100년까지 2.3°C에서 2.8°C에 도달하여 많은 지역을 점점 더 사람이 살 수 없게 만들 수 있다고 경고한다.
벨렝에서의 주요 초점은 기후 금융 동원을 위한 다섯 가지 전략을 간략하게 설명하는 “1조 3천억 달러를 위한 바쿠-벨렝 로드맵 보고서”였다.
그 계획은 6개의 다자간 기금을 강화하고, 고배출 활동에 대한 과세 협력을 확대하며, 국가 부채를 기후 투자로 전환하는 것을 요구하는데, 이는 개발도상국을 위해 최대 1,000억 달러를 확보할 수 있는 접근 방식이다.
지도자들은 COP30이 단순히 계획뿐만 아니라 구체적인 조치를 제공해야 한다고 말하며, 벨렝에서 내려진 결정이 세계가 여전히 더 안전한 기후 미래를 향해 나아갈 수 있을지 여부를 결정하는 데 도움이 될 것이라고 주장하였다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/18/t_1257_worldnews1.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "exceed 초과하다 / critical 중대한 / threshold 기준점 / decade 10년 / overshoot 실패 / adaptation (기후 변화 등 외부 변화에 대한) 적응 / measure 조치 / activation 활성화 / emphasis 강조 / voluntary 자발적인 / immense 막대한 / uninhabitable 사람이 살 수 없는 / mobilize 동원하다 / multilateral 다자간의 / fund 기금 / convert 전환하다 / sovereign debt 국가 부채 / concrete 구체적인",
"level" => "2",
"comprehension" => "1. Who do organizers say must participate collectively—Indigenous peoples, businesses, and civil society—to achieve meaningful climate action?<br>
2. What specific concept, described as a mutirão, did Brazil highlight to emphasize Indigenous leadership and collaborative climate action?<br>
3. What did scientists explain about how quickly global temperatures could exceed and potentially return below 1.5 degrees Celsius?<br>
4. What potential benefits could be generated for developing nations through converting sovereign debt into targeted climate investments?<br>
",
"discussion" => "1. Why do you think countries keep failing to meet climate pledges, even when the consequences could directly impact your future?<br>
2. Where would you focus your efforts if your government would adopt stronger climate policies requiring participation?<br>
3. Do you personally feel if world leaders failed again to meet climate goals affecting you?<br>
4. Who do you believe should take stronger leadership on climate action, and how would their decisions impact your future?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-12-02 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Evelyn Nam",
"department" => "For The Teen Times",
"email" => "teen/1764139303/1613367659",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-12-05 10:58:11",
"created" => "2025-11-27 13:49:10",
"lcm" => "t_1257_worldnews1",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "t_1257_worldnews1",
"tcv" => "t_1257_worldnews1",
"tcw" => "t_1257_worldnews1"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/18/t_1257_worldnews1.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"teen",
"1764139303",
"1613367659"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/advanced/news.ctp, line 68
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_exam"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>-->
<li>
<a href="/advanced/trans/20386" class="button_trans">
<span class="text_show">해석</span></a></li>
<!-- <li><a href="/advanced/view/20386/Advanced.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Advanced.Section [<b>APP/views/advanced/news.ctp</b>, line <b>72</b>]<div id="cakeErr3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr3-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/advanced/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1257호 U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short|고급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"TeenArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1782934334
SessionHelper::$sessionTime = 1782970334
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1257호 U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short|고급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "고급영어",
"link" => "/Advanced/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"TeenArticle" => array(
"id" => "20386",
"uid" => "1357",
"article_section_id" => "18",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1257",
"academy" => "4155",
"title" => "U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short",
"title_img" => "",
"title_kr" => "U.N., COP30에서 경고: 기후 공약, 기대에 못 미쳐",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1257_worldnews1_02.jpg" align="left" alt="U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short0" style="padding:10px;" width="200" />The United Nations COP30 climate summit opened in Belém, Brazil, on Nov. 10 with scientists warning that the world is on track to exceed the critical 1.5 degrees Celsius warming threshold within the next decade. Experts said any overshoot could still be short-lived if countries rapidly scale up emissions cuts, adaptation measures, and climate financing. U.N. Secretary-General António Guterres urged leaders to move beyond negotiation, stressing that implementation must now take priority.<br /><br />As COP30 president, Brazil centered the summit on an action agenda of 30 key goals, each overseen by an “activation group” charged with accelerating real-world solutions. The initiative was described as a mutirão, an Indigenous term for collective effort, highlighting Brazil’s emphasis on elevating Indigenous leadership at the conference and in broader climate policy. Officials say meaningful progress will require engagement from all sectors, including Indigenous communities, businesses, and civil society.<br /><br />The agenda remains voluntary, even as the scale of global action required is immense. Without swift measures, scientists warn that global warming could reach 2.3 degrees Celsius to 2.8 degrees Celsius by 2100, leaving many regions increasingly uninhabitable.<br /><br />A major focus in Belém was the “Baku-to-Belém Roadmap Report for $1.3 Trillion,” which outlines five strategies for mobilizing climate finance. The plan calls for strengthening six multilateral funds, expanding cooperation on taxing high-emission activities, and converting sovereign debt into climate investments – an approach that could unlock up to $100 billion for developing nations.<br /><br />Leaders said COP30 must deliver not just plans but concrete steps, arguing that the decisions made in Belém will help determine whether the world can still steer toward a safer climate future.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Evelyn Nam<br>For The Teen Times<br>teen/1764139303/1613367659</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The United Nations COP30 climate summit opened in Belém, Brazil, on Nov. 10 with scientists warning that the world is on track to exceed the critical 1.5 degrees Celsius warming threshold within the next decade. Experts said any overshoot could still be short-lived if countries rapidly scale up emissions cuts, adaptation measures, and climate financing. U.N. Secretary-General António Guterres urged leaders to move beyond negotiation, stressing that implementation must now take priority.
As COP30 president, Brazil centered the summit on an action agenda of 30 key goals, each overseen by an “activation group” charged with accelerating real-world solutions. The initiative was described as a mutirão, an Indigenous term for collective effort, highlighting Brazil’s emphasis on elevating Indigenous leadership at the conference and in broader climate policy. Officials say meaningful progress will require engagement from all sectors, including Indigenous communities, businesses, and civil society.
The agenda remains voluntary, even as the scale of global action required is immense. Without swift measures, scientists warn that global warming could reach 2.3 degrees Celsius to 2.8 degrees Celsius by 2100, leaving many regions increasingly uninhabitable.
