Code |
Context
if (Configure::read() > 0) {
include ($___viewFn);
$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/layouts/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1243호 Should Public Holidays Be Expanded?|고급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"TeenArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
),
"content_for_layout" => "<style>
ul.edu_sub_studys_l> li{
display: flex !important;
align-items: center
}
ul.edu_sub_studys_l> li>a{
display: block;
font-size: 16px;
}
</style>
<div id="edu_sub">
<div class="edu_sub_top">
<p class="edu_sub_top_txt_l">Should Public Holidays Be Expanded?</p>
<p class="edu_sub_top_txt_r">HOME > LEVEL4</p>
<div class="clear"></div>
</div>
<div class="edu_sub_studys">
<ul class="edu_sub_studys_l" style="display:flex","align-items:center">
<li><audio id="audio-player" src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/26/t_1243_debate.mp3" loop="false" type="audio/mp3" controls="controls"></audio></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1243_debate.TCV', 'TCV', '1754963751', '1613367727', '1','2', '');"><span class="text_show">단어학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1243_debate', 'LCM', '1754963751', '1613367727', '2', '');"><span class="text_show">음성/속청</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1243_debate.TCT', 'TCT', '1754963751', '1613367727', '5','2', '');"><span class="text_show">단문학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1243_debate.TCT', 'TCZ', '1754963751', '1613367727', '3','2', '');"><span class="text_show">퍼즐</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1243_debate', 'TCW', '1754963751', '1613367727', '4','2', '');"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>
<!--<li><a href="/advanced/exam/<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: article_id [<b>APP/views/advanced/news.ctp</b>, line <b>68</b>]<div id="cakeErr1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr1-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/advanced/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1243호 Should Public Holidays Be Expanded?|고급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"TeenArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1773873654
SessionHelper::$sessionTime = 1773909654
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1243호 Should Public Holidays Be Expanded?|고급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "고급영어",
"link" => "/Advanced/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"TeenArticle" => array(
"id" => "20181",
"uid" => "1343",
"article_section_id" => "26",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1243",
"academy" => null,
"title" => "Should Public Holidays Be Expanded?",
"title_img" => "",
"title_kr" => "공휴일이 확대 되어야 할까?",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1243_debate_01.jpg" align="right" alt="Should Public Holidays Be Expanded?0" style="padding:10px;" width="200" /><strong>What’s This About?</strong><br /><br />As interest in work-life balance grows, some believe expanding public holidays is essential to ensure people’s right to rest. Others, however, warn that adding more holidays could reduce productivity and hurt the economy. Today, we will explore whether more public holidays would benefit society – or come at too high a cost.<br /><br /><br /><br />Constructive<br />Pro Peter<br />Expanding public holidays is essential for creating a healthier, more balanced society. First, additional holidays improve the overall quality of life. In today’s fast-paced environment, people are under constant stress and pressure. Guaranteeing more rest days through official or substitute holidays helps protect the public’s right to rest, improves mental and physical health, and allows people to spend more meaningful time with their families. Moreover, more holidays can boost the economy. For example, during the MERS outbreak in 2015, the South Korean government designated Aug. 14 as a temporary holiday to encourage domestic spending. Major retailers and department stores reported a rise in sales during that extended weekend. Expanding public holidays is not just about having time off – it’s a forward-thinking policy that supports both individual well-being and economic vitality simultaneously.<br /><br /><br />Con Bella<br />Public holidays are beneficial to workers, but expanding them could create serious challenges, especially for small businesses. More holidays mean fewer working hours and lower production output – an issue for South Korea, a country heavily reliant on exports. Sectors such as manufacturing, services, and construction are especially vulnerable. Slower production can reduce export volume and weaken national competitiveness in the global market. Additionally, substitute holidays increase labor costs. By law, employers must pay an extra 50% in wages when workers work on a holiday. While large corporations may afford this, it places a heavy burden on small and medium-sized enterprises with limited budgets. Though the goal of ensuring rest is understandable, expanding public holidays could lead to reduced productivity, higher business costs, and greater pressure on already struggling companies.<br /><br /><br /><br />Rebuttal<br />Pro Peter<br />I understand your concerns, especially about the impact on small businesses and national productivity. But instead of focusing solely on output, we should also consider efficiency. Many competitive nations with more public holidays, such as Germany and France, maintain strong economies. It’s not just about how long we work, but how effectively we do so. Furthermore, small businesses can benefit from increased foot traffic and sales during public holidays, particularly in sectors like food, leisure, and local tourism. Rather than viewing holidays as a loss, we can approach them as opportunities for community-level economic activity. We can also explore support systems, such as tax relief or subsidies, for small businesses during peak holiday seasons. With thoughtful planning, expanding public holidays can be inclusive, supporting both worker well-being and economic balance across all sectors.<br /><br /><br /><br />Con Bella<br />I understand the importance of rest, but we need to consider how expanded holidays would affect all types of workers. Not everyone benefits equally. Contract and hourly workers would see losses if businesses close more frequently. Moreover, while you argue that holidays boost the economy, we should ask who truly benefits from them. Most of the spending happens in big cities and tourist areas, leaving rural communities and small local businesses behind. It creates an uneven impact across regions. Instead of simply adding more public holidays, we should explore other ways to support rest and well-being, like offering flexible work hours, encouraging vacation use, or improving paid leave policies. These options would reach more people and ease pressure on the parts of the economy that are already facing serious challenges.<br /><br /><br />Judge’s Comments<br />Both sides offer strong arguments. Peter highlights the long-term social benefits of rest, while Bella provides a clear economic perspective grounded in real-world challenges. Her point about small business vulnerability stands out as a crucial counterweight to the proposed policy.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Surim Yoon<br>For The Teen Times<br>teen/1754963751/1613367727</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "<strong>What’s This About?</strong>
As interest in work-life balance grows, some believe expanding public holidays is essential to ensure people’s right to rest. Others, however, warn that adding more holidays could reduce productivity and hurt the economy. Today, we will explore whether more public holidays would benefit society – or come at too high a cost.
Constructive
Pro Peter
Expanding public holidays is essential for creating a healthier, more balanced society. First, additional holidays improve the overall quality of life. In today’s fast-paced environment, people are under constant stress and pressure. Guaranteeing more rest days through official or substitute holidays helps protect the public’s right to rest, improves mental and physical health, and allows people to spend more meaningful time with their families. Moreover, more holidays can boost the economy. For example, during the MERS outbreak in 2015, the South Korean government designated Aug. 14 as a temporary holiday to encourage domestic spending. Major retailers and department stores reported a rise in sales during that extended weekend. Expanding public holidays is not just about having time off – it’s a forward-thinking policy that supports both individual well-being and economic vitality simultaneously.
Con Bella
Public holidays are beneficial to workers, but expanding them could create serious challenges, especially for small businesses. More holidays mean fewer working hours and lower production output – an issue for South Korea, a country heavily reliant on exports. Sectors such as manufacturing, services, and construction are especially vulnerable. Slower production can reduce export volume and weaken national competitiveness in the global market. Additionally, substitute holidays increase labor costs. By law, employers must pay an extra 50% in wages when workers work on a holiday. While large corporations may afford this, it places a heavy burden on small and medium-sized enterprises with limited budgets. Though the goal of ensuring rest is understandable, expanding public holidays could lead to reduced productivity, higher business costs, and greater pressure on already struggling companies.
Rebuttal
Pro Peter
I understand your concerns, especially about the impact on small businesses and national productivity. But instead of focusing solely on output, we should also consider efficiency. Many competitive nations with more public holidays, such as Germany and France, maintain strong economies. It’s not just about how long we work, but how effectively we do so. Furthermore, small businesses can benefit from increased foot traffic and sales during public holidays, particularly in sectors like food, leisure, and local tourism. Rather than viewing holidays as a loss, we can approach them as opportunities for community-level economic activity. We can also explore support systems, such as tax relief or subsidies, for small businesses during peak holiday seasons. With thoughtful planning, expanding public holidays can be inclusive, supporting both worker well-being and economic balance across all sectors.
Con Bella
I understand the importance of rest, but we need to consider how expanded holidays would affect all types of workers. Not everyone benefits equally. Contract and hourly workers would see losses if businesses close more frequently. Moreover, while you argue that holidays boost the economy, we should ask who truly benefits from them. Most of the spending happens in big cities and tourist areas, leaving rural communities and small local businesses behind. It creates an uneven impact across regions. Instead of simply adding more public holidays, we should explore other ways to support rest and well-being, like offering flexible work hours, encouraging vacation use, or improving paid leave policies. These options would reach more people and ease pressure on the parts of the economy that are already facing serious challenges.
Judge’s Comments
Both sides offer strong arguments. Peter highlights the long-term social benefits of rest, while Bella provides a clear economic perspective grounded in real-world challenges. Her point about small business vulnerability stands out as a crucial counterweight to the proposed policy.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "무슨 내용인가요?
일과 삶의 균형에 대한 관심이 커지면서, 어떤 이들은 공휴일을 확대하는 것이 사람들의 쉴 권리를 보장하는 데 필수적이라고 생각합니다.
그러나 다른 이들은 공휴일이 늘어나면 생산성이 저하되고 경제에 해를 끼칠 수 있다고 경고합니다.
오늘 우리는 더 많은 공휴일이 사회에 이득이 될지, 아니면 너무 큰 대가를 치르게 할지에 대해 토론해 보고자 합니다.
기초
찬성 피터
공휴일을 확대하는 것은 더 건강하고 균형 잡힌 사회를 만드는 데 필수적입니다.
첫째, 공휴일이 추가되면 삶의 질이 전반적으로 향상됩니다.
오늘날과 같이 빠르게 돌아가는 환경에서, 사람들은 끊임없는 스트레스와 압박에 시달립니다.
공식적인 또는 대체 공휴일을 통해 더 많은 휴식을 보장하는 것은 대중의 쉴 권리를 보호하고, 정신적, 신체적 건강을 개선하며, 사람들이 가족과 더 의미 있는 시간을 보낼 수 있게 합니다.
게다가, 공휴일 증가는 경제를 활성화할 수 있습니다.
예를 들어, 2015년 메르스 사태 당시 한국 정부는 내수 진작을 위해 8월 14일을 임시 공휴일로 지정했습니다.
주요 소매업체와 백화점들은 그 연휴 기간 동안 매출 증가를 보고했습니다.
공휴일을 확대하는 것은 단순히 쉬는 시간을 갖는 것만이 아니라, 개인의 행복과 경제 활력을 동시에 지원하는 미래 지향적인 정책입니다.
반대 벨라
공휴일은 근로자에게 유익하지만, 공휴일 확대는 특히 중소기업에 심각한 어려움을 초래할 수 있습니다.
공휴일이 많아지면 근로 시간이 줄어들고 생산량이 낮아집니다. 이는 수출에 크게 의존하는 한국에는 문제가 됩니다.
제조업, 서비스업, 건설업과 같은 부문은 특히 취약합니다.
생산 속도가 느려지면 수출량이 감소하고 세계 시장에서 국가 경쟁력이 약화될 수 있습니다.
또한, 대체 공휴일은 인건비를 증가시킵니다.
법적으로 고용주는 근로자가 공휴일에 일할 경우 50%의 추가 임금을 지불해야 합니다.
대기업은 이를 감당할 수 있지만, 예산이 한정적인 중소기업에는 큰 부담이 됩니다.
휴식을 보장하려는 목표는 이해할 수 있지만, 공휴일 확대는 생산성 저하, 기업 비용 증가, 그리고 이미 어려움을 겪고 있는 기업들에 대한 더 큰 압박으로 이어질 수 있습니다.
반박
찬성 피터
특히 중소기업과 국가 생산성에 미치는 영향에 대한 당신의 우려를 이해합니다.
하지만 생산량에만 초점을 맞추기보다는 효율성도 고려해야 합니다.
독일과 프랑스처럼 공휴일이 더 많은 경쟁력 있는 국가들도 여전히 강력한 경제를 유지하고 있습니다.
중요한 것은 얼마나 오래 일하느냐가 아니라 얼마나 효율적으로 일하느냐입니다.
또한, 공휴일 기간 동안 특히 음식, 여가, 지역 관광 부문에서 유동 인구와 매출 증가로 인해 중소기업도 이익을 얻을 수 있습니다.
공휴일을 손실로 보기보다는, 지역 사회 차원의 경제 활동을 위한 기회로 접근할 수 있습니다.
성수기 공휴일 기간 동안 중소기업을 위한 세금 감면이나 보조금 같은 지원 시스템을 모색할 수도 있습니다.
사려 깊은 계획을 통해 공휴일 확대는 근로자의 행복과 모든 부문의 경제적 균형을 모두 지원하는 포괄적인 정책이 될 수 있습니다.
반대 벨라
휴식의 중요성을 이해하지만, 공휴일 확대가 모든 유형의 근로자에게 어떤 영향을 미칠지 고려해야 합니다.
모두가 똑같이 혜택을 받는 것은 아닙니다.
기업들이 더 자주 문을 닫으면 계약직 및 시간제 근로자들은 손실을 보게 될 것입니다.
게다가, 당신은 공휴일이 경제를 활성화한다고 주장하지만, 우리는 누가 진정으로 혜택을 받는지 물어야 합니다.
대부분의 소비는 대도시와 관광 지역에서 발생하며, 시골 지역 사회와 소규모 지역 기업들은 소외됩니다.
이는 지역 간 불균등한 영향을 초래합니다.
단순히 공휴일을 늘리기보다는, 유연 근무 시간제를 제공하거나, 휴가 사용을 장려하거나, 유급 휴가 정책을 개선하는 등 휴식과 행복을 지원할 다른 방법을 모색해야 합니다.
이러한 대안들은 더 많은 사람들에게 혜택을 주고, 이미 심각한 어려움에 직면한 경제 부문에 대한 압박을 완화할 수 있습니다.
심판의 논평
양측 모두 강력한 주장을 제시했습니다.
피터는 휴식의 장기적인 사회적 이점을 강조했고, 벨라는 현실적인 어려움에 기반한 명확한 경제적 관점을 제공했습니다.
중소기업의 취약성에 대한 그녀의 지적은 제안된 정책에 대한 중요한 견제 요소로 돋보입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/26/t_1243_debate.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "productivity 생산성 / guarantee 보장[약속]하다 / outbreak 발생[발발] / domestic 국내의 / vitality 활력 / simultaneously 동시에 / reliant 의존[의지]하는 / export 수출 / sector 부문[분야] / manufacturing 제조업 / vulnerable 취약한, 연약한 / competitiveness 경쟁력 / substitute 대체의 / corporation (큰 규모의) 기업[회사] / solely 오로지, 단지 / efficiency 효율(성) / foot traffic 유동 인구 규모 / leisure 여가 / subsidies 보조금 / inclusive 포괄적인 / rural 시골의, 지방의 / flexible 유연한 / paid leave 유급 휴가 / counterweight 견제 요소[세력]",
"level" => "4",
"comprehension" => "1. (Construtive Pro Peter) How do more rest days help people?<br>
2. (Constructive Con Bella) What must employers pay workers on a holiday by law?<br>
3. (Rebuttal Pro Peter) What three sectors could see benefits?<br>
4. (Rebuttal Con Bella) Where does most holiday spending happen?<br>
",
"discussion" => "1. (Construtive Pro Peter) How do you feel on a holiday?<br>
2. (Constructive Con Bella) Why is it important to pay workers extra on holidays?<br>
3. (Rebuttal Pro Peter) Are small businesses important to a community?<br>
4. (Rebuttal Con Bella) What is a local business you would like to help?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-08-19 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Surim Yoon",
"department" => "For The Teen Times",
"email" => "teen/1754963751/1613367727",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-08-21 10:34:27",
"created" => "2025-08-12 12:02:37",
"lcm" => "t_1243_debate",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "t_1243_debate",
"tcv" => "t_1243_debate",
"tcw" => "t_1243_debate"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/26/t_1243_debate.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"teen",
"1754963751",
"1613367727"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/advanced/news.ctp, line 68
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>/Advanced.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Advanced.Section [<b>APP/views/advanced/news.ctp</b>, line <b>68</b>]<div id="cakeErr2-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr2-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr2-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/advanced/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1243호 Should Public Holidays Be Expanded?|고급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"TeenArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1773873654
SessionHelper::$sessionTime = 1773909654
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1243호 Should Public Holidays Be Expanded?|고급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "고급영어",
"link" => "/Advanced/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"TeenArticle" => array(
"id" => "20181",
"uid" => "1343",
"article_section_id" => "26",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1243",
"academy" => null,
"title" => "Should Public Holidays Be Expanded?",
"title_img" => "",
"title_kr" => "공휴일이 확대 되어야 할까?",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1243_debate_01.jpg" align="right" alt="Should Public Holidays Be Expanded?0" style="padding:10px;" width="200" /><strong>What’s This About?</strong><br /><br />As interest in work-life balance grows, some believe expanding public holidays is essential to ensure people’s right to rest. Others, however, warn that adding more holidays could reduce productivity and hurt the economy. Today, we will explore whether more public holidays would benefit society – or come at too high a cost.<br /><br /><br /><br />Constructive<br />Pro Peter<br />Expanding public holidays is essential for creating a healthier, more balanced society. First, additional holidays improve the overall quality of life. In today’s fast-paced environment, people are under constant stress and pressure. Guaranteeing more rest days through official or substitute holidays helps protect the public’s right to rest, improves mental and physical health, and allows people to spend more meaningful time with their families. Moreover, more holidays can boost the economy. For example, during the MERS outbreak in 2015, the South Korean government designated Aug. 14 as a temporary holiday to encourage domestic spending. Major retailers and department stores reported a rise in sales during that extended weekend. Expanding public holidays is not just about having time off – it’s a forward-thinking policy that supports both individual well-being and economic vitality simultaneously.<br /><br /><br />Con Bella<br />Public holidays are beneficial to workers, but expanding them could create serious challenges, especially for small businesses. More holidays mean fewer working hours and lower production output – an issue for South Korea, a country heavily reliant on exports. Sectors such as manufacturing, services, and construction are especially vulnerable. Slower production can reduce export volume and weaken national competitiveness in the global market. Additionally, substitute holidays increase labor costs. By law, employers must pay an extra 50% in wages when workers work on a holiday. While large corporations may afford this, it places a heavy burden on small and medium-sized enterprises with limited budgets. Though the goal of ensuring rest is understandable, expanding public holidays could lead to reduced productivity, higher business costs, and greater pressure on already struggling companies.<br /><br /><br /><br />Rebuttal<br />Pro Peter<br />I understand your concerns, especially about the impact on small businesses and national productivity. But instead of focusing solely on output, we should also consider efficiency. Many competitive nations with more public holidays, such as Germany and France, maintain strong economies. It’s not just about how long we work, but how effectively we do so. Furthermore, small businesses can benefit from increased foot traffic and sales during public holidays, particularly in sectors like food, leisure, and local tourism. Rather than viewing holidays as a loss, we can approach them as opportunities for community-level economic activity. We can also explore support systems, such as tax relief or subsidies, for small businesses during peak holiday seasons. With thoughtful planning, expanding public holidays can be inclusive, supporting both worker well-being and economic balance across all sectors.<br /><br /><br /><br />Con Bella<br />I understand the importance of rest, but we need to consider how expanded holidays would affect all types of workers. Not everyone benefits equally. Contract and hourly workers would see losses if businesses close more frequently. Moreover, while you argue that holidays boost the economy, we should ask who truly benefits from them. Most of the spending happens in big cities and tourist areas, leaving rural communities and small local businesses behind. It creates an uneven impact across regions. Instead of simply adding more public holidays, we should explore other ways to support rest and well-being, like offering flexible work hours, encouraging vacation use, or improving paid leave policies. These options would reach more people and ease pressure on the parts of the economy that are already facing serious challenges.<br /><br /><br />Judge’s Comments<br />Both sides offer strong arguments. Peter highlights the long-term social benefits of rest, while Bella provides a clear economic perspective grounded in real-world challenges. Her point about small business vulnerability stands out as a crucial counterweight to the proposed policy.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Surim Yoon<br>For The Teen Times<br>teen/1754963751/1613367727</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "<strong>What’s This About?</strong>
As interest in work-life balance grows, some believe expanding public holidays is essential to ensure people’s right to rest. Others, however, warn that adding more holidays could reduce productivity and hurt the economy. Today, we will explore whether more public holidays would benefit society – or come at too high a cost.
Constructive
Pro Peter
Expanding public holidays is essential for creating a healthier, more balanced society. First, additional holidays improve the overall quality of life. In today’s fast-paced environment, people are under constant stress and pressure. Guaranteeing more rest days through official or substitute holidays helps protect the public’s right to rest, improves mental and physical health, and allows people to spend more meaningful time with their families. Moreover, more holidays can boost the economy. For example, during the MERS outbreak in 2015, the South Korean government designated Aug. 14 as a temporary holiday to encourage domestic spending. Major retailers and department stores reported a rise in sales during that extended weekend. Expanding public holidays is not just about having time off – it’s a forward-thinking policy that supports both individual well-being and economic vitality simultaneously.
Con Bella
Public holidays are beneficial to workers, but expanding them could create serious challenges, especially for small businesses. More holidays mean fewer working hours and lower production output – an issue for South Korea, a country heavily reliant on exports. Sectors such as manufacturing, services, and construction are especially vulnerable. Slower production can reduce export volume and weaken national competitiveness in the global market. Additionally, substitute holidays increase labor costs. By law, employers must pay an extra 50% in wages when workers work on a holiday. While large corporations may afford this, it places a heavy burden on small and medium-sized enterprises with limited budgets. Though the goal of ensuring rest is understandable, expanding public holidays could lead to reduced productivity, higher business costs, and greater pressure on already struggling companies.
Rebuttal
Pro Peter
I understand your concerns, especially about the impact on small businesses and national productivity. But instead of focusing solely on output, we should also consider efficiency. Many competitive nations with more public holidays, such as Germany and France, maintain strong economies. It’s not just about how long we work, but how effectively we do so. Furthermore, small businesses can benefit from increased foot traffic and sales during public holidays, particularly in sectors like food, leisure, and local tourism. Rather than viewing holidays as a loss, we can approach them as opportunities for community-level economic activity. We can also explore support systems, such as tax relief or subsidies, for small businesses during peak holiday seasons. With thoughtful planning, expanding public holidays can be inclusive, supporting both worker well-being and economic balance across all sectors.
Con Bella
I understand the importance of rest, but we need to consider how expanded holidays would affect all types of workers. Not everyone benefits equally. Contract and hourly workers would see losses if businesses close more frequently. Moreover, while you argue that holidays boost the economy, we should ask who truly benefits from them. Most of the spending happens in big cities and tourist areas, leaving rural communities and small local businesses behind. It creates an uneven impact across regions. Instead of simply adding more public holidays, we should explore other ways to support rest and well-being, like offering flexible work hours, encouraging vacation use, or improving paid leave policies. These options would reach more people and ease pressure on the parts of the economy that are already facing serious challenges.
Judge’s Comments
Both sides offer strong arguments. Peter highlights the long-term social benefits of rest, while Bella provides a clear economic perspective grounded in real-world challenges. Her point about small business vulnerability stands out as a crucial counterweight to the proposed policy.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "무슨 내용인가요?
일과 삶의 균형에 대한 관심이 커지면서, 어떤 이들은 공휴일을 확대하는 것이 사람들의 쉴 권리를 보장하는 데 필수적이라고 생각합니다.
그러나 다른 이들은 공휴일이 늘어나면 생산성이 저하되고 경제에 해를 끼칠 수 있다고 경고합니다.
오늘 우리는 더 많은 공휴일이 사회에 이득이 될지, 아니면 너무 큰 대가를 치르게 할지에 대해 토론해 보고자 합니다.
기초
찬성 피터
공휴일을 확대하는 것은 더 건강하고 균형 잡힌 사회를 만드는 데 필수적입니다.
첫째, 공휴일이 추가되면 삶의 질이 전반적으로 향상됩니다.
오늘날과 같이 빠르게 돌아가는 환경에서, 사람들은 끊임없는 스트레스와 압박에 시달립니다.
공식적인 또는 대체 공휴일을 통해 더 많은 휴식을 보장하는 것은 대중의 쉴 권리를 보호하고, 정신적, 신체적 건강을 개선하며, 사람들이 가족과 더 의미 있는 시간을 보낼 수 있게 합니다.
게다가, 공휴일 증가는 경제를 활성화할 수 있습니다.
예를 들어, 2015년 메르스 사태 당시 한국 정부는 내수 진작을 위해 8월 14일을 임시 공휴일로 지정했습니다.
주요 소매업체와 백화점들은 그 연휴 기간 동안 매출 증가를 보고했습니다.
공휴일을 확대하는 것은 단순히 쉬는 시간을 갖는 것만이 아니라, 개인의 행복과 경제 활력을 동시에 지원하는 미래 지향적인 정책입니다.
반대 벨라
공휴일은 근로자에게 유익하지만, 공휴일 확대는 특히 중소기업에 심각한 어려움을 초래할 수 있습니다.
공휴일이 많아지면 근로 시간이 줄어들고 생산량이 낮아집니다. 이는 수출에 크게 의존하는 한국에는 문제가 됩니다.
제조업, 서비스업, 건설업과 같은 부문은 특히 취약합니다.
생산 속도가 느려지면 수출량이 감소하고 세계 시장에서 국가 경쟁력이 약화될 수 있습니다.
또한, 대체 공휴일은 인건비를 증가시킵니다.
법적으로 고용주는 근로자가 공휴일에 일할 경우 50%의 추가 임금을 지불해야 합니다.
대기업은 이를 감당할 수 있지만, 예산이 한정적인 중소기업에는 큰 부담이 됩니다.
휴식을 보장하려는 목표는 이해할 수 있지만, 공휴일 확대는 생산성 저하, 기업 비용 증가, 그리고 이미 어려움을 겪고 있는 기업들에 대한 더 큰 압박으로 이어질 수 있습니다.
반박
찬성 피터
특히 중소기업과 국가 생산성에 미치는 영향에 대한 당신의 우려를 이해합니다.
하지만 생산량에만 초점을 맞추기보다는 효율성도 고려해야 합니다.
독일과 프랑스처럼 공휴일이 더 많은 경쟁력 있는 국가들도 여전히 강력한 경제를 유지하고 있습니다.
중요한 것은 얼마나 오래 일하느냐가 아니라 얼마나 효율적으로 일하느냐입니다.
또한, 공휴일 기간 동안 특히 음식, 여가, 지역 관광 부문에서 유동 인구와 매출 증가로 인해 중소기업도 이익을 얻을 수 있습니다.
공휴일을 손실로 보기보다는, 지역 사회 차원의 경제 활동을 위한 기회로 접근할 수 있습니다.
성수기 공휴일 기간 동안 중소기업을 위한 세금 감면이나 보조금 같은 지원 시스템을 모색할 수도 있습니다.
사려 깊은 계획을 통해 공휴일 확대는 근로자의 행복과 모든 부문의 경제적 균형을 모두 지원하는 포괄적인 정책이 될 수 있습니다.
반대 벨라
휴식의 중요성을 이해하지만, 공휴일 확대가 모든 유형의 근로자에게 어떤 영향을 미칠지 고려해야 합니다.
모두가 똑같이 혜택을 받는 것은 아닙니다.