A major focus in Belém was the “Baku-to-Belém Roadmap Report for $1.3 Trillion,” which outlines five strategies for mobilizing climate finance. The plan calls for strengthening six multilateral funds, expanding cooperation on taxing high-emission activities, and converting sovereign debt into climate investments – an approach that could unlock up to $100 billion for developing nations.
Leaders said COP30 must deliver not just plans but concrete steps, arguing that the decisions made in Belém will help determine whether the world can still steer toward a safer climate future.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "유엔 기후변화협약 당사국총회(COP30)가 11월 10일 브라질 벨렝에서 개막했으며, 과학자들은 세계가 향후 10년 이내에 중대한 1.5°C 온난화 기준점을 초과할 궤도에 있다고 경고하였다.
전문가들은 각국이 배출량 감축, 적응 조치, 그리고 기후 금융을 신속하게 확대한다면, 어떠한 실패(초과)도 여전히 단명할 수 있다고 말했다.
안토니우 구테흐스 유엔 사무총장은 지도자들에게 협상을 넘어설 것을 촉구하며, 이제는 이행이 우선순위를 차지해야 한다고 강조하였다.
COP30 의장국으로서 브라질은 정상회담의 초점을 30가지 핵심 목표로 구성된 행동 의제에 맞추었으며, 각 목표는 현실 세계의 해결책을 가속화하는 임무를 맡은 “활성화 그룹”이 감독하였다.
그 이니셔티브는 공동 노력을 뜻하는 원주민 용어인 무치랑(mutir?o)으로 묘사되었는데, 이는 회의와 더 넓은 기후 정책에서 원주민 리더십을 높이려는 브라질의 강조를 부각하였다.
관계자들은 의미 있는 진전이 원주민 공동체, 기업, 시민 사회를 포함한 모든 부문의 참여를 필요로 할 것이라고 말한다.
필요한 글로벌 행동의 규모가 막대함에도 불구하고, 그 의제는 자발적인 상태로 남아 있다.
신속한 조치 없이는, 과학자들은 지구 온난화가 2100년까지 2.3°C에서 2.8°C에 도달하여 많은 지역을 점점 더 사람이 살 수 없게 만들 수 있다고 경고한다.
벨렝에서의 주요 초점은 기후 금융 동원을 위한 다섯 가지 전략을 간략하게 설명하는 “1조 3천억 달러를 위한 바쿠-벨렝 로드맵 보고서”였다.
그 계획은 6개의 다자간 기금을 강화하고, 고배출 활동에 대한 과세 협력을 확대하며, 국가 부채를 기후 투자로 전환하는 것을 요구하는데, 이는 개발도상국을 위해 최대 1,000억 달러를 확보할 수 있는 접근 방식이다.
지도자들은 COP30이 단순히 계획뿐만 아니라 구체적인 조치를 제공해야 한다고 말하며, 벨렝에서 내려진 결정이 세계가 여전히 더 안전한 기후 미래를 향해 나아갈 수 있을지 여부를 결정하는 데 도움이 될 것이라고 주장하였다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/18/t_1257_worldnews1.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "exceed 초과하다 / critical 중대한 / threshold 기준점 / decade 10년 / overshoot 실패 / adaptation (기후 변화 등 외부 변화에 대한) 적응 / measure 조치 / activation 활성화 / emphasis 강조 / voluntary 자발적인 / immense 막대한 / uninhabitable 사람이 살 수 없는 / mobilize 동원하다 / multilateral 다자간의 / fund 기금 / convert 전환하다 / sovereign debt 국가 부채 / concrete 구체적인",
"level" => "2",
"comprehension" => "1. Who do organizers say must participate collectively—Indigenous peoples, businesses, and civil society—to achieve meaningful climate action?<br>
2. What specific concept, described as a mutirão, did Brazil highlight to emphasize Indigenous leadership and collaborative climate action?<br>
3. What did scientists explain about how quickly global temperatures could exceed and potentially return below 1.5 degrees Celsius?<br>
4. What potential benefits could be generated for developing nations through converting sovereign debt into targeted climate investments?<br>
",
"discussion" => "1. Why do you think countries keep failing to meet climate pledges, even when the consequences could directly impact your future?<br>
2. Where would you focus your efforts if your government would adopt stronger climate policies requiring participation?<br>
3. Do you personally feel if world leaders failed again to meet climate goals affecting you?<br>
4. Who do you believe should take stronger leadership on climate action, and how would their decisions impact your future?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-12-02 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Evelyn Nam",
"department" => "For The Teen Times",
"email" => "teen/1764139303/1613367659",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-12-05 10:58:11",
"created" => "2025-11-27 13:49:10",
"lcm" => "t_1257_worldnews1",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "t_1257_worldnews1",
"tcv" => "t_1257_worldnews1",
"tcw" => "t_1257_worldnews1"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/18/t_1257_worldnews1.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"teen",
"1764139303",
"1613367659"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/advanced/news.ctp, line 72
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_video"><span class="text_show">동영상</span></a></li> -->
</ul>
</div>
<div class="edu_sub_title" style="position:relative">
<p class="edu_sub_title_txt">U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short</p>
<p class="edu_sub_title_img" style="top:0"><span class="text_hidden">트로피이미지</span></p>
</div>
<div class="edu_sub_content">
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1257_worldnews1_02.jpg" align="left" alt="U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short0" style="padding:10px;" width="200" />The United Nations COP30 climate summit opened in Belém, Brazil, on Nov. 10 with scientists warning that the world is on track to exceed the critical 1.5 degrees Celsius warming threshold within the next decade. Experts said any overshoot could still be short-lived if countries rapidly scale up emissions cuts, adaptation measures, and climate financing. U.N. Secretary-General António Guterres urged leaders to move beyond negotiation, stressing that implementation must now take priority.<br /><br />As COP30 president, Brazil centered the summit on an action agenda of 30 key goals, each overseen by an “activation group” charged with accelerating real-world solutions. The initiative was described as a mutirão, an Indigenous term for collective effort, highlighting Brazil’s emphasis on elevating Indigenous leadership at the conference and in broader climate policy. Officials say meaningful progress will require engagement from all sectors, including Indigenous communities, businesses, and civil society.<br /><br />The agenda remains voluntary, even as the scale of global action required is immense. Without swift measures, scientists warn that global warming could reach 2.3 degrees Celsius to 2.8 degrees Celsius by 2100, leaving many regions increasingly uninhabitable.<br /><br />A major focus in Belém was the “Baku-to-Belém Roadmap Report for $1.3 Trillion,” which outlines five strategies for mobilizing climate finance. The plan calls for strengthening six multilateral funds, expanding cooperation on taxing high-emission activities, and converting sovereign debt into climate investments – an approach that could unlock up to $100 billion for developing nations.<br /><br />Leaders said COP30 must deliver not just plans but concrete steps, arguing that the decisions made in Belém will help determine whether the world can still steer toward a safer climate future.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Evelyn Nam<br>For The Teen Times<br>teen/1764139303/1613367659</div></td></tr></table></td></tr></table> </div>