기업들이 더 자주 문을 닫으면 계약직 및 시간제 근로자들은 손실을 보게 될 것입니다.
게다가, 당신은 공휴일이 경제를 활성화한다고 주장하지만, 우리는 누가 진정으로 혜택을 받는지 물어야 합니다.
대부분의 소비는 대도시와 관광 지역에서 발생하며, 시골 지역 사회와 소규모 지역 기업들은 소외됩니다.
이는 지역 간 불균등한 영향을 초래합니다.
단순히 공휴일을 늘리기보다는, 유연 근무 시간제를 제공하거나, 휴가 사용을 장려하거나, 유급 휴가 정책을 개선하는 등 휴식과 행복을 지원할 다른 방법을 모색해야 합니다.
이러한 대안들은 더 많은 사람들에게 혜택을 주고, 이미 심각한 어려움에 직면한 경제 부문에 대한 압박을 완화할 수 있습니다.
심판의 논평
양측 모두 강력한 주장을 제시했습니다.
피터는 휴식의 장기적인 사회적 이점을 강조했고, 벨라는 현실적인 어려움에 기반한 명확한 경제적 관점을 제공했습니다.
중소기업의 취약성에 대한 그녀의 지적은 제안된 정책에 대한 중요한 견제 요소로 돋보입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/26/t_1243_debate.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "productivity 생산성 / guarantee 보장[약속]하다 / outbreak 발생[발발] / domestic 국내의 / vitality 활력 / simultaneously 동시에 / reliant 의존[의지]하는 / export 수출 / sector 부문[분야] / manufacturing 제조업 / vulnerable 취약한, 연약한 / competitiveness 경쟁력 / substitute 대체의 / corporation (큰 규모의) 기업[회사] / solely 오로지, 단지 / efficiency 효율(성) / foot traffic 유동 인구 규모 / leisure 여가 / subsidies 보조금 / inclusive 포괄적인 / rural 시골의, 지방의 / flexible 유연한 / paid leave 유급 휴가 / counterweight 견제 요소[세력]",
"level" => "4",
"comprehension" => "1. (Construtive Pro Peter) How do more rest days help people?<br>
2. (Constructive Con Bella) What must employers pay workers on a holiday by law?<br>
3. (Rebuttal Pro Peter) What three sectors could see benefits?<br>
4. (Rebuttal Con Bella) Where does most holiday spending happen?<br>
",
"discussion" => "1. (Construtive Pro Peter) How do you feel on a holiday?<br>
2. (Constructive Con Bella) Why is it important to pay workers extra on holidays?<br>
3. (Rebuttal Pro Peter) Are small businesses important to a community?<br>
4. (Rebuttal Con Bella) What is a local business you would like to help?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-08-19 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Surim Yoon",
"department" => "For The Teen Times",
"email" => "teen/1754963751/1613367727",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-08-21 10:34:27",
"created" => "2025-08-12 12:02:37",
"lcm" => "t_1243_debate",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "t_1243_debate",
"tcv" => "t_1243_debate",
"tcw" => "t_1243_debate"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/26/t_1243_debate.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"teen",
"1754963751",
"1613367727"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/advanced/news.ctp, line 68
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_exam"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>-->
<li>
<a href="/advanced/trans/20181" class="button_trans">
<span class="text_show">해석</span></a></li>
<!-- <li><a href="/advanced/view/20181/Advanced.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Advanced.Section [<b>APP/views/advanced/news.ctp</b>, line <b>72</b>]<div id="cakeErr3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr3-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/advanced/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1243호 Should Public Holidays Be Expanded?|고급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"TeenArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1773873654
SessionHelper::$sessionTime = 1773909654
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1243호 Should Public Holidays Be Expanded?|고급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "고급영어",
"link" => "/Advanced/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"TeenArticle" => array(
"id" => "20181",
"uid" => "1343",
"article_section_id" => "26",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1243",
"academy" => null,
"title" => "Should Public Holidays Be Expanded?",
"title_img" => "",
"title_kr" => "공휴일이 확대 되어야 할까?",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1243_debate_01.jpg" align="right" alt="Should Public Holidays Be Expanded?0" style="padding:10px;" width="200" /><strong>What’s This About?</strong><br /><br />As interest in work-life balance grows, some believe expanding public holidays is essential to ensure people’s right to rest. Others, however, warn that adding more holidays could reduce productivity and hurt the economy. Today, we will explore whether more public holidays would benefit society – or come at too high a cost.<br /><br /><br /><br />Constructive<br />Pro Peter<br />Expanding public holidays is essential for creating a healthier, more balanced society. First, additional holidays improve the overall quality of life. In today’s fast-paced environment, people are under constant stress and pressure. Guaranteeing more rest days through official or substitute holidays helps protect the public’s right to rest, improves mental and physical health, and allows people to spend more meaningful time with their families. Moreover, more holidays can boost the economy. For example, during the MERS outbreak in 2015, the South Korean government designated Aug. 14 as a temporary holiday to encourage domestic spending. Major retailers and department stores reported a rise in sales during that extended weekend. Expanding public holidays is not just about having time off – it’s a forward-thinking policy that supports both individual well-being and economic vitality simultaneously.<br /><br /><br />Con Bella<br />Public holidays are beneficial to workers, but expanding them could create serious challenges, especially for small businesses. More holidays mean fewer working hours and lower production output – an issue for South Korea, a country heavily reliant on exports. Sectors such as manufacturing, services, and construction are especially vulnerable. Slower production can reduce export volume and weaken national competitiveness in the global market. Additionally, substitute holidays increase labor costs. By law, employers must pay an extra 50% in wages when workers work on a holiday. While large corporations may afford this, it places a heavy burden on small and medium-sized enterprises with limited budgets. Though the goal of ensuring rest is understandable, expanding public holidays could lead to reduced productivity, higher business costs, and greater pressure on already struggling companies.<br /><br /><br /><br />Rebuttal<br />Pro Peter<br />I understand your concerns, especially about the impact on small businesses and national productivity. But instead of focusing solely on output, we should also consider efficiency. Many competitive nations with more public holidays, such as Germany and France, maintain strong economies. It’s not just about how long we work, but how effectively we do so. Furthermore, small businesses can benefit from increased foot traffic and sales during public holidays, particularly in sectors like food, leisure, and local tourism. Rather than viewing holidays as a loss, we can approach them as opportunities for community-level economic activity. We can also explore support systems, such as tax relief or subsidies, for small businesses during peak holiday seasons. With thoughtful planning, expanding public holidays can be inclusive, supporting both worker well-being and economic balance across all sectors.<br /><br /><br /><br />Con Bella<br />I understand the importance of rest, but we need to consider how expanded holidays would affect all types of workers. Not everyone benefits equally. Contract and hourly workers would see losses if businesses close more frequently. Moreover, while you argue that holidays boost the economy, we should ask who truly benefits from them. Most of the spending happens in big cities and tourist areas, leaving rural communities and small local businesses behind. It creates an uneven impact across regions. Instead of simply adding more public holidays, we should explore other ways to support rest and well-being, like offering flexible work hours, encouraging vacation use, or improving paid leave policies. These options would reach more people and ease pressure on the parts of the economy that are already facing serious challenges.<br /><br /><br />Judge’s Comments<br />Both sides offer strong arguments. Peter highlights the long-term social benefits of rest, while Bella provides a clear economic perspective grounded in real-world challenges. Her point about small business vulnerability stands out as a crucial counterweight to the proposed policy.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Surim Yoon<br>For The Teen Times<br>teen/1754963751/1613367727</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "<strong>What’s This About?</strong>
As interest in work-life balance grows, some believe expanding public holidays is essential to ensure people’s right to rest. Others, however, warn that adding more holidays could reduce productivity and hurt the economy. Today, we will explore whether more public holidays would benefit society – or come at too high a cost.
Constructive
Pro Peter
Expanding public holidays is essential for creating a healthier, more balanced society. First, additional holidays improve the overall quality of life. In today’s fast-paced environment, people are under constant stress and pressure. Guaranteeing more rest days through official or substitute holidays helps protect the public’s right to rest, improves mental and physical health, and allows people to spend more meaningful time with their families. Moreover, more holidays can boost the economy. For example, during the MERS outbreak in 2015, the South Korean government designated Aug. 14 as a temporary holiday to encourage domestic spending. Major retailers and department stores reported a rise in sales during that extended weekend. Expanding public holidays is not just about having time off – it’s a forward-thinking policy that supports both individual well-being and economic vitality simultaneously.
Con Bella
Public holidays are beneficial to workers, but expanding them could create serious challenges, especially for small businesses. More holidays mean fewer working hours and lower production output – an issue for South Korea, a country heavily reliant on exports. Sectors such as manufacturing, services, and construction are especially vulnerable. Slower production can reduce export volume and weaken national competitiveness in the global market. Additionally, substitute holidays increase labor costs. By law, employers must pay an extra 50% in wages when workers work on a holiday. While large corporations may afford this, it places a heavy burden on small and medium-sized enterprises with limited budgets. Though the goal of ensuring rest is understandable, expanding public holidays could lead to reduced productivity, higher business costs, and greater pressure on already struggling companies.
Rebuttal
Pro Peter
I understand your concerns, especially about the impact on small businesses and national productivity. But instead of focusing solely on output, we should also consider efficiency. Many competitive nations with more public holidays, such as Germany and France, maintain strong economies. It’s not just about how long we work, but how effectively we do so. Furthermore, small businesses can benefit from increased foot traffic and sales during public holidays, particularly in sectors like food, leisure, and local tourism. Rather than viewing holidays as a loss, we can approach them as opportunities for community-level economic activity. We can also explore support systems, such as tax relief or subsidies, for small businesses during peak holiday seasons. With thoughtful planning, expanding public holidays can be inclusive, supporting both worker well-being and economic balance across all sectors.
Con Bella
I understand the importance of rest, but we need to consider how expanded holidays would affect all types of workers. Not everyone benefits equally. Contract and hourly workers would see losses if businesses close more frequently. Moreover, while you argue that holidays boost the economy, we should ask who truly benefits from them. Most of the spending happens in big cities and tourist areas, leaving rural communities and small local businesses behind. It creates an uneven impact across regions. Instead of simply adding more public holidays, we should explore other ways to support rest and well-being, like offering flexible work hours, encouraging vacation use, or improving paid leave policies. These options would reach more people and ease pressure on the parts of the economy that are already facing serious challenges.
Judge’s Comments
Both sides offer strong arguments. Peter highlights the long-term social benefits of rest, while Bella provides a clear economic perspective grounded in real-world challenges. Her point about small business vulnerability stands out as a crucial counterweight to the proposed policy.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "무슨 내용인가요?
일과 삶의 균형에 대한 관심이 커지면서, 어떤 이들은 공휴일을 확대하는 것이 사람들의 쉴 권리를 보장하는 데 필수적이라고 생각합니다.
그러나 다른 이들은 공휴일이 늘어나면 생산성이 저하되고 경제에 해를 끼칠 수 있다고 경고합니다.
오늘 우리는 더 많은 공휴일이 사회에 이득이 될지, 아니면 너무 큰 대가를 치르게 할지에 대해 토론해 보고자 합니다.
기초
찬성 피터
공휴일을 확대하는 것은 더 건강하고 균형 잡힌 사회를 만드는 데 필수적입니다.
첫째, 공휴일이 추가되면 삶의 질이 전반적으로 향상됩니다.
오늘날과 같이 빠르게 돌아가는 환경에서, 사람들은 끊임없는 스트레스와 압박에 시달립니다.
공식적인 또는 대체 공휴일을 통해 더 많은 휴식을 보장하는 것은 대중의 쉴 권리를 보호하고, 정신적, 신체적 건강을 개선하며, 사람들이 가족과 더 의미 있는 시간을 보낼 수 있게 합니다.
게다가, 공휴일 증가는 경제를 활성화할 수 있습니다.
예를 들어, 2015년 메르스 사태 당시 한국 정부는 내수 진작을 위해 8월 14일을 임시 공휴일로 지정했습니다.
주요 소매업체와 백화점들은 그 연휴 기간 동안 매출 증가를 보고했습니다.
공휴일을 확대하는 것은 단순히 쉬는 시간을 갖는 것만이 아니라, 개인의 행복과 경제 활력을 동시에 지원하는 미래 지향적인 정책입니다.
반대 벨라
공휴일은 근로자에게 유익하지만, 공휴일 확대는 특히 중소기업에 심각한 어려움을 초래할 수 있습니다.
공휴일이 많아지면 근로 시간이 줄어들고 생산량이 낮아집니다. 이는 수출에 크게 의존하는 한국에는 문제가 됩니다.
제조업, 서비스업, 건설업과 같은 부문은 특히 취약합니다.
생산 속도가 느려지면 수출량이 감소하고 세계 시장에서 국가 경쟁력이 약화될 수 있습니다.
또한, 대체 공휴일은 인건비를 증가시킵니다.
법적으로 고용주는 근로자가 공휴일에 일할 경우 50%의 추가 임금을 지불해야 합니다.
대기업은 이를 감당할 수 있지만, 예산이 한정적인 중소기업에는 큰 부담이 됩니다.
휴식을 보장하려는 목표는 이해할 수 있지만, 공휴일 확대는 생산성 저하, 기업 비용 증가, 그리고 이미 어려움을 겪고 있는 기업들에 대한 더 큰 압박으로 이어질 수 있습니다.
반박
찬성 피터
특히 중소기업과 국가 생산성에 미치는 영향에 대한 당신의 우려를 이해합니다.
하지만 생산량에만 초점을 맞추기보다는 효율성도 고려해야 합니다.
독일과 프랑스처럼 공휴일이 더 많은 경쟁력 있는 국가들도 여전히 강력한 경제를 유지하고 있습니다.
중요한 것은 얼마나 오래 일하느냐가 아니라 얼마나 효율적으로 일하느냐입니다.
또한, 공휴일 기간 동안 특히 음식, 여가, 지역 관광 부문에서 유동 인구와 매출 증가로 인해 중소기업도 이익을 얻을 수 있습니다.
공휴일을 손실로 보기보다는, 지역 사회 차원의 경제 활동을 위한 기회로 접근할 수 있습니다.
성수기 공휴일 기간 동안 중소기업을 위한 세금 감면이나 보조금 같은 지원 시스템을 모색할 수도 있습니다.
사려 깊은 계획을 통해 공휴일 확대는 근로자의 행복과 모든 부문의 경제적 균형을 모두 지원하는 포괄적인 정책이 될 수 있습니다.
반대 벨라
휴식의 중요성을 이해하지만, 공휴일 확대가 모든 유형의 근로자에게 어떤 영향을 미칠지 고려해야 합니다.
모두가 똑같이 혜택을 받는 것은 아닙니다.
기업들이 더 자주 문을 닫으면 계약직 및 시간제 근로자들은 손실을 보게 될 것입니다.
게다가, 당신은 공휴일이 경제를 활성화한다고 주장하지만, 우리는 누가 진정으로 혜택을 받는지 물어야 합니다.
대부분의 소비는 대도시와 관광 지역에서 발생하며, 시골 지역 사회와 소규모 지역 기업들은 소외됩니다.
이는 지역 간 불균등한 영향을 초래합니다.
단순히 공휴일을 늘리기보다는, 유연 근무 시간제를 제공하거나, 휴가 사용을 장려하거나, 유급 휴가 정책을 개선하는 등 휴식과 행복을 지원할 다른 방법을 모색해야 합니다.
이러한 대안들은 더 많은 사람들에게 혜택을 주고, 이미 심각한 어려움에 직면한 경제 부문에 대한 압박을 완화할 수 있습니다.
심판의 논평
양측 모두 강력한 주장을 제시했습니다.
피터는 휴식의 장기적인 사회적 이점을 강조했고, 벨라는 현실적인 어려움에 기반한 명확한 경제적 관점을 제공했습니다.
중소기업의 취약성에 대한 그녀의 지적은 제안된 정책에 대한 중요한 견제 요소로 돋보입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/26/t_1243_debate.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "productivity 생산성 / guarantee 보장[약속]하다 / outbreak 발생[발발] / domestic 국내의 / vitality 활력 / simultaneously 동시에 / reliant 의존[의지]하는 / export 수출 / sector 부문[분야] / manufacturing 제조업 / vulnerable 취약한, 연약한 / competitiveness 경쟁력 / substitute 대체의 / corporation (큰 규모의) 기업[회사] / solely 오로지, 단지 / efficiency 효율(성) / foot traffic 유동 인구 규모 / leisure 여가 / subsidies 보조금 / inclusive 포괄적인 / rural 시골의, 지방의 / flexible 유연한 / paid leave 유급 휴가 / counterweight 견제 요소[세력]",
"level" => "4",
"comprehension" => "1. (Construtive Pro Peter) How do more rest days help people?<br>
2. (Constructive Con Bella) What must employers pay workers on a holiday by law?<br>
3. (Rebuttal Pro Peter) What three sectors could see benefits?<br>
4. (Rebuttal Con Bella) Where does most holiday spending happen?<br>
",
"discussion" => "1. (Construtive Pro Peter) How do you feel on a holiday?<br>
2. (Constructive Con Bella) Why is it important to pay workers extra on holidays?<br>
3. (Rebuttal Pro Peter) Are small businesses important to a community?<br>
4. (Rebuttal Con Bella) What is a local business you would like to help?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-08-19 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Surim Yoon",
"department" => "For The Teen Times",
"email" => "teen/1754963751/1613367727",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-08-21 10:34:27",
"created" => "2025-08-12 12:02:37",
"lcm" => "t_1243_debate",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "t_1243_debate",
"tcv" => "t_1243_debate",
"tcw" => "t_1243_debate"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/26/t_1243_debate.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"teen",
"1754963751",
"1613367727"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/advanced/news.ctp, line 72
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_video"><span class="text_show">동영상</span></a></li> -->
</ul>
</div>
<div class="edu_sub_title" style="position:relative">
<p class="edu_sub_title_txt">Should Public Holidays Be Expanded?</p>
<p class="edu_sub_title_img" style="top:0"><span class="text_hidden">트로피이미지</span></p>
</div>
<div class="edu_sub_content">
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1243_debate_01.jpg" align="right" alt="Should Public Holidays Be Expanded?0" style="padding:10px;" width="200" /><strong>What’s This About?</strong><br /><br />As interest in work-life balance grows, some believe expanding public holidays is essential to ensure people’s right to rest. Others, however, warn that adding more holidays could reduce productivity and hurt the economy. Today, we will explore whether more public holidays would benefit society – or come at too high a cost.<br /><br /><br /><br />Constructive<br />Pro Peter<br />Expanding public holidays is essential for creating a healthier, more balanced society. First, additional holidays improve the overall quality of life. In today’s fast-paced environment, people are under constant stress and pressure. Guaranteeing more rest days through official or substitute holidays helps protect the public’s right to rest, improves mental and physical health, and allows people to spend more meaningful time with their families. Moreover, more holidays can boost the economy. For example, during the MERS outbreak in 2015, the South Korean government designated Aug. 14 as a temporary holiday to encourage domestic spending. Major retailers and department stores reported a rise in sales during that extended weekend. Expanding public holidays is not just about having time off – it’s a forward-thinking policy that supports both individual well-being and economic vitality simultaneously.<br /><br /><br />Con Bella<br />Public holidays are beneficial to workers, but expanding them could create serious challenges, especially for small businesses. More holidays mean fewer working hours and lower production output – an issue for South Korea, a country heavily reliant on exports. Sectors such as manufacturing, services, and construction are especially vulnerable. Slower production can reduce export volume and weaken national competitiveness in the global market. Additionally, substitute holidays increase labor costs. By law, employers must pay an extra 50% in wages when workers work on a holiday. While large corporations may afford this, it places a heavy burden on small and medium-sized enterprises with limited budgets. Though the goal of ensuring rest is understandable, expanding public holidays could lead to reduced productivity, higher business costs, and greater pressure on already struggling companies.<br /><br /><br /><br />Rebuttal<br />Pro Peter<br />I understand your concerns, especially about the impact on small businesses and national productivity. But instead of focusing solely on output, we should also consider efficiency. Many competitive nations with more public holidays, such as Germany and France, maintain strong economies. It’s not just about how long we work, but how effectively we do so. Furthermore, small businesses can benefit from increased foot traffic and sales during public holidays, particularly in sectors like food, leisure, and local tourism. Rather than viewing holidays as a loss, we can approach them as opportunities for community-level economic activity. We can also explore support systems, such as tax relief or subsidies, for small businesses during peak holiday seasons. With thoughtful planning, expanding public holidays can be inclusive, supporting both worker well-being and economic balance across all sectors.<br /><br /><br /><br />Con Bella<br />I understand the importance of rest, but we need to consider how expanded holidays would affect all types of workers. Not everyone benefits equally. Contract and hourly workers would see losses if businesses close more frequently. Moreover, while you argue that holidays boost the economy, we should ask who truly benefits from them. Most of the spending happens in big cities and tourist areas, leaving rural communities and small local businesses behind. It creates an uneven impact across regions. Instead of simply adding more public holidays, we should explore other ways to support rest and well-being, like offering flexible work hours, encouraging vacation use, or improving paid leave policies. These options would reach more people and ease pressure on the parts of the economy that are already facing serious challenges.<br /><br /><br />Judge’s Comments<br />Both sides offer strong arguments. Peter highlights the long-term social benefits of rest, while Bella provides a clear economic perspective grounded in real-world challenges. Her point about small business vulnerability stands out as a crucial counterweight to the proposed policy.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Surim Yoon<br>For The Teen Times<br>teen/1754963751/1613367727</div></td></tr></table></td></tr></table> </div>
</div>
<script type="text/javascript">
// 동영상 팝업
$(document).ready(function(){
$('.button_video').popupWindow({
width:1027,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_exam').popupWindow({
width:1050,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_trans').popupWindow({
width:450,
height:670,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:1
});
$('.button_mp3').popupWindow({
width:309,
height:180,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
});
</script>
",
"scripts_for_layout" => "",
"time" => TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL,
"krTime" => krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object,
"session" => SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1773873654
SessionHelper::$sessionTime = 1773909654
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL,
"text" => TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL,
"form" => FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
"javascript" => JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL,
"html" => HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL,
"ajax" => AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
)
$loadHelpers = false
$cached = true
$loadedHelpers = array()
$title_for_layout = "1243호 Should Public Holidays Be Expanded?|고급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "고급영어",
"link" => "/Advanced/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"TeenArticle" => array(
"id" => "20181",
"uid" => "1343",
"article_section_id" => "26",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1243",
"academy" => null,
"title" => "Should Public Holidays Be Expanded?",
"title_img" => "",
"title_kr" => "공휴일이 확대 되어야 할까?",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1243_debate_01.jpg" align="right" alt="Should Public Holidays Be Expanded?0" style="padding:10px;" width="200" /><strong>What’s This About?</strong><br /><br />As interest in work-life balance grows, some believe expanding public holidays is essential to ensure people’s right to rest. Others, however, warn that adding more holidays could reduce productivity and hurt the economy. Today, we will explore whether more public holidays would benefit society – or come at too high a cost.<br /><br /><br /><br />Constructive<br />Pro Peter<br />Expanding public holidays is essential for creating a healthier, more balanced society. First, additional holidays improve the overall quality of life. In today’s fast-paced environment, people are under constant stress and pressure. Guaranteeing more rest days through official or substitute holidays helps protect the public’s right to rest, improves mental and physical health, and allows people to spend more meaningful time with their families. Moreover, more holidays can boost the economy. For example, during the MERS outbreak in 2015, the South Korean government designated Aug. 14 as a temporary holiday to encourage domestic spending. Major retailers and department stores reported a rise in sales during that extended weekend. Expanding public holidays is not just about having time off – it’s a forward-thinking policy that supports both individual well-being and economic vitality simultaneously.<br /><br /><br />Con Bella<br />Public holidays are beneficial to workers, but expanding them could create serious challenges, especially for small businesses. More holidays mean fewer working hours and lower production output – an issue for South Korea, a country heavily reliant on exports. Sectors such as manufacturing, services, and construction are especially vulnerable. Slower production can reduce export volume and weaken national competitiveness in the global market. Additionally, substitute holidays increase labor costs. By law, employers must pay an extra 50% in wages when workers work on a holiday. While large corporations may afford this, it places a heavy burden on small and medium-sized enterprises with limited budgets. Though the goal of ensuring rest is understandable, expanding public holidays could lead to reduced productivity, higher business costs, and greater pressure on already struggling companies.<br /><br /><br /><br />Rebuttal<br />Pro Peter<br />I understand your concerns, especially about the impact on small businesses and national productivity. But instead of focusing solely on output, we should also consider efficiency. Many competitive nations with more public holidays, such as Germany and France, maintain strong economies. It’s not just about how long we work, but how effectively we do so. Furthermore, small businesses can benefit from increased foot traffic and sales during public holidays, particularly in sectors like food, leisure, and local tourism. Rather than viewing holidays as a loss, we can approach them as opportunities for community-level economic activity. We can also explore support systems, such as tax relief or subsidies, for small businesses during peak holiday seasons. With thoughtful planning, expanding public holidays can be inclusive, supporting both worker well-being and economic balance across all sectors.<br /><br /><br /><br />Con Bella<br />I understand the importance of rest, but we need to consider how expanded holidays would affect all types of workers. Not everyone benefits equally. Contract and hourly workers would see losses if businesses close more frequently. Moreover, while you argue that holidays boost the economy, we should ask who truly benefits from them. Most of the spending happens in big cities and tourist areas, leaving rural communities and small local businesses behind. It creates an uneven impact across regions. Instead of simply adding more public holidays, we should explore other ways to support rest and well-being, like offering flexible work hours, encouraging vacation use, or improving paid leave policies. These options would reach more people and ease pressure on the parts of the economy that are already facing serious challenges.<br /><br /><br />Judge’s Comments<br />Both sides offer strong arguments. Peter highlights the long-term social benefits of rest, while Bella provides a clear economic perspective grounded in real-world challenges. Her point about small business vulnerability stands out as a crucial counterweight to the proposed policy.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Surim Yoon<br>For The Teen Times<br>teen/1754963751/1613367727</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "<strong>What’s This About?</strong>
As interest in work-life balance grows, some believe expanding public holidays is essential to ensure people’s right to rest. Others, however, warn that adding more holidays could reduce productivity and hurt the economy. Today, we will explore whether more public holidays would benefit society – or come at too high a cost.
Constructive
Pro Peter
Expanding public holidays is essential for creating a healthier, more balanced society. First, additional holidays improve the overall quality of life. In today’s fast-paced environment, people are under constant stress and pressure. Guaranteeing more rest days through official or substitute holidays helps protect the public’s right to rest, improves mental and physical health, and allows people to spend more meaningful time with their families. Moreover, more holidays can boost the economy. For example, during the MERS outbreak in 2015, the South Korean government designated Aug. 14 as a temporary holiday to encourage domestic spending. Major retailers and department stores reported a rise in sales during that extended weekend. Expanding public holidays is not just about having time off – it’s a forward-thinking policy that supports both individual well-being and economic vitality simultaneously.