</div>
<script type="text/javascript">
// 동영상 팝업
$(document).ready(function(){
$('.button_video').popupWindow({
width:1027,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_exam').popupWindow({
width:1050,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_trans').popupWindow({
width:450,
height:670,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:1
});
$('.button_mp3').popupWindow({
width:309,
height:180,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
});
</script>
",
"scripts_for_layout" => "",
"time" => TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL,
"krTime" => krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object,
"session" => SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1782934334
SessionHelper::$sessionTime = 1782970334
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL,
"text" => TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL,
"form" => FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
"javascript" => JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL,
"html" => HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL,
"ajax" => AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
)
$loadHelpers = false
$cached = true
$loadedHelpers = array()
$title_for_layout = "1257호 U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short|고급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "고급영어",
"link" => "/Advanced/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"TeenArticle" => array(
"id" => "20386",
"uid" => "1357",
"article_section_id" => "18",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1257",
"academy" => "4155",
"title" => "U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short",
"title_img" => "",
"title_kr" => "U.N., COP30에서 경고: 기후 공약, 기대에 못 미쳐",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1257_worldnews1_02.jpg" align="left" alt="U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short0" style="padding:10px;" width="200" />The United Nations COP30 climate summit opened in Belém, Brazil, on Nov. 10 with scientists warning that the world is on track to exceed the critical 1.5 degrees Celsius warming threshold within the next decade. Experts said any overshoot could still be short-lived if countries rapidly scale up emissions cuts, adaptation measures, and climate financing. U.N. Secretary-General António Guterres urged leaders to move beyond negotiation, stressing that implementation must now take priority.<br /><br />As COP30 president, Brazil centered the summit on an action agenda of 30 key goals, each overseen by an “activation group” charged with accelerating real-world solutions. The initiative was described as a mutirão, an Indigenous term for collective effort, highlighting Brazil’s emphasis on elevating Indigenous leadership at the conference and in broader climate policy. Officials say meaningful progress will require engagement from all sectors, including Indigenous communities, businesses, and civil society.<br /><br />The agenda remains voluntary, even as the scale of global action required is immense. Without swift measures, scientists warn that global warming could reach 2.3 degrees Celsius to 2.8 degrees Celsius by 2100, leaving many regions increasingly uninhabitable.<br /><br />A major focus in Belém was the “Baku-to-Belém Roadmap Report for $1.3 Trillion,” which outlines five strategies for mobilizing climate finance. The plan calls for strengthening six multilateral funds, expanding cooperation on taxing high-emission activities, and converting sovereign debt into climate investments – an approach that could unlock up to $100 billion for developing nations.<br /><br />Leaders said COP30 must deliver not just plans but concrete steps, arguing that the decisions made in Belém will help determine whether the world can still steer toward a safer climate future.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Evelyn Nam<br>For The Teen Times<br>teen/1764139303/1613367659</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The United Nations COP30 climate summit opened in Belém, Brazil, on Nov. 10 with scientists warning that the world is on track to exceed the critical 1.5 degrees Celsius warming threshold within the next decade. Experts said any overshoot could still be short-lived if countries rapidly scale up emissions cuts, adaptation measures, and climate financing. U.N. Secretary-General António Guterres urged leaders to move beyond negotiation, stressing that implementation must now take priority.
As COP30 president, Brazil centered the summit on an action agenda of 30 key goals, each overseen by an “activation group” charged with accelerating real-world solutions. The initiative was described as a mutirão, an Indigenous term for collective effort, highlighting Brazil’s emphasis on elevating Indigenous leadership at the conference and in broader climate policy. Officials say meaningful progress will require engagement from all sectors, including Indigenous communities, businesses, and civil society.
The agenda remains voluntary, even as the scale of global action required is immense. Without swift measures, scientists warn that global warming could reach 2.3 degrees Celsius to 2.8 degrees Celsius by 2100, leaving many regions increasingly uninhabitable.
A major focus in Belém was the “Baku-to-Belém Roadmap Report for $1.3 Trillion,” which outlines five strategies for mobilizing climate finance. The plan calls for strengthening six multilateral funds, expanding cooperation on taxing high-emission activities, and converting sovereign debt into climate investments – an approach that could unlock up to $100 billion for developing nations.
Leaders said COP30 must deliver not just plans but concrete steps, arguing that the decisions made in Belém will help determine whether the world can still steer toward a safer climate future.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "유엔 기후변화협약 당사국총회(COP30)가 11월 10일 브라질 벨렝에서 개막했으며, 과학자들은 세계가 향후 10년 이내에 중대한 1.5°C 온난화 기준점을 초과할 궤도에 있다고 경고하였다.
전문가들은 각국이 배출량 감축, 적응 조치, 그리고 기후 금융을 신속하게 확대한다면, 어떠한 실패(초과)도 여전히 단명할 수 있다고 말했다.
안토니우 구테흐스 유엔 사무총장은 지도자들에게 협상을 넘어설 것을 촉구하며, 이제는 이행이 우선순위를 차지해야 한다고 강조하였다.
COP30 의장국으로서 브라질은 정상회담의 초점을 30가지 핵심 목표로 구성된 행동 의제에 맞추었으며, 각 목표는 현실 세계의 해결책을 가속화하는 임무를 맡은 “활성화 그룹”이 감독하였다.
그 이니셔티브는 공동 노력을 뜻하는 원주민 용어인 무치랑(mutir?o)으로 묘사되었는데, 이는 회의와 더 넓은 기후 정책에서 원주민 리더십을 높이려는 브라질의 강조를 부각하였다.
관계자들은 의미 있는 진전이 원주민 공동체, 기업, 시민 사회를 포함한 모든 부문의 참여를 필요로 할 것이라고 말한다.
필요한 글로벌 행동의 규모가 막대함에도 불구하고, 그 의제는 자발적인 상태로 남아 있다.