Con Bella
Public holidays are beneficial to workers, but expanding them could create serious challenges, especially for small businesses. More holidays mean fewer working hours and lower production output – an issue for South Korea, a country heavily reliant on exports. Sectors such as manufacturing, services, and construction are especially vulnerable. Slower production can reduce export volume and weaken national competitiveness in the global market. Additionally, substitute holidays increase labor costs. By law, employers must pay an extra 50% in wages when workers work on a holiday. While large corporations may afford this, it places a heavy burden on small and medium-sized enterprises with limited budgets. Though the goal of ensuring rest is understandable, expanding public holidays could lead to reduced productivity, higher business costs, and greater pressure on already struggling companies.
Rebuttal
Pro Peter
I understand your concerns, especially about the impact on small businesses and national productivity. But instead of focusing solely on output, we should also consider efficiency. Many competitive nations with more public holidays, such as Germany and France, maintain strong economies. It’s not just about how long we work, but how effectively we do so. Furthermore, small businesses can benefit from increased foot traffic and sales during public holidays, particularly in sectors like food, leisure, and local tourism. Rather than viewing holidays as a loss, we can approach them as opportunities for community-level economic activity. We can also explore support systems, such as tax relief or subsidies, for small businesses during peak holiday seasons. With thoughtful planning, expanding public holidays can be inclusive, supporting both worker well-being and economic balance across all sectors.
Con Bella
I understand the importance of rest, but we need to consider how expanded holidays would affect all types of workers. Not everyone benefits equally. Contract and hourly workers would see losses if businesses close more frequently. Moreover, while you argue that holidays boost the economy, we should ask who truly benefits from them. Most of the spending happens in big cities and tourist areas, leaving rural communities and small local businesses behind. It creates an uneven impact across regions. Instead of simply adding more public holidays, we should explore other ways to support rest and well-being, like offering flexible work hours, encouraging vacation use, or improving paid leave policies. These options would reach more people and ease pressure on the parts of the economy that are already facing serious challenges.
Judge’s Comments
Both sides offer strong arguments. Peter highlights the long-term social benefits of rest, while Bella provides a clear economic perspective grounded in real-world challenges. Her point about small business vulnerability stands out as a crucial counterweight to the proposed policy.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "무슨 내용인가요?
일과 삶의 균형에 대한 관심이 커지면서, 어떤 이들은 공휴일을 확대하는 것이 사람들의 쉴 권리를 보장하는 데 필수적이라고 생각합니다.
그러나 다른 이들은 공휴일이 늘어나면 생산성이 저하되고 경제에 해를 끼칠 수 있다고 경고합니다.
오늘 우리는 더 많은 공휴일이 사회에 이득이 될지, 아니면 너무 큰 대가를 치르게 할지에 대해 토론해 보고자 합니다.
기초
찬성 피터
공휴일을 확대하는 것은 더 건강하고 균형 잡힌 사회를 만드는 데 필수적입니다.
첫째, 공휴일이 추가되면 삶의 질이 전반적으로 향상됩니다.
오늘날과 같이 빠르게 돌아가는 환경에서, 사람들은 끊임없는 스트레스와 압박에 시달립니다.
공식적인 또는 대체 공휴일을 통해 더 많은 휴식을 보장하는 것은 대중의 쉴 권리를 보호하고, 정신적, 신체적 건강을 개선하며, 사람들이 가족과 더 의미 있는 시간을 보낼 수 있게 합니다.
게다가, 공휴일 증가는 경제를 활성화할 수 있습니다.
예를 들어, 2015년 메르스 사태 당시 한국 정부는 내수 진작을 위해 8월 14일을 임시 공휴일로 지정했습니다.
주요 소매업체와 백화점들은 그 연휴 기간 동안 매출 증가를 보고했습니다.
공휴일을 확대하는 것은 단순히 쉬는 시간을 갖는 것만이 아니라, 개인의 행복과 경제 활력을 동시에 지원하는 미래 지향적인 정책입니다.
반대 벨라
공휴일은 근로자에게 유익하지만, 공휴일 확대는 특히 중소기업에 심각한 어려움을 초래할 수 있습니다.
공휴일이 많아지면 근로 시간이 줄어들고 생산량이 낮아집니다. 이는 수출에 크게 의존하는 한국에는 문제가 됩니다.
제조업, 서비스업, 건설업과 같은 부문은 특히 취약합니다.
생산 속도가 느려지면 수출량이 감소하고 세계 시장에서 국가 경쟁력이 약화될 수 있습니다.
또한, 대체 공휴일은 인건비를 증가시킵니다.
법적으로 고용주는 근로자가 공휴일에 일할 경우 50%의 추가 임금을 지불해야 합니다.
대기업은 이를 감당할 수 있지만, 예산이 한정적인 중소기업에는 큰 부담이 됩니다.
휴식을 보장하려는 목표는 이해할 수 있지만, 공휴일 확대는 생산성 저하, 기업 비용 증가, 그리고 이미 어려움을 겪고 있는 기업들에 대한 더 큰 압박으로 이어질 수 있습니다.
반박
찬성 피터
특히 중소기업과 국가 생산성에 미치는 영향에 대한 당신의 우려를 이해합니다.
하지만 생산량에만 초점을 맞추기보다는 효율성도 고려해야 합니다.
독일과 프랑스처럼 공휴일이 더 많은 경쟁력 있는 국가들도 여전히 강력한 경제를 유지하고 있습니다.
중요한 것은 얼마나 오래 일하느냐가 아니라 얼마나 효율적으로 일하느냐입니다.
또한, 공휴일 기간 동안 특히 음식, 여가, 지역 관광 부문에서 유동 인구와 매출 증가로 인해 중소기업도 이익을 얻을 수 있습니다.
공휴일을 손실로 보기보다는, 지역 사회 차원의 경제 활동을 위한 기회로 접근할 수 있습니다.
성수기 공휴일 기간 동안 중소기업을 위한 세금 감면이나 보조금 같은 지원 시스템을 모색할 수도 있습니다.
사려 깊은 계획을 통해 공휴일 확대는 근로자의 행복과 모든 부문의 경제적 균형을 모두 지원하는 포괄적인 정책이 될 수 있습니다.
반대 벨라
휴식의 중요성을 이해하지만, 공휴일 확대가 모든 유형의 근로자에게 어떤 영향을 미칠지 고려해야 합니다.
모두가 똑같이 혜택을 받는 것은 아닙니다.
기업들이 더 자주 문을 닫으면 계약직 및 시간제 근로자들은 손실을 보게 될 것입니다.
게다가, 당신은 공휴일이 경제를 활성화한다고 주장하지만, 우리는 누가 진정으로 혜택을 받는지 물어야 합니다.
대부분의 소비는 대도시와 관광 지역에서 발생하며, 시골 지역 사회와 소규모 지역 기업들은 소외됩니다.
이는 지역 간 불균등한 영향을 초래합니다.
단순히 공휴일을 늘리기보다는, 유연 근무 시간제를 제공하거나, 휴가 사용을 장려하거나, 유급 휴가 정책을 개선하는 등 휴식과 행복을 지원할 다른 방법을 모색해야 합니다.
이러한 대안들은 더 많은 사람들에게 혜택을 주고, 이미 심각한 어려움에 직면한 경제 부문에 대한 압박을 완화할 수 있습니다.
심판의 논평
양측 모두 강력한 주장을 제시했습니다.
피터는 휴식의 장기적인 사회적 이점을 강조했고, 벨라는 현실적인 어려움에 기반한 명확한 경제적 관점을 제공했습니다.
중소기업의 취약성에 대한 그녀의 지적은 제안된 정책에 대한 중요한 견제 요소로 돋보입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/26/t_1243_debate.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "productivity 생산성 / guarantee 보장[약속]하다 / outbreak 발생[발발] / domestic 국내의 / vitality 활력 / simultaneously 동시에 / reliant 의존[의지]하는 / export 수출 / sector 부문[분야] / manufacturing 제조업 / vulnerable 취약한, 연약한 / competitiveness 경쟁력 / substitute 대체의 / corporation (큰 규모의) 기업[회사] / solely 오로지, 단지 / efficiency 효율(성) / foot traffic 유동 인구 규모 / leisure 여가 / subsidies 보조금 / inclusive 포괄적인 / rural 시골의, 지방의 / flexible 유연한 / paid leave 유급 휴가 / counterweight 견제 요소[세력]",
"level" => "4",
"comprehension" => "1. (Construtive Pro Peter) How do more rest days help people?<br>
2. (Constructive Con Bella) What must employers pay workers on a holiday by law?<br>
3. (Rebuttal Pro Peter) What three sectors could see benefits?<br>
4. (Rebuttal Con Bella) Where does most holiday spending happen?<br>
",
"discussion" => "1. (Construtive Pro Peter) How do you feel on a holiday?<br>
2. (Constructive Con Bella) Why is it important to pay workers extra on holidays?<br>
3. (Rebuttal Pro Peter) Are small businesses important to a community?<br>
4. (Rebuttal Con Bella) What is a local business you would like to help?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-08-19 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Surim Yoon",
"department" => "For The Teen Times",
"email" => "teen/1754963751/1613367727",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-08-21 10:34:27",
"created" => "2025-08-12 12:02:37",
"lcm" => "t_1243_debate",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "t_1243_debate",
"tcv" => "t_1243_debate",
"tcw" => "t_1243_debate"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/26/t_1243_debate.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$content_for_layout = "<style>
ul.edu_sub_studys_l> li{
display: flex !important;
align-items: center
}
ul.edu_sub_studys_l> li>a{
display: block;
font-size: 16px;
}
</style>
<div id="edu_sub">
<div class="edu_sub_top">
<p class="edu_sub_top_txt_l">Should Public Holidays Be Expanded?</p>
<p class="edu_sub_top_txt_r">HOME > LEVEL4</p>
<div class="clear"></div>
</div>
<div class="edu_sub_studys">
<ul class="edu_sub_studys_l" style="display:flex","align-items:center">
<li><audio id="audio-player" src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/26/t_1243_debate.mp3" loop="false" type="audio/mp3" controls="controls"></audio></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1243_debate.TCV', 'TCV', '1754963751', '1613367727', '1','2', '');"><span class="text_show">단어학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1243_debate', 'LCM', '1754963751', '1613367727', '2', '');"><span class="text_show">음성/속청</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1243_debate.TCT', 'TCT', '1754963751', '1613367727', '5','2', '');"><span class="text_show">단문학습</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1243_debate.TCT', 'TCZ', '1754963751', '1613367727', '3','2', '');"><span class="text_show">퍼즐</span></a></li>
<li><a href="javascript:tcplayer('t_1243_debate', 'TCW', '1754963751', '1613367727', '4','2', '');"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>
<!--<li><a href="/advanced/exam/<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: article_id [<b>APP/views/advanced/news.ctp</b>, line <b>68</b>]<div id="cakeErr1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr1-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/advanced/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1243호 Should Public Holidays Be Expanded?|고급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"TeenArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1773873654
SessionHelper::$sessionTime = 1773909654
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1243호 Should Public Holidays Be Expanded?|고급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "고급영어",
"link" => "/Advanced/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"TeenArticle" => array(
"id" => "20181",
"uid" => "1343",
"article_section_id" => "26",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1243",
"academy" => null,
"title" => "Should Public Holidays Be Expanded?",
"title_img" => "",
"title_kr" => "공휴일이 확대 되어야 할까?",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1243_debate_01.jpg" align="right" alt="Should Public Holidays Be Expanded?0" style="padding:10px;" width="200" /><strong>What’s This About?</strong><br /><br />As interest in work-life balance grows, some believe expanding public holidays is essential to ensure people’s right to rest. Others, however, warn that adding more holidays could reduce productivity and hurt the economy. Today, we will explore whether more public holidays would benefit society – or come at too high a cost.<br /><br /><br /><br />Constructive<br />Pro Peter<br />Expanding public holidays is essential for creating a healthier, more balanced society. First, additional holidays improve the overall quality of life. In today’s fast-paced environment, people are under constant stress and pressure. Guaranteeing more rest days through official or substitute holidays helps protect the public’s right to rest, improves mental and physical health, and allows people to spend more meaningful time with their families. Moreover, more holidays can boost the economy. For example, during the MERS outbreak in 2015, the South Korean government designated Aug. 14 as a temporary holiday to encourage domestic spending. Major retailers and department stores reported a rise in sales during that extended weekend. Expanding public holidays is not just about having time off – it’s a forward-thinking policy that supports both individual well-being and economic vitality simultaneously.<br /><br /><br />Con Bella<br />Public holidays are beneficial to workers, but expanding them could create serious challenges, especially for small businesses. More holidays mean fewer working hours and lower production output – an issue for South Korea, a country heavily reliant on exports. Sectors such as manufacturing, services, and construction are especially vulnerable. Slower production can reduce export volume and weaken national competitiveness in the global market. Additionally, substitute holidays increase labor costs. By law, employers must pay an extra 50% in wages when workers work on a holiday. While large corporations may afford this, it places a heavy burden on small and medium-sized enterprises with limited budgets. Though the goal of ensuring rest is understandable, expanding public holidays could lead to reduced productivity, higher business costs, and greater pressure on already struggling companies.<br /><br /><br /><br />Rebuttal<br />Pro Peter<br />I understand your concerns, especially about the impact on small businesses and national productivity. But instead of focusing solely on output, we should also consider efficiency. Many competitive nations with more public holidays, such as Germany and France, maintain strong economies. It’s not just about how long we work, but how effectively we do so. Furthermore, small businesses can benefit from increased foot traffic and sales during public holidays, particularly in sectors like food, leisure, and local tourism. Rather than viewing holidays as a loss, we can approach them as opportunities for community-level economic activity. We can also explore support systems, such as tax relief or subsidies, for small businesses during peak holiday seasons. With thoughtful planning, expanding public holidays can be inclusive, supporting both worker well-being and economic balance across all sectors.<br /><br /><br /><br />Con Bella<br />I understand the importance of rest, but we need to consider how expanded holidays would affect all types of workers. Not everyone benefits equally. Contract and hourly workers would see losses if businesses close more frequently. Moreover, while you argue that holidays boost the economy, we should ask who truly benefits from them. Most of the spending happens in big cities and tourist areas, leaving rural communities and small local businesses behind. It creates an uneven impact across regions. Instead of simply adding more public holidays, we should explore other ways to support rest and well-being, like offering flexible work hours, encouraging vacation use, or improving paid leave policies. These options would reach more people and ease pressure on the parts of the economy that are already facing serious challenges.<br /><br /><br />Judge’s Comments<br />Both sides offer strong arguments. Peter highlights the long-term social benefits of rest, while Bella provides a clear economic perspective grounded in real-world challenges. Her point about small business vulnerability stands out as a crucial counterweight to the proposed policy.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Surim Yoon<br>For The Teen Times<br>teen/1754963751/1613367727</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "<strong>What’s This About?</strong>
As interest in work-life balance grows, some believe expanding public holidays is essential to ensure people’s right to rest. Others, however, warn that adding more holidays could reduce productivity and hurt the economy. Today, we will explore whether more public holidays would benefit society – or come at too high a cost.
Constructive
Pro Peter
Expanding public holidays is essential for creating a healthier, more balanced society. First, additional holidays improve the overall quality of life. In today’s fast-paced environment, people are under constant stress and pressure. Guaranteeing more rest days through official or substitute holidays helps protect the public’s right to rest, improves mental and physical health, and allows people to spend more meaningful time with their families. Moreover, more holidays can boost the economy. For example, during the MERS outbreak in 2015, the South Korean government designated Aug. 14 as a temporary holiday to encourage domestic spending. Major retailers and department stores reported a rise in sales during that extended weekend. Expanding public holidays is not just about having time off – it’s a forward-thinking policy that supports both individual well-being and economic vitality simultaneously.
Con Bella
Public holidays are beneficial to workers, but expanding them could create serious challenges, especially for small businesses. More holidays mean fewer working hours and lower production output – an issue for South Korea, a country heavily reliant on exports. Sectors such as manufacturing, services, and construction are especially vulnerable. Slower production can reduce export volume and weaken national competitiveness in the global market. Additionally, substitute holidays increase labor costs. By law, employers must pay an extra 50% in wages when workers work on a holiday. While large corporations may afford this, it places a heavy burden on small and medium-sized enterprises with limited budgets. Though the goal of ensuring rest is understandable, expanding public holidays could lead to reduced productivity, higher business costs, and greater pressure on already struggling companies.
Rebuttal
Pro Peter
I understand your concerns, especially about the impact on small businesses and national productivity. But instead of focusing solely on output, we should also consider efficiency. Many competitive nations with more public holidays, such as Germany and France, maintain strong economies. It’s not just about how long we work, but how effectively we do so. Furthermore, small businesses can benefit from increased foot traffic and sales during public holidays, particularly in sectors like food, leisure, and local tourism. Rather than viewing holidays as a loss, we can approach them as opportunities for community-level economic activity. We can also explore support systems, such as tax relief or subsidies, for small businesses during peak holiday seasons. With thoughtful planning, expanding public holidays can be inclusive, supporting both worker well-being and economic balance across all sectors.
Con Bella
I understand the importance of rest, but we need to consider how expanded holidays would affect all types of workers. Not everyone benefits equally. Contract and hourly workers would see losses if businesses close more frequently. Moreover, while you argue that holidays boost the economy, we should ask who truly benefits from them. Most of the spending happens in big cities and tourist areas, leaving rural communities and small local businesses behind. It creates an uneven impact across regions. Instead of simply adding more public holidays, we should explore other ways to support rest and well-being, like offering flexible work hours, encouraging vacation use, or improving paid leave policies. These options would reach more people and ease pressure on the parts of the economy that are already facing serious challenges.
Judge’s Comments
Both sides offer strong arguments. Peter highlights the long-term social benefits of rest, while Bella provides a clear economic perspective grounded in real-world challenges. Her point about small business vulnerability stands out as a crucial counterweight to the proposed policy.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "무슨 내용인가요?
일과 삶의 균형에 대한 관심이 커지면서, 어떤 이들은 공휴일을 확대하는 것이 사람들의 쉴 권리를 보장하는 데 필수적이라고 생각합니다.
그러나 다른 이들은 공휴일이 늘어나면 생산성이 저하되고 경제에 해를 끼칠 수 있다고 경고합니다.
오늘 우리는 더 많은 공휴일이 사회에 이득이 될지, 아니면 너무 큰 대가를 치르게 할지에 대해 토론해 보고자 합니다.
기초
찬성 피터
공휴일을 확대하는 것은 더 건강하고 균형 잡힌 사회를 만드는 데 필수적입니다.
첫째, 공휴일이 추가되면 삶의 질이 전반적으로 향상됩니다.
오늘날과 같이 빠르게 돌아가는 환경에서, 사람들은 끊임없는 스트레스와 압박에 시달립니다.
공식적인 또는 대체 공휴일을 통해 더 많은 휴식을 보장하는 것은 대중의 쉴 권리를 보호하고, 정신적, 신체적 건강을 개선하며, 사람들이 가족과 더 의미 있는 시간을 보낼 수 있게 합니다.
게다가, 공휴일 증가는 경제를 활성화할 수 있습니다.
예를 들어, 2015년 메르스 사태 당시 한국 정부는 내수 진작을 위해 8월 14일을 임시 공휴일로 지정했습니다.
주요 소매업체와 백화점들은 그 연휴 기간 동안 매출 증가를 보고했습니다.
공휴일을 확대하는 것은 단순히 쉬는 시간을 갖는 것만이 아니라, 개인의 행복과 경제 활력을 동시에 지원하는 미래 지향적인 정책입니다.
반대 벨라
공휴일은 근로자에게 유익하지만, 공휴일 확대는 특히 중소기업에 심각한 어려움을 초래할 수 있습니다.
공휴일이 많아지면 근로 시간이 줄어들고 생산량이 낮아집니다. 이는 수출에 크게 의존하는 한국에는 문제가 됩니다.
제조업, 서비스업, 건설업과 같은 부문은 특히 취약합니다.
생산 속도가 느려지면 수출량이 감소하고 세계 시장에서 국가 경쟁력이 약화될 수 있습니다.
또한, 대체 공휴일은 인건비를 증가시킵니다.
법적으로 고용주는 근로자가 공휴일에 일할 경우 50%의 추가 임금을 지불해야 합니다.
대기업은 이를 감당할 수 있지만, 예산이 한정적인 중소기업에는 큰 부담이 됩니다.
휴식을 보장하려는 목표는 이해할 수 있지만, 공휴일 확대는 생산성 저하, 기업 비용 증가, 그리고 이미 어려움을 겪고 있는 기업들에 대한 더 큰 압박으로 이어질 수 있습니다.
반박
찬성 피터
특히 중소기업과 국가 생산성에 미치는 영향에 대한 당신의 우려를 이해합니다.
하지만 생산량에만 초점을 맞추기보다는 효율성도 고려해야 합니다.
독일과 프랑스처럼 공휴일이 더 많은 경쟁력 있는 국가들도 여전히 강력한 경제를 유지하고 있습니다.
중요한 것은 얼마나 오래 일하느냐가 아니라 얼마나 효율적으로 일하느냐입니다.
또한, 공휴일 기간 동안 특히 음식, 여가, 지역 관광 부문에서 유동 인구와 매출 증가로 인해 중소기업도 이익을 얻을 수 있습니다.
공휴일을 손실로 보기보다는, 지역 사회 차원의 경제 활동을 위한 기회로 접근할 수 있습니다.
성수기 공휴일 기간 동안 중소기업을 위한 세금 감면이나 보조금 같은 지원 시스템을 모색할 수도 있습니다.
사려 깊은 계획을 통해 공휴일 확대는 근로자의 행복과 모든 부문의 경제적 균형을 모두 지원하는 포괄적인 정책이 될 수 있습니다.
반대 벨라
휴식의 중요성을 이해하지만, 공휴일 확대가 모든 유형의 근로자에게 어떤 영향을 미칠지 고려해야 합니다.
모두가 똑같이 혜택을 받는 것은 아닙니다.
기업들이 더 자주 문을 닫으면 계약직 및 시간제 근로자들은 손실을 보게 될 것입니다.
게다가, 당신은 공휴일이 경제를 활성화한다고 주장하지만, 우리는 누가 진정으로 혜택을 받는지 물어야 합니다.
대부분의 소비는 대도시와 관광 지역에서 발생하며, 시골 지역 사회와 소규모 지역 기업들은 소외됩니다.
이는 지역 간 불균등한 영향을 초래합니다.
단순히 공휴일을 늘리기보다는, 유연 근무 시간제를 제공하거나, 휴가 사용을 장려하거나, 유급 휴가 정책을 개선하는 등 휴식과 행복을 지원할 다른 방법을 모색해야 합니다.
이러한 대안들은 더 많은 사람들에게 혜택을 주고, 이미 심각한 어려움에 직면한 경제 부문에 대한 압박을 완화할 수 있습니다.
심판의 논평
양측 모두 강력한 주장을 제시했습니다.
피터는 휴식의 장기적인 사회적 이점을 강조했고, 벨라는 현실적인 어려움에 기반한 명확한 경제적 관점을 제공했습니다.
중소기업의 취약성에 대한 그녀의 지적은 제안된 정책에 대한 중요한 견제 요소로 돋보입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/26/t_1243_debate.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "productivity 생산성 / guarantee 보장[약속]하다 / outbreak 발생[발발] / domestic 국내의 / vitality 활력 / simultaneously 동시에 / reliant 의존[의지]하는 / export 수출 / sector 부문[분야] / manufacturing 제조업 / vulnerable 취약한, 연약한 / competitiveness 경쟁력 / substitute 대체의 / corporation (큰 규모의) 기업[회사] / solely 오로지, 단지 / efficiency 효율(성) / foot traffic 유동 인구 규모 / leisure 여가 / subsidies 보조금 / inclusive 포괄적인 / rural 시골의, 지방의 / flexible 유연한 / paid leave 유급 휴가 / counterweight 견제 요소[세력]",
"level" => "4",
"comprehension" => "1. (Construtive Pro Peter) How do more rest days help people?<br>
2. (Constructive Con Bella) What must employers pay workers on a holiday by law?<br>
3. (Rebuttal Pro Peter) What three sectors could see benefits?<br>
4. (Rebuttal Con Bella) Where does most holiday spending happen?<br>
",
"discussion" => "1. (Construtive Pro Peter) How do you feel on a holiday?<br>
2. (Constructive Con Bella) Why is it important to pay workers extra on holidays?<br>
3. (Rebuttal Pro Peter) Are small businesses important to a community?<br>
4. (Rebuttal Con Bella) What is a local business you would like to help?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-08-19 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Surim Yoon",
"department" => "For The Teen Times",
"email" => "teen/1754963751/1613367727",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-08-21 10:34:27",
"created" => "2025-08-12 12:02:37",
"lcm" => "t_1243_debate",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "t_1243_debate",
"tcv" => "t_1243_debate",
"tcw" => "t_1243_debate"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/26/t_1243_debate.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"teen",
"1754963751",
"1613367727"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/advanced/news.ctp, line 68
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>/Advanced.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Advanced.Section [<b>APP/views/advanced/news.ctp</b>, line <b>68</b>]<div id="cakeErr2-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr2-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr2-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr2-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr2-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/advanced/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1243호 Should Public Holidays Be Expanded?|고급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"TeenArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1773873654
SessionHelper::$sessionTime = 1773909654
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1243호 Should Public Holidays Be Expanded?|고급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "고급영어",
"link" => "/Advanced/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"TeenArticle" => array(
"id" => "20181",
"uid" => "1343",
"article_section_id" => "26",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1243",
"academy" => null,
"title" => "Should Public Holidays Be Expanded?",
"title_img" => "",
"title_kr" => "공휴일이 확대 되어야 할까?",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1243_debate_01.jpg" align="right" alt="Should Public Holidays Be Expanded?0" style="padding:10px;" width="200" /><strong>What’s This About?</strong><br /><br />As interest in work-life balance grows, some believe expanding public holidays is essential to ensure people’s right to rest. Others, however, warn that adding more holidays could reduce productivity and hurt the economy. Today, we will explore whether more public holidays would benefit society – or come at too high a cost.<br /><br /><br /><br />Constructive<br />Pro Peter<br />Expanding public holidays is essential for creating a healthier, more balanced society. First, additional holidays improve the overall quality of life. In today’s fast-paced environment, people are under constant stress and pressure. Guaranteeing more rest days through official or substitute holidays helps protect the public’s right to rest, improves mental and physical health, and allows people to spend more meaningful time with their families. Moreover, more holidays can boost the economy. For example, during the MERS outbreak in 2015, the South Korean government designated Aug. 14 as a temporary holiday to encourage domestic spending. Major retailers and department stores reported a rise in sales during that extended weekend. Expanding public holidays is not just about having time off – it’s a forward-thinking policy that supports both individual well-being and economic vitality simultaneously.<br /><br /><br />Con Bella<br />Public holidays are beneficial to workers, but expanding them could create serious challenges, especially for small businesses. More holidays mean fewer working hours and lower production output – an issue for South Korea, a country heavily reliant on exports. Sectors such as manufacturing, services, and construction are especially vulnerable. Slower production can reduce export volume and weaken national competitiveness in the global market. Additionally, substitute holidays increase labor costs. By law, employers must pay an extra 50% in wages when workers work on a holiday. While large corporations may afford this, it places a heavy burden on small and medium-sized enterprises with limited budgets. Though the goal of ensuring rest is understandable, expanding public holidays could lead to reduced productivity, higher business costs, and greater pressure on already struggling companies.<br /><br /><br /><br />Rebuttal<br />Pro Peter<br />I understand your concerns, especially about the impact on small businesses and national productivity. But instead of focusing solely on output, we should also consider efficiency. Many competitive nations with more public holidays, such as Germany and France, maintain strong economies. It’s not just about how long we work, but how effectively we do so. Furthermore, small businesses can benefit from increased foot traffic and sales during public holidays, particularly in sectors like food, leisure, and local tourism. Rather than viewing holidays as a loss, we can approach them as opportunities for community-level economic activity. We can also explore support systems, such as tax relief or subsidies, for small businesses during peak holiday seasons. With thoughtful planning, expanding public holidays can be inclusive, supporting both worker well-being and economic balance across all sectors.<br /><br /><br /><br />Con Bella<br />I understand the importance of rest, but we need to consider how expanded holidays would affect all types of workers. Not everyone benefits equally. Contract and hourly workers would see losses if businesses close more frequently. Moreover, while you argue that holidays boost the economy, we should ask who truly benefits from them. Most of the spending happens in big cities and tourist areas, leaving rural communities and small local businesses behind. It creates an uneven impact across regions. Instead of simply adding more public holidays, we should explore other ways to support rest and well-being, like offering flexible work hours, encouraging vacation use, or improving paid leave policies. These options would reach more people and ease pressure on the parts of the economy that are already facing serious challenges.<br /><br /><br />Judge’s Comments<br />Both sides offer strong arguments. Peter highlights the long-term social benefits of rest, while Bella provides a clear economic perspective grounded in real-world challenges. Her point about small business vulnerability stands out as a crucial counterweight to the proposed policy.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Surim Yoon<br>For The Teen Times<br>teen/1754963751/1613367727</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "<strong>What’s This About?</strong>
As interest in work-life balance grows, some believe expanding public holidays is essential to ensure people’s right to rest. Others, however, warn that adding more holidays could reduce productivity and hurt the economy. Today, we will explore whether more public holidays would benefit society – or come at too high a cost.