신속한 조치 없이는, 과학자들은 지구 온난화가 2100년까지 2.3°C에서 2.8°C에 도달하여 많은 지역을 점점 더 사람이 살 수 없게 만들 수 있다고 경고한다.
벨렝에서의 주요 초점은 기후 금융 동원을 위한 다섯 가지 전략을 간략하게 설명하는 “1조 3천억 달러를 위한 바쿠-벨렝 로드맵 보고서”였다.
그 계획은 6개의 다자간 기금을 강화하고, 고배출 활동에 대한 과세 협력을 확대하며, 국가 부채를 기후 투자로 전환하는 것을 요구하는데, 이는 개발도상국을 위해 최대 1,000억 달러를 확보할 수 있는 접근 방식이다.
지도자들은 COP30이 단순히 계획뿐만 아니라 구체적인 조치를 제공해야 한다고 말하며, 벨렝에서 내려진 결정이 세계가 여전히 더 안전한 기후 미래를 향해 나아갈 수 있을지 여부를 결정하는 데 도움이 될 것이라고 주장하였다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/18/t_1257_worldnews1.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "exceed 초과하다 / critical 중대한 / threshold 기준점 / decade 10년 / overshoot 실패 / adaptation (기후 변화 등 외부 변화에 대한) 적응 / measure 조치 / activation 활성화 / emphasis 강조 / voluntary 자발적인 / immense 막대한 / uninhabitable 사람이 살 수 없는 / mobilize 동원하다 / multilateral 다자간의 / fund 기금 / convert 전환하다 / sovereign debt 국가 부채 / concrete 구체적인",
"level" => "2",
"comprehension" => "1. Who do organizers say must participate collectively—Indigenous peoples, businesses, and civil society—to achieve meaningful climate action?<br>
2. What specific concept, described as a mutirão, did Brazil highlight to emphasize Indigenous leadership and collaborative climate action?<br>
3. What did scientists explain about how quickly global temperatures could exceed and potentially return below 1.5 degrees Celsius?<br>
4. What potential benefits could be generated for developing nations through converting sovereign debt into targeted climate investments?<br>
",
"discussion" => "1. Why do you think countries keep failing to meet climate pledges, even when the consequences could directly impact your future?<br>
2. Where would you focus your efforts if your government would adopt stronger climate policies requiring participation?<br>
3. Do you personally feel if world leaders failed again to meet climate goals affecting you?<br>
4. Who do you believe should take stronger leadership on climate action, and how would their decisions impact your future?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-12-02 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Evelyn Nam",
"department" => "For The Teen Times",
"email" => "teen/1764139303/1613367659",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-12-05 10:58:11",
"created" => "2025-11-27 13:49:10",
"lcm" => "t_1257_worldnews1",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "t_1257_worldnews1",
"tcv" => "t_1257_worldnews1",
"tcw" => "t_1257_worldnews1"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/18/t_1257_worldnews1.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$content_for_layout = "<style>
ul.edu_sub_studys_l> li{
display: flex !important;
align-items: center
}
ul.edu_sub_studys_l> li>a{
display: block;
font-size: 16px;
}
</style>
<div id="edu_sub">
<div class="edu_sub_top">
<p class="edu_sub_top_txt_l">U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short</p>
<p class="edu_sub_top_txt_r">HOME > LEVEL4</p>
<div class="clear"></div>
</div>
<div class="edu_sub_studys">
<ul class="edu_sub_studys_l" style="display:flex","align-items:center">
<li><audio id="audio-player" src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/18/t_1257_worldnews1.mp3" loop="false" type="audio/mp3" controls="controls"></audio></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1257_worldnews1.TCV', 'TCV', '1764139303', '1613367659', '1','2', '');"><span class="text_show">단어학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1257_worldnews1', 'LCM', '1764139303', '1613367659', '2', '');"><span class="text_show">음성/속청</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1257_worldnews1.TCT', 'TCT', '1764139303', '1613367659', '5','2', '');"><span class="text_show">단문학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1257_worldnews1.TCT', 'TCZ', '1764139303', '1613367659', '3','2', '');"><span class="text_show">퍼즐</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1257_worldnews1', 'TCW', '1764139303', '1613367659', '4','2', '');"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>
<!--<li><a href="/advanced/exam/<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: article_id [<b>APP/views/advanced/news.ctp</b>, line <b>68</b>]<div id="cakeErr1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr1-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/advanced/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1257호 U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short|고급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"TeenArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1782934334
SessionHelper::$sessionTime = 1782970334
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1257호 U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short|고급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "고급영어",
"link" => "/Advanced/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"TeenArticle" => array(
"id" => "20386",
"uid" => "1357",
"article_section_id" => "18",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1257",
"academy" => "4155",
"title" => "U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short",
"title_img" => "",
"title_kr" => "U.N., COP30에서 경고: 기후 공약, 기대에 못 미쳐",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1257_worldnews1_02.jpg" align="left" alt="U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short0" style="padding:10px;" width="200" />The United Nations COP30 climate summit opened in Belém, Brazil, on Nov. 10 with scientists warning that the world is on track to exceed the critical 1.5 degrees Celsius warming threshold within the next decade. Experts said any overshoot could still be short-lived if countries rapidly scale up emissions cuts, adaptation measures, and climate financing. U.N. Secretary-General António Guterres urged leaders to move beyond negotiation, stressing that implementation must now take priority.<br /><br />As COP30 president, Brazil centered the summit on an action agenda of 30 key goals, each overseen by an “activation group” charged with accelerating real-world solutions. The initiative was described as a mutirão, an Indigenous term for collective effort, highlighting Brazil’s emphasis on elevating Indigenous leadership at the conference and in broader climate policy. Officials say meaningful progress will require engagement from all sectors, including Indigenous communities, businesses, and civil society.<br /><br />The agenda remains voluntary, even as the scale of global action required is immense. Without swift measures, scientists warn that global warming could reach 2.3 degrees Celsius to 2.8 degrees Celsius by 2100, leaving many regions increasingly uninhabitable.<br /><br />A major focus in Belém was the “Baku-to-Belém Roadmap Report for $1.3 Trillion,” which outlines five strategies for mobilizing climate finance. The plan calls for strengthening six multilateral funds, expanding cooperation on taxing high-emission activities, and converting sovereign debt into climate investments – an approach that could unlock up to $100 billion for developing nations.<br /><br />Leaders said COP30 must deliver not just plans but concrete steps, arguing that the decisions made in Belém will help determine whether the world can still steer toward a safer climate future.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Evelyn Nam<br>For The Teen Times<br>teen/1764139303/1613367659</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The United Nations COP30 climate summit opened in Belém, Brazil, on Nov. 10 with scientists warning that the world is on track to exceed the critical 1.5 degrees Celsius warming threshold within the next decade. Experts said any overshoot could still be short-lived if countries rapidly scale up emissions cuts, adaptation measures, and climate financing. U.N. Secretary-General António Guterres urged leaders to move beyond negotiation, stressing that implementation must now take priority.