Constructive
Pro Peter
Expanding public holidays is essential for creating a healthier, more balanced society. First, additional holidays improve the overall quality of life. In today’s fast-paced environment, people are under constant stress and pressure. Guaranteeing more rest days through official or substitute holidays helps protect the public’s right to rest, improves mental and physical health, and allows people to spend more meaningful time with their families. Moreover, more holidays can boost the economy. For example, during the MERS outbreak in 2015, the South Korean government designated Aug. 14 as a temporary holiday to encourage domestic spending. Major retailers and department stores reported a rise in sales during that extended weekend. Expanding public holidays is not just about having time off – it’s a forward-thinking policy that supports both individual well-being and economic vitality simultaneously.
Con Bella
Public holidays are beneficial to workers, but expanding them could create serious challenges, especially for small businesses. More holidays mean fewer working hours and lower production output – an issue for South Korea, a country heavily reliant on exports. Sectors such as manufacturing, services, and construction are especially vulnerable. Slower production can reduce export volume and weaken national competitiveness in the global market. Additionally, substitute holidays increase labor costs. By law, employers must pay an extra 50% in wages when workers work on a holiday. While large corporations may afford this, it places a heavy burden on small and medium-sized enterprises with limited budgets. Though the goal of ensuring rest is understandable, expanding public holidays could lead to reduced productivity, higher business costs, and greater pressure on already struggling companies.
Rebuttal
Pro Peter
I understand your concerns, especially about the impact on small businesses and national productivity. But instead of focusing solely on output, we should also consider efficiency. Many competitive nations with more public holidays, such as Germany and France, maintain strong economies. It’s not just about how long we work, but how effectively we do so. Furthermore, small businesses can benefit from increased foot traffic and sales during public holidays, particularly in sectors like food, leisure, and local tourism. Rather than viewing holidays as a loss, we can approach them as opportunities for community-level economic activity. We can also explore support systems, such as tax relief or subsidies, for small businesses during peak holiday seasons. With thoughtful planning, expanding public holidays can be inclusive, supporting both worker well-being and economic balance across all sectors.
Con Bella
I understand the importance of rest, but we need to consider how expanded holidays would affect all types of workers. Not everyone benefits equally. Contract and hourly workers would see losses if businesses close more frequently. Moreover, while you argue that holidays boost the economy, we should ask who truly benefits from them. Most of the spending happens in big cities and tourist areas, leaving rural communities and small local businesses behind. It creates an uneven impact across regions. Instead of simply adding more public holidays, we should explore other ways to support rest and well-being, like offering flexible work hours, encouraging vacation use, or improving paid leave policies. These options would reach more people and ease pressure on the parts of the economy that are already facing serious challenges.
Judge’s Comments
Both sides offer strong arguments. Peter highlights the long-term social benefits of rest, while Bella provides a clear economic perspective grounded in real-world challenges. Her point about small business vulnerability stands out as a crucial counterweight to the proposed policy.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "무슨 내용인가요?
일과 삶의 균형에 대한 관심이 커지면서, 어떤 이들은 공휴일을 확대하는 것이 사람들의 쉴 권리를 보장하는 데 필수적이라고 생각합니다.
그러나 다른 이들은 공휴일이 늘어나면 생산성이 저하되고 경제에 해를 끼칠 수 있다고 경고합니다.
오늘 우리는 더 많은 공휴일이 사회에 이득이 될지, 아니면 너무 큰 대가를 치르게 할지에 대해 토론해 보고자 합니다.
기초
찬성 피터
공휴일을 확대하는 것은 더 건강하고 균형 잡힌 사회를 만드는 데 필수적입니다.
첫째, 공휴일이 추가되면 삶의 질이 전반적으로 향상됩니다.
오늘날과 같이 빠르게 돌아가는 환경에서, 사람들은 끊임없는 스트레스와 압박에 시달립니다.
공식적인 또는 대체 공휴일을 통해 더 많은 휴식을 보장하는 것은 대중의 쉴 권리를 보호하고, 정신적, 신체적 건강을 개선하며, 사람들이 가족과 더 의미 있는 시간을 보낼 수 있게 합니다.
게다가, 공휴일 증가는 경제를 활성화할 수 있습니다.
예를 들어, 2015년 메르스 사태 당시 한국 정부는 내수 진작을 위해 8월 14일을 임시 공휴일로 지정했습니다.
주요 소매업체와 백화점들은 그 연휴 기간 동안 매출 증가를 보고했습니다.
공휴일을 확대하는 것은 단순히 쉬는 시간을 갖는 것만이 아니라, 개인의 행복과 경제 활력을 동시에 지원하는 미래 지향적인 정책입니다.
반대 벨라
공휴일은 근로자에게 유익하지만, 공휴일 확대는 특히 중소기업에 심각한 어려움을 초래할 수 있습니다.
공휴일이 많아지면 근로 시간이 줄어들고 생산량이 낮아집니다. 이는 수출에 크게 의존하는 한국에는 문제가 됩니다.
제조업, 서비스업, 건설업과 같은 부문은 특히 취약합니다.
생산 속도가 느려지면 수출량이 감소하고 세계 시장에서 국가 경쟁력이 약화될 수 있습니다.
또한, 대체 공휴일은 인건비를 증가시킵니다.
법적으로 고용주는 근로자가 공휴일에 일할 경우 50%의 추가 임금을 지불해야 합니다.
대기업은 이를 감당할 수 있지만, 예산이 한정적인 중소기업에는 큰 부담이 됩니다.
휴식을 보장하려는 목표는 이해할 수 있지만, 공휴일 확대는 생산성 저하, 기업 비용 증가, 그리고 이미 어려움을 겪고 있는 기업들에 대한 더 큰 압박으로 이어질 수 있습니다.
반박
찬성 피터
특히 중소기업과 국가 생산성에 미치는 영향에 대한 당신의 우려를 이해합니다.
하지만 생산량에만 초점을 맞추기보다는 효율성도 고려해야 합니다.
독일과 프랑스처럼 공휴일이 더 많은 경쟁력 있는 국가들도 여전히 강력한 경제를 유지하고 있습니다.
중요한 것은 얼마나 오래 일하느냐가 아니라 얼마나 효율적으로 일하느냐입니다.
또한, 공휴일 기간 동안 특히 음식, 여가, 지역 관광 부문에서 유동 인구와 매출 증가로 인해 중소기업도 이익을 얻을 수 있습니다.
공휴일을 손실로 보기보다는, 지역 사회 차원의 경제 활동을 위한 기회로 접근할 수 있습니다.
성수기 공휴일 기간 동안 중소기업을 위한 세금 감면이나 보조금 같은 지원 시스템을 모색할 수도 있습니다.
사려 깊은 계획을 통해 공휴일 확대는 근로자의 행복과 모든 부문의 경제적 균형을 모두 지원하는 포괄적인 정책이 될 수 있습니다.
반대 벨라
휴식의 중요성을 이해하지만, 공휴일 확대가 모든 유형의 근로자에게 어떤 영향을 미칠지 고려해야 합니다.
모두가 똑같이 혜택을 받는 것은 아닙니다.
기업들이 더 자주 문을 닫으면 계약직 및 시간제 근로자들은 손실을 보게 될 것입니다.
게다가, 당신은 공휴일이 경제를 활성화한다고 주장하지만, 우리는 누가 진정으로 혜택을 받는지 물어야 합니다.
대부분의 소비는 대도시와 관광 지역에서 발생하며, 시골 지역 사회와 소규모 지역 기업들은 소외됩니다.
이는 지역 간 불균등한 영향을 초래합니다.
단순히 공휴일을 늘리기보다는, 유연 근무 시간제를 제공하거나, 휴가 사용을 장려하거나, 유급 휴가 정책을 개선하는 등 휴식과 행복을 지원할 다른 방법을 모색해야 합니다.
이러한 대안들은 더 많은 사람들에게 혜택을 주고, 이미 심각한 어려움에 직면한 경제 부문에 대한 압박을 완화할 수 있습니다.
심판의 논평
양측 모두 강력한 주장을 제시했습니다.
피터는 휴식의 장기적인 사회적 이점을 강조했고, 벨라는 현실적인 어려움에 기반한 명확한 경제적 관점을 제공했습니다.