As COP30 president, Brazil centered the summit on an action agenda of 30 key goals, each overseen by an “activation group” charged with accelerating real-world solutions. The initiative was described as a mutirão, an Indigenous term for collective effort, highlighting Brazil’s emphasis on elevating Indigenous leadership at the conference and in broader climate policy. Officials say meaningful progress will require engagement from all sectors, including Indigenous communities, businesses, and civil society.
The agenda remains voluntary, even as the scale of global action required is immense. Without swift measures, scientists warn that global warming could reach 2.3 degrees Celsius to 2.8 degrees Celsius by 2100, leaving many regions increasingly uninhabitable.
A major focus in Belém was the “Baku-to-Belém Roadmap Report for $1.3 Trillion,” which outlines five strategies for mobilizing climate finance. The plan calls for strengthening six multilateral funds, expanding cooperation on taxing high-emission activities, and converting sovereign debt into climate investments – an approach that could unlock up to $100 billion for developing nations.
Leaders said COP30 must deliver not just plans but concrete steps, arguing that the decisions made in Belém will help determine whether the world can still steer toward a safer climate future.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "유엔 기후변화협약 당사국총회(COP30)가 11월 10일 브라질 벨렝에서 개막했으며, 과학자들은 세계가 향후 10년 이내에 중대한 1.5°C 온난화 기준점을 초과할 궤도에 있다고 경고하였다.
전문가들은 각국이 배출량 감축, 적응 조치, 그리고 기후 금융을 신속하게 확대한다면, 어떠한 실패(초과)도 여전히 단명할 수 있다고 말했다.
안토니우 구테흐스 유엔 사무총장은 지도자들에게 협상을 넘어설 것을 촉구하며, 이제는 이행이 우선순위를 차지해야 한다고 강조하였다.
COP30 의장국으로서 브라질은 정상회담의 초점을 30가지 핵심 목표로 구성된 행동 의제에 맞추었으며, 각 목표는 현실 세계의 해결책을 가속화하는 임무를 맡은 “활성화 그룹”이 감독하였다.
그 이니셔티브는 공동 노력을 뜻하는 원주민 용어인 무치랑(mutir?o)으로 묘사되었는데, 이는 회의와 더 넓은 기후 정책에서 원주민 리더십을 높이려는 브라질의 강조를 부각하였다.
관계자들은 의미 있는 진전이 원주민 공동체, 기업, 시민 사회를 포함한 모든 부문의 참여를 필요로 할 것이라고 말한다.
필요한 글로벌 행동의 규모가 막대함에도 불구하고, 그 의제는 자발적인 상태로 남아 있다.
신속한 조치 없이는, 과학자들은 지구 온난화가 2100년까지 2.3°C에서 2.8°C에 도달하여 많은 지역을 점점 더 사람이 살 수 없게 만들 수 있다고 경고한다.
벨렝에서의 주요 초점은 기후 금융 동원을 위한 다섯 가지 전략을 간략하게 설명하는 “1조 3천억 달러를 위한 바쿠-벨렝 로드맵 보고서”였다.
그 계획은 6개의 다자간 기금을 강화하고, 고배출 활동에 대한 과세 협력을 확대하며, 국가 부채를 기후 투자로 전환하는 것을 요구하는데, 이는 개발도상국을 위해 최대 1,000억 달러를 확보할 수 있는 접근 방식이다.
지도자들은 COP30이 단순히 계획뿐만 아니라 구체적인 조치를 제공해야 한다고 말하며, 벨렝에서 내려진 결정이 세계가 여전히 더 안전한 기후 미래를 향해 나아갈 수 있을지 여부를 결정하는 데 도움이 될 것이라고 주장하였다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/18/t_1257_worldnews1.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "exceed 초과하다 / critical 중대한 / threshold 기준점 / decade 10년 / overshoot 실패 / adaptation (기후 변화 등 외부 변화에 대한) 적응 / measure 조치 / activation 활성화 / emphasis 강조 / voluntary 자발적인 / immense 막대한 / uninhabitable 사람이 살 수 없는 / mobilize 동원하다 / multilateral 다자간의 / fund 기금 / convert 전환하다 / sovereign debt 국가 부채 / concrete 구체적인",
"level" => "2",
"comprehension" => "1. Who do organizers say must participate collectively—Indigenous peoples, businesses, and civil society—to achieve meaningful climate action?<br>
2. What specific concept, described as a mutirão, did Brazil highlight to emphasize Indigenous leadership and collaborative climate action?<br>
3. What did scientists explain about how quickly global temperatures could exceed and potentially return below 1.5 degrees Celsius?<br>
4. What potential benefits could be generated for developing nations through converting sovereign debt into targeted climate investments?<br>
",
"discussion" => "1. Why do you think countries keep failing to meet climate pledges, even when the consequences could directly impact your future?<br>
2. Where would you focus your efforts if your government would adopt stronger climate policies requiring participation?<br>
3. Do you personally feel if world leaders failed again to meet climate goals affecting you?<br>
4. Who do you believe should take stronger leadership on climate action, and how would their decisions impact your future?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-12-02 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Evelyn Nam",
"department" => "For The Teen Times",
"email" => "teen/1764139303/1613367659",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-12-05 10:58:11",
"created" => "2025-11-27 13:49:10",
"lcm" => "t_1257_worldnews1",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "t_1257_worldnews1",
"tcv" => "t_1257_worldnews1",
"tcw" => "t_1257_worldnews1"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/18/t_1257_worldnews1.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"teen",
"1764139303",
"1613367659"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/advanced/news.ctp, line 68
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>/Advanced.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Advanced.Section [<b>APP/views/advanced/news.ctp</b>, line <b>68</b>]<div id="cakeErr2-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr2-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr2-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/advanced/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1257호 U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short|고급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"TeenArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1782934334
SessionHelper::$sessionTime = 1782970334
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1257호 U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short|고급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "고급영어",
"link" => "/Advanced/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"TeenArticle" => array(
"id" => "20386",
"uid" => "1357",
"article_section_id" => "18",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1257",
"academy" => "4155",
"title" => "U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short",
"title_img" => "",
"title_kr" => "U.N., COP30에서 경고: 기후 공약, 기대에 못 미쳐",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1257_worldnews1_02.jpg" align="left" alt="U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short0" style="padding:10px;" width="200" />The United Nations COP30 climate summit opened in Belém, Brazil, on Nov. 10 with scientists warning that the world is on track to exceed the critical 1.5 degrees Celsius warming threshold within the next decade. Experts said any overshoot could still be short-lived if countries rapidly scale up emissions cuts, adaptation measures, and climate financing. U.N. Secretary-General António Guterres urged leaders to move beyond negotiation, stressing that implementation must now take priority.<br /><br />As COP30 president, Brazil centered the summit on an action agenda of 30 key goals, each overseen by an “activation group” charged with accelerating real-world solutions. The initiative was described as a mutirão, an Indigenous term for collective effort, highlighting Brazil’s emphasis on elevating Indigenous leadership at the conference and in broader climate policy. Officials say meaningful progress will require engagement from all sectors, including Indigenous communities, businesses, and civil society.<br /><br />The agenda remains voluntary, even as the scale of global action required is immense. Without swift measures, scientists warn that global warming could reach 2.3 degrees Celsius to 2.8 degrees Celsius by 2100, leaving many regions increasingly uninhabitable.<br /><br />A major focus in Belém was the “Baku-to-Belém Roadmap Report for $1.3 Trillion,” which outlines five strategies for mobilizing climate finance. The plan calls for strengthening six multilateral funds, expanding cooperation on taxing high-emission activities, and converting sovereign debt into climate investments – an approach that could unlock up to $100 billion for developing nations.<br /><br />Leaders said COP30 must deliver not just plans but concrete steps, arguing that the decisions made in Belém will help determine whether the world can still steer toward a safer climate future.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Evelyn Nam<br>For The Teen Times<br>teen/1764139303/1613367659</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The United Nations COP30 climate summit opened in Belém, Brazil, on Nov. 10 with scientists warning that the world is on track to exceed the critical 1.5 degrees Celsius warming threshold within the next decade. Experts said any overshoot could still be short-lived if countries rapidly scale up emissions cuts, adaptation measures, and climate financing. U.N. Secretary-General António Guterres urged leaders to move beyond negotiation, stressing that implementation must now take priority.
As COP30 president, Brazil centered the summit on an action agenda of 30 key goals, each overseen by an “activation group” charged with accelerating real-world solutions. The initiative was described as a mutirão, an Indigenous term for collective effort, highlighting Brazil’s emphasis on elevating Indigenous leadership at the conference and in broader climate policy. Officials say meaningful progress will require engagement from all sectors, including Indigenous communities, businesses, and civil society.
The agenda remains voluntary, even as the scale of global action required is immense. Without swift measures, scientists warn that global warming could reach 2.3 degrees Celsius to 2.8 degrees Celsius by 2100, leaving many regions increasingly uninhabitable.
A major focus in Belém was the “Baku-to-Belém Roadmap Report for $1.3 Trillion,” which outlines five strategies for mobilizing climate finance. The plan calls for strengthening six multilateral funds, expanding cooperation on taxing high-emission activities, and converting sovereign debt into climate investments – an approach that could unlock up to $100 billion for developing nations.
Leaders said COP30 must deliver not just plans but concrete steps, arguing that the decisions made in Belém will help determine whether the world can still steer toward a safer climate future.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "유엔 기후변화협약 당사국총회(COP30)가 11월 10일 브라질 벨렝에서 개막했으며, 과학자들은 세계가 향후 10년 이내에 중대한 1.5°C 온난화 기준점을 초과할 궤도에 있다고 경고하였다.
전문가들은 각국이 배출량 감축, 적응 조치, 그리고 기후 금융을 신속하게 확대한다면, 어떠한 실패(초과)도 여전히 단명할 수 있다고 말했다.
안토니우 구테흐스 유엔 사무총장은 지도자들에게 협상을 넘어설 것을 촉구하며, 이제는 이행이 우선순위를 차지해야 한다고 강조하였다.
COP30 의장국으로서 브라질은 정상회담의 초점을 30가지 핵심 목표로 구성된 행동 의제에 맞추었으며, 각 목표는 현실 세계의 해결책을 가속화하는 임무를 맡은 “활성화 그룹”이 감독하였다.
그 이니셔티브는 공동 노력을 뜻하는 원주민 용어인 무치랑(mutir?o)으로 묘사되었는데, 이는 회의와 더 넓은 기후 정책에서 원주민 리더십을 높이려는 브라질의 강조를 부각하였다.
관계자들은 의미 있는 진전이 원주민 공동체, 기업, 시민 사회를 포함한 모든 부문의 참여를 필요로 할 것이라고 말한다.
필요한 글로벌 행동의 규모가 막대함에도 불구하고, 그 의제는 자발적인 상태로 남아 있다.
신속한 조치 없이는, 과학자들은 지구 온난화가 2100년까지 2.3°C에서 2.8°C에 도달하여 많은 지역을 점점 더 사람이 살 수 없게 만들 수 있다고 경고한다.
벨렝에서의 주요 초점은 기후 금융 동원을 위한 다섯 가지 전략을 간략하게 설명하는 “1조 3천억 달러를 위한 바쿠-벨렝 로드맵 보고서”였다.
그 계획은 6개의 다자간 기금을 강화하고, 고배출 활동에 대한 과세 협력을 확대하며, 국가 부채를 기후 투자로 전환하는 것을 요구하는데, 이는 개발도상국을 위해 최대 1,000억 달러를 확보할 수 있는 접근 방식이다.
지도자들은 COP30이 단순히 계획뿐만 아니라 구체적인 조치를 제공해야 한다고 말하며, 벨렝에서 내려진 결정이 세계가 여전히 더 안전한 기후 미래를 향해 나아갈 수 있을지 여부를 결정하는 데 도움이 될 것이라고 주장하였다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/18/t_1257_worldnews1.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "exceed 초과하다 / critical 중대한 / threshold 기준점 / decade 10년 / overshoot 실패 / adaptation (기후 변화 등 외부 변화에 대한) 적응 / measure 조치 / activation 활성화 / emphasis 강조 / voluntary 자발적인 / immense 막대한 / uninhabitable 사람이 살 수 없는 / mobilize 동원하다 / multilateral 다자간의 / fund 기금 / convert 전환하다 / sovereign debt 국가 부채 / concrete 구체적인",
"level" => "2",
"comprehension" => "1. Who do organizers say must participate collectively—Indigenous peoples, businesses, and civil society—to achieve meaningful climate action?<br>
2. What specific concept, described as a mutirão, did Brazil highlight to emphasize Indigenous leadership and collaborative climate action?<br>
3. What did scientists explain about how quickly global temperatures could exceed and potentially return below 1.5 degrees Celsius?<br>
4. What potential benefits could be generated for developing nations through converting sovereign debt into targeted climate investments?<br>
",
"discussion" => "1. Why do you think countries keep failing to meet climate pledges, even when the consequences could directly impact your future?<br>
2. Where would you focus your efforts if your government would adopt stronger climate policies requiring participation?<br>
3. Do you personally feel if world leaders failed again to meet climate goals affecting you?<br>
4. Who do you believe should take stronger leadership on climate action, and how would their decisions impact your future?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-12-02 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Evelyn Nam",
"department" => "For The Teen Times",
"email" => "teen/1764139303/1613367659",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-12-05 10:58:11",
"created" => "2025-11-27 13:49:10",
"lcm" => "t_1257_worldnews1",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "t_1257_worldnews1",
"tcv" => "t_1257_worldnews1",
"tcw" => "t_1257_worldnews1"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/18/t_1257_worldnews1.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"teen",
"1764139303",
"1613367659"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/advanced/news.ctp, line 68
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_exam"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>-->
<li>
<a href="/advanced/trans/20386" class="button_trans">
<span class="text_show">해석</span></a></li>
<!-- <li><a href="/advanced/view/20386/Advanced.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Advanced.Section [<b>APP/views/advanced/news.ctp</b>, line <b>72</b>]<div id="cakeErr3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr3-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/advanced/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1257호 U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short|고급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"TeenArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1782934334
SessionHelper::$sessionTime = 1782970334
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1257호 U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short|고급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "고급영어",
"link" => "/Advanced/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"TeenArticle" => array(
"id" => "20386",
"uid" => "1357",
"article_section_id" => "18",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1257",
"academy" => "4155",
"title" => "U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short",
"title_img" => "",
"title_kr" => "U.N., COP30에서 경고: 기후 공약, 기대에 못 미쳐",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1257_worldnews1_02.jpg" align="left" alt="U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short0" style="padding:10px;" width="200" />The United Nations COP30 climate summit opened in Belém, Brazil, on Nov. 10 with scientists warning that the world is on track to exceed the critical 1.5 degrees Celsius warming threshold within the next decade. Experts said any overshoot could still be short-lived if countries rapidly scale up emissions cuts, adaptation measures, and climate financing. U.N. Secretary-General António Guterres urged leaders to move beyond negotiation, stressing that implementation must now take priority.<br /><br />As COP30 president, Brazil centered the summit on an action agenda of 30 key goals, each overseen by an “activation group” charged with accelerating real-world solutions. The initiative was described as a mutirão, an Indigenous term for collective effort, highlighting Brazil’s emphasis on elevating Indigenous leadership at the conference and in broader climate policy. Officials say meaningful progress will require engagement from all sectors, including Indigenous communities, businesses, and civil society.<br /><br />The agenda remains voluntary, even as the scale of global action required is immense. Without swift measures, scientists warn that global warming could reach 2.3 degrees Celsius to 2.8 degrees Celsius by 2100, leaving many regions increasingly uninhabitable.<br /><br />A major focus in Belém was the “Baku-to-Belém Roadmap Report for $1.3 Trillion,” which outlines five strategies for mobilizing climate finance. The plan calls for strengthening six multilateral funds, expanding cooperation on taxing high-emission activities, and converting sovereign debt into climate investments – an approach that could unlock up to $100 billion for developing nations.<br /><br />Leaders said COP30 must deliver not just plans but concrete steps, arguing that the decisions made in Belém will help determine whether the world can still steer toward a safer climate future.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Evelyn Nam<br>For The Teen Times<br>teen/1764139303/1613367659</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "The United Nations COP30 climate summit opened in Belém, Brazil, on Nov. 10 with scientists warning that the world is on track to exceed the critical 1.5 degrees Celsius warming threshold within the next decade. Experts said any overshoot could still be short-lived if countries rapidly scale up emissions cuts, adaptation measures, and climate financing. U.N. Secretary-General António Guterres urged leaders to move beyond negotiation, stressing that implementation must now take priority.
As COP30 president, Brazil centered the summit on an action agenda of 30 key goals, each overseen by an “activation group” charged with accelerating real-world solutions. The initiative was described as a mutirão, an Indigenous term for collective effort, highlighting Brazil’s emphasis on elevating Indigenous leadership at the conference and in broader climate policy. Officials say meaningful progress will require engagement from all sectors, including Indigenous communities, businesses, and civil society.
The agenda remains voluntary, even as the scale of global action required is immense. Without swift measures, scientists warn that global warming could reach 2.3 degrees Celsius to 2.8 degrees Celsius by 2100, leaving many regions increasingly uninhabitable.
A major focus in Belém was the “Baku-to-Belém Roadmap Report for $1.3 Trillion,” which outlines five strategies for mobilizing climate finance. The plan calls for strengthening six multilateral funds, expanding cooperation on taxing high-emission activities, and converting sovereign debt into climate investments – an approach that could unlock up to $100 billion for developing nations.
Leaders said COP30 must deliver not just plans but concrete steps, arguing that the decisions made in Belém will help determine whether the world can still steer toward a safer climate future.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "유엔 기후변화협약 당사국총회(COP30)가 11월 10일 브라질 벨렝에서 개막했으며, 과학자들은 세계가 향후 10년 이내에 중대한 1.5°C 온난화 기준점을 초과할 궤도에 있다고 경고하였다.
전문가들은 각국이 배출량 감축, 적응 조치, 그리고 기후 금융을 신속하게 확대한다면, 어떠한 실패(초과)도 여전히 단명할 수 있다고 말했다.
안토니우 구테흐스 유엔 사무총장은 지도자들에게 협상을 넘어설 것을 촉구하며, 이제는 이행이 우선순위를 차지해야 한다고 강조하였다.
COP30 의장국으로서 브라질은 정상회담의 초점을 30가지 핵심 목표로 구성된 행동 의제에 맞추었으며, 각 목표는 현실 세계의 해결책을 가속화하는 임무를 맡은 “활성화 그룹”이 감독하였다.
그 이니셔티브는 공동 노력을 뜻하는 원주민 용어인 무치랑(mutir?o)으로 묘사되었는데, 이는 회의와 더 넓은 기후 정책에서 원주민 리더십을 높이려는 브라질의 강조를 부각하였다.
관계자들은 의미 있는 진전이 원주민 공동체, 기업, 시민 사회를 포함한 모든 부문의 참여를 필요로 할 것이라고 말한다.
필요한 글로벌 행동의 규모가 막대함에도 불구하고, 그 의제는 자발적인 상태로 남아 있다.
신속한 조치 없이는, 과학자들은 지구 온난화가 2100년까지 2.3°C에서 2.8°C에 도달하여 많은 지역을 점점 더 사람이 살 수 없게 만들 수 있다고 경고한다.
벨렝에서의 주요 초점은 기후 금융 동원을 위한 다섯 가지 전략을 간략하게 설명하는 “1조 3천억 달러를 위한 바쿠-벨렝 로드맵 보고서”였다.
그 계획은 6개의 다자간 기금을 강화하고, 고배출 활동에 대한 과세 협력을 확대하며, 국가 부채를 기후 투자로 전환하는 것을 요구하는데, 이는 개발도상국을 위해 최대 1,000억 달러를 확보할 수 있는 접근 방식이다.
지도자들은 COP30이 단순히 계획뿐만 아니라 구체적인 조치를 제공해야 한다고 말하며, 벨렝에서 내려진 결정이 세계가 여전히 더 안전한 기후 미래를 향해 나아갈 수 있을지 여부를 결정하는 데 도움이 될 것이라고 주장하였다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/18/t_1257_worldnews1.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "exceed 초과하다 / critical 중대한 / threshold 기준점 / decade 10년 / overshoot 실패 / adaptation (기후 변화 등 외부 변화에 대한) 적응 / measure 조치 / activation 활성화 / emphasis 강조 / voluntary 자발적인 / immense 막대한 / uninhabitable 사람이 살 수 없는 / mobilize 동원하다 / multilateral 다자간의 / fund 기금 / convert 전환하다 / sovereign debt 국가 부채 / concrete 구체적인",
"level" => "2",
"comprehension" => "1. Who do organizers say must participate collectively—Indigenous peoples, businesses, and civil society—to achieve meaningful climate action?<br>
2. What specific concept, described as a mutirão, did Brazil highlight to emphasize Indigenous leadership and collaborative climate action?<br>
3. What did scientists explain about how quickly global temperatures could exceed and potentially return below 1.5 degrees Celsius?<br>
4. What potential benefits could be generated for developing nations through converting sovereign debt into targeted climate investments?<br>
",
"discussion" => "1. Why do you think countries keep failing to meet climate pledges, even when the consequences could directly impact your future?<br>
2. Where would you focus your efforts if your government would adopt stronger climate policies requiring participation?<br>
3. Do you personally feel if world leaders failed again to meet climate goals affecting you?<br>
4. Who do you believe should take stronger leadership on climate action, and how would their decisions impact your future?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-12-02 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Evelyn Nam",
"department" => "For The Teen Times",
"email" => "teen/1764139303/1613367659",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-12-05 10:58:11",
"created" => "2025-11-27 13:49:10",
"lcm" => "t_1257_worldnews1",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "t_1257_worldnews1",
"tcv" => "t_1257_worldnews1",
"tcw" => "t_1257_worldnews1"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/18/t_1257_worldnews1.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"teen",
"1764139303",
"1613367659"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/advanced/news.ctp, line 72
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_video"><span class="text_show">동영상</span></a></li> -->
</ul>
</div>
<div class="edu_sub_title" style="position:relative">
<p class="edu_sub_title_txt">U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short</p>
<p class="edu_sub_title_img" style="top:0"><span class="text_hidden">트로피이미지</span></p>
</div>
<div class="edu_sub_content">
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1257_worldnews1_02.jpg" align="left" alt="U.N. Sounds Alarm at COP30: Climate Pledges Fall Far Short0" style="padding:10px;" width="200" />The United Nations COP30 climate summit opened in Belém, Brazil, on Nov. 10 with scientists warning that the world is on track to exceed the critical 1.5 degrees Celsius warming threshold within the next decade. Experts said any overshoot could still be short-lived if countries rapidly scale up emissions cuts, adaptation measures, and climate financing. U.N. Secretary-General António Guterres urged leaders to move beyond negotiation, stressing that implementation must now take priority.<br /><br />As COP30 president, Brazil centered the summit on an action agenda of 30 key goals, each overseen by an “activation group” charged with accelerating real-world solutions. The initiative was described as a mutirão, an Indigenous term for collective effort, highlighting Brazil’s emphasis on elevating Indigenous leadership at the conference and in broader climate policy. Officials say meaningful progress will require engagement from all sectors, including Indigenous communities, businesses, and civil society.<br /><br />The agenda remains voluntary, even as the scale of global action required is immense. Without swift measures, scientists warn that global warming could reach 2.3 degrees Celsius to 2.8 degrees Celsius by 2100, leaving many regions increasingly uninhabitable.<br /><br />A major focus in Belém was the “Baku-to-Belém Roadmap Report for $1.3 Trillion,” which outlines five strategies for mobilizing climate finance. The plan calls for strengthening six multilateral funds, expanding cooperation on taxing high-emission activities, and converting sovereign debt into climate investments – an approach that could unlock up to $100 billion for developing nations.<br /><br />Leaders said COP30 must deliver not just plans but concrete steps, arguing that the decisions made in Belém will help determine whether the world can still steer toward a safer climate future.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Evelyn Nam<br>For The Teen Times<br>teen/1764139303/1613367659</div></td></tr></table></td></tr></table> </div>
</div>
<script type="text/javascript">
// 동영상 팝업
$(document).ready(function(){
$('.button_video').popupWindow({
width:1027,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_exam').popupWindow({
width:1050,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_trans').popupWindow({
width:450,
height:670,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:1
});
$('.button_mp3').popupWindow({
width:309,
height:180,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
});
</script>
"
$scripts_for_layout = ""
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1782934334
SessionHelper::$sessionTime = 1782970334
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/advanced/news/20386/TeenArticle.Section:18/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper objectinclude - APP/views/layouts/news.ctp, line 5
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::renderLayout() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 494
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 440
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86