중소기업의 취약성에 대한 그녀의 지적은 제안된 정책에 대한 중요한 견제 요소로 돋보입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/26/t_1243_debate.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "productivity 생산성 / guarantee 보장[약속]하다 / outbreak 발생[발발] / domestic 국내의 / vitality 활력 / simultaneously 동시에 / reliant 의존[의지]하는 / export 수출 / sector 부문[분야] / manufacturing 제조업 / vulnerable 취약한, 연약한 / competitiveness 경쟁력 / substitute 대체의 / corporation (큰 규모의) 기업[회사] / solely 오로지, 단지 / efficiency 효율(성) / foot traffic 유동 인구 규모 / leisure 여가 / subsidies 보조금 / inclusive 포괄적인 / rural 시골의, 지방의 / flexible 유연한 / paid leave 유급 휴가 / counterweight 견제 요소[세력]",
"level" => "4",
"comprehension" => "1. (Construtive Pro Peter) How do more rest days help people?<br>
2. (Constructive Con Bella) What must employers pay workers on a holiday by law?<br>
3. (Rebuttal Pro Peter) What three sectors could see benefits?<br>
4. (Rebuttal Con Bella) Where does most holiday spending happen?<br>
",
"discussion" => "1. (Construtive Pro Peter) How do you feel on a holiday?<br>
2. (Constructive Con Bella) Why is it important to pay workers extra on holidays?<br>
3. (Rebuttal Pro Peter) Are small businesses important to a community?<br>
4. (Rebuttal Con Bella) What is a local business you would like to help?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-08-19 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Surim Yoon",
"department" => "For The Teen Times",
"email" => "teen/1754963751/1613367727",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-08-21 10:34:27",
"created" => "2025-08-12 12:02:37",
"lcm" => "t_1243_debate",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "t_1243_debate",
"tcv" => "t_1243_debate",
"tcw" => "t_1243_debate"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/26/t_1243_debate.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"teen",
"1754963751",
"1613367727"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/advanced/news.ctp, line 68
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_exam"><span class="text_show">평가문제</span></a></li>-->
<li>
<a href="/advanced/trans/20181" class="button_trans">
<span class="text_show">해석</span></a></li>
<!-- <li><a href="/advanced/view/20181/Advanced.Section:<pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Advanced.Section [<b>APP/views/advanced/news.ctp</b>, line <b>72</b>]<div id="cakeErr3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code>
<code><span style="color: #000000"> if (Configure::read() > 0) {</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> include ($___viewFn);</span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr3-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/home/www/jinan.timescore.co.kr/views/advanced/news.ctp"
$___dataForView = array(
"title_for_layout" => "1243호 Should Public Holidays Be Expanded?|고급영어",
"info" => array(
"InfoBasic" => array()
),
"d" => DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true,
"agent_info" => array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
),
"site_info" => array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
),
"meta" => array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
),
"titles" => array(
array()
),
"user_info" => array(
null,
"id" => false,
"test" => false
),
"data" => array(
"TeenArticle" => array(),
"Video" => array(),
"Article" => array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1773873654
SessionHelper::$sessionTime = 1773909654
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$title_for_layout = "1243호 Should Public Holidays Be Expanded?|고급영어"
$info = array(
"InfoBasic" => array(
"id" => "1",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"category" => "",
"works" => "",
"company_no" => "110-81-48028",
"seller_no" => "제2004-02031호",
"ceo" => "이지예",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"email" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"modified" => "2017-08-02 14:08:18",
"created" => "2014-03-26 20:25:09"
)
)
$d = DvalueComponent
DvalueComponent::$area_num = array
DvalueComponent::$tel = array
DvalueComponent::$datetime = array
DvalueComponent::$fn = array
DvalueComponent::$info = array
DvalueComponent::$limits = array
DvalueComponent::$enabled = true
$agent_info = array(
"is_mobile" => false,
"is_ie" => false,
"is_html5" => true,
"referer" => ""
)
$site_info = array(
"document_root" => "/home/www/jinan.timescore.co.kr",
"domain" => "jinan.timescore.co.kr",
"id" => "1",
"mail" => "timesadmin@timescore.co.kr",
"http_host" => "http://jinan.timescore.co.kr",
"name" => "타임즈코어",
"company_name" => "(주)타임즈코어",
"tel" => "02-392-3800",
"fax" => "02-392-1800",
"zip" => "06744",
"addr1" => "서울시 서초구 남부순환로 356길 100",
"addr2" => "윤화빌딩 5층",
"open_flag" => 1
)
$meta = array(
"keyword" => array(),
"des" => "",
"etc" => array()
)
$titles = array(
array(
"name" => "고급영어",
"link" => "/Advanced/"
)
)
$user_info = array(
null,
"id" => false,
"test" => false
)
$data = array(
"TeenArticle" => array(
"id" => "20181",
"uid" => "1343",
"article_section_id" => "26",
"layout_flag" => "0",
"no" => "1243",
"academy" => null,
"title" => "Should Public Holidays Be Expanded?",
"title_img" => "",
"title_kr" => "공휴일이 확대 되어야 할까?",
"context" => "<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1243_debate_01.jpg" align="right" alt="Should Public Holidays Be Expanded?0" style="padding:10px;" width="200" /><strong>What’s This About?</strong><br /><br />As interest in work-life balance grows, some believe expanding public holidays is essential to ensure people’s right to rest. Others, however, warn that adding more holidays could reduce productivity and hurt the economy. Today, we will explore whether more public holidays would benefit society – or come at too high a cost.<br /><br /><br /><br />Constructive<br />Pro Peter<br />Expanding public holidays is essential for creating a healthier, more balanced society. First, additional holidays improve the overall quality of life. In today’s fast-paced environment, people are under constant stress and pressure. Guaranteeing more rest days through official or substitute holidays helps protect the public’s right to rest, improves mental and physical health, and allows people to spend more meaningful time with their families. Moreover, more holidays can boost the economy. For example, during the MERS outbreak in 2015, the South Korean government designated Aug. 14 as a temporary holiday to encourage domestic spending. Major retailers and department stores reported a rise in sales during that extended weekend. Expanding public holidays is not just about having time off – it’s a forward-thinking policy that supports both individual well-being and economic vitality simultaneously.<br /><br /><br />Con Bella<br />Public holidays are beneficial to workers, but expanding them could create serious challenges, especially for small businesses. More holidays mean fewer working hours and lower production output – an issue for South Korea, a country heavily reliant on exports. Sectors such as manufacturing, services, and construction are especially vulnerable. Slower production can reduce export volume and weaken national competitiveness in the global market. Additionally, substitute holidays increase labor costs. By law, employers must pay an extra 50% in wages when workers work on a holiday. While large corporations may afford this, it places a heavy burden on small and medium-sized enterprises with limited budgets. Though the goal of ensuring rest is understandable, expanding public holidays could lead to reduced productivity, higher business costs, and greater pressure on already struggling companies.<br /><br /><br /><br />Rebuttal<br />Pro Peter<br />I understand your concerns, especially about the impact on small businesses and national productivity. But instead of focusing solely on output, we should also consider efficiency. Many competitive nations with more public holidays, such as Germany and France, maintain strong economies. It’s not just about how long we work, but how effectively we do so. Furthermore, small businesses can benefit from increased foot traffic and sales during public holidays, particularly in sectors like food, leisure, and local tourism. Rather than viewing holidays as a loss, we can approach them as opportunities for community-level economic activity. We can also explore support systems, such as tax relief or subsidies, for small businesses during peak holiday seasons. With thoughtful planning, expanding public holidays can be inclusive, supporting both worker well-being and economic balance across all sectors.<br /><br /><br /><br />Con Bella<br />I understand the importance of rest, but we need to consider how expanded holidays would affect all types of workers. Not everyone benefits equally. Contract and hourly workers would see losses if businesses close more frequently. Moreover, while you argue that holidays boost the economy, we should ask who truly benefits from them. Most of the spending happens in big cities and tourist areas, leaving rural communities and small local businesses behind. It creates an uneven impact across regions. Instead of simply adding more public holidays, we should explore other ways to support rest and well-being, like offering flexible work hours, encouraging vacation use, or improving paid leave policies. These options would reach more people and ease pressure on the parts of the economy that are already facing serious challenges.<br /><br /><br />Judge’s Comments<br />Both sides offer strong arguments. Peter highlights the long-term social benefits of rest, while Bella provides a clear economic perspective grounded in real-world challenges. Her point about small business vulnerability stands out as a crucial counterweight to the proposed policy.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Surim Yoon<br>For The Teen Times<br>teen/1754963751/1613367727</div></td></tr></table></td></tr></table>",
"context_text" => "<strong>What’s This About?</strong>
As interest in work-life balance grows, some believe expanding public holidays is essential to ensure people’s right to rest. Others, however, warn that adding more holidays could reduce productivity and hurt the economy. Today, we will explore whether more public holidays would benefit society – or come at too high a cost.
Constructive
Pro Peter
Expanding public holidays is essential for creating a healthier, more balanced society. First, additional holidays improve the overall quality of life. In today’s fast-paced environment, people are under constant stress and pressure. Guaranteeing more rest days through official or substitute holidays helps protect the public’s right to rest, improves mental and physical health, and allows people to spend more meaningful time with their families. Moreover, more holidays can boost the economy. For example, during the MERS outbreak in 2015, the South Korean government designated Aug. 14 as a temporary holiday to encourage domestic spending. Major retailers and department stores reported a rise in sales during that extended weekend. Expanding public holidays is not just about having time off – it’s a forward-thinking policy that supports both individual well-being and economic vitality simultaneously.
Con Bella
Public holidays are beneficial to workers, but expanding them could create serious challenges, especially for small businesses. More holidays mean fewer working hours and lower production output – an issue for South Korea, a country heavily reliant on exports. Sectors such as manufacturing, services, and construction are especially vulnerable. Slower production can reduce export volume and weaken national competitiveness in the global market. Additionally, substitute holidays increase labor costs. By law, employers must pay an extra 50% in wages when workers work on a holiday. While large corporations may afford this, it places a heavy burden on small and medium-sized enterprises with limited budgets. Though the goal of ensuring rest is understandable, expanding public holidays could lead to reduced productivity, higher business costs, and greater pressure on already struggling companies.
Rebuttal
Pro Peter
I understand your concerns, especially about the impact on small businesses and national productivity. But instead of focusing solely on output, we should also consider efficiency. Many competitive nations with more public holidays, such as Germany and France, maintain strong economies. It’s not just about how long we work, but how effectively we do so. Furthermore, small businesses can benefit from increased foot traffic and sales during public holidays, particularly in sectors like food, leisure, and local tourism. Rather than viewing holidays as a loss, we can approach them as opportunities for community-level economic activity. We can also explore support systems, such as tax relief or subsidies, for small businesses during peak holiday seasons. With thoughtful planning, expanding public holidays can be inclusive, supporting both worker well-being and economic balance across all sectors.
Con Bella
I understand the importance of rest, but we need to consider how expanded holidays would affect all types of workers. Not everyone benefits equally. Contract and hourly workers would see losses if businesses close more frequently. Moreover, while you argue that holidays boost the economy, we should ask who truly benefits from them. Most of the spending happens in big cities and tourist areas, leaving rural communities and small local businesses behind. It creates an uneven impact across regions. Instead of simply adding more public holidays, we should explore other ways to support rest and well-being, like offering flexible work hours, encouraging vacation use, or improving paid leave policies. These options would reach more people and ease pressure on the parts of the economy that are already facing serious challenges.
Judge’s Comments
Both sides offer strong arguments. Peter highlights the long-term social benefits of rest, while Bella provides a clear economic perspective grounded in real-world challenges. Her point about small business vulnerability stands out as a crucial counterweight to the proposed policy.
",
"context_img" => "",
"context_kr" => "무슨 내용인가요?
일과 삶의 균형에 대한 관심이 커지면서, 어떤 이들은 공휴일을 확대하는 것이 사람들의 쉴 권리를 보장하는 데 필수적이라고 생각합니다.
그러나 다른 이들은 공휴일이 늘어나면 생산성이 저하되고 경제에 해를 끼칠 수 있다고 경고합니다.
오늘 우리는 더 많은 공휴일이 사회에 이득이 될지, 아니면 너무 큰 대가를 치르게 할지에 대해 토론해 보고자 합니다.
기초
찬성 피터
공휴일을 확대하는 것은 더 건강하고 균형 잡힌 사회를 만드는 데 필수적입니다.
첫째, 공휴일이 추가되면 삶의 질이 전반적으로 향상됩니다.
오늘날과 같이 빠르게 돌아가는 환경에서, 사람들은 끊임없는 스트레스와 압박에 시달립니다.
공식적인 또는 대체 공휴일을 통해 더 많은 휴식을 보장하는 것은 대중의 쉴 권리를 보호하고, 정신적, 신체적 건강을 개선하며, 사람들이 가족과 더 의미 있는 시간을 보낼 수 있게 합니다.
게다가, 공휴일 증가는 경제를 활성화할 수 있습니다.
예를 들어, 2015년 메르스 사태 당시 한국 정부는 내수 진작을 위해 8월 14일을 임시 공휴일로 지정했습니다.
주요 소매업체와 백화점들은 그 연휴 기간 동안 매출 증가를 보고했습니다.
공휴일을 확대하는 것은 단순히 쉬는 시간을 갖는 것만이 아니라, 개인의 행복과 경제 활력을 동시에 지원하는 미래 지향적인 정책입니다.
반대 벨라
공휴일은 근로자에게 유익하지만, 공휴일 확대는 특히 중소기업에 심각한 어려움을 초래할 수 있습니다.
공휴일이 많아지면 근로 시간이 줄어들고 생산량이 낮아집니다. 이는 수출에 크게 의존하는 한국에는 문제가 됩니다.
제조업, 서비스업, 건설업과 같은 부문은 특히 취약합니다.
생산 속도가 느려지면 수출량이 감소하고 세계 시장에서 국가 경쟁력이 약화될 수 있습니다.
또한, 대체 공휴일은 인건비를 증가시킵니다.
법적으로 고용주는 근로자가 공휴일에 일할 경우 50%의 추가 임금을 지불해야 합니다.
대기업은 이를 감당할 수 있지만, 예산이 한정적인 중소기업에는 큰 부담이 됩니다.
휴식을 보장하려는 목표는 이해할 수 있지만, 공휴일 확대는 생산성 저하, 기업 비용 증가, 그리고 이미 어려움을 겪고 있는 기업들에 대한 더 큰 압박으로 이어질 수 있습니다.
반박
찬성 피터
특히 중소기업과 국가 생산성에 미치는 영향에 대한 당신의 우려를 이해합니다.
하지만 생산량에만 초점을 맞추기보다는 효율성도 고려해야 합니다.
독일과 프랑스처럼 공휴일이 더 많은 경쟁력 있는 국가들도 여전히 강력한 경제를 유지하고 있습니다.
중요한 것은 얼마나 오래 일하느냐가 아니라 얼마나 효율적으로 일하느냐입니다.
또한, 공휴일 기간 동안 특히 음식, 여가, 지역 관광 부문에서 유동 인구와 매출 증가로 인해 중소기업도 이익을 얻을 수 있습니다.
공휴일을 손실로 보기보다는, 지역 사회 차원의 경제 활동을 위한 기회로 접근할 수 있습니다.
성수기 공휴일 기간 동안 중소기업을 위한 세금 감면이나 보조금 같은 지원 시스템을 모색할 수도 있습니다.
사려 깊은 계획을 통해 공휴일 확대는 근로자의 행복과 모든 부문의 경제적 균형을 모두 지원하는 포괄적인 정책이 될 수 있습니다.
반대 벨라
휴식의 중요성을 이해하지만, 공휴일 확대가 모든 유형의 근로자에게 어떤 영향을 미칠지 고려해야 합니다.
모두가 똑같이 혜택을 받는 것은 아닙니다.
기업들이 더 자주 문을 닫으면 계약직 및 시간제 근로자들은 손실을 보게 될 것입니다.
게다가, 당신은 공휴일이 경제를 활성화한다고 주장하지만, 우리는 누가 진정으로 혜택을 받는지 물어야 합니다.
대부분의 소비는 대도시와 관광 지역에서 발생하며, 시골 지역 사회와 소규모 지역 기업들은 소외됩니다.
이는 지역 간 불균등한 영향을 초래합니다.
단순히 공휴일을 늘리기보다는, 유연 근무 시간제를 제공하거나, 휴가 사용을 장려하거나, 유급 휴가 정책을 개선하는 등 휴식과 행복을 지원할 다른 방법을 모색해야 합니다.
이러한 대안들은 더 많은 사람들에게 혜택을 주고, 이미 심각한 어려움에 직면한 경제 부문에 대한 압박을 완화할 수 있습니다.
심판의 논평
양측 모두 강력한 주장을 제시했습니다.
피터는 휴식의 장기적인 사회적 이점을 강조했고, 벨라는 현실적인 어려움에 기반한 명확한 경제적 관점을 제공했습니다.
중소기업의 취약성에 대한 그녀의 지적은 제안된 정책에 대한 중요한 견제 요소로 돋보입니다.
",
"guide" => "",
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/26/t_1243_debate.mp3",
"sct" => "",
"video_file" => "",
"video_link" => "",
"wordtip" => "productivity 생산성 / guarantee 보장[약속]하다 / outbreak 발생[발발] / domestic 국내의 / vitality 활력 / simultaneously 동시에 / reliant 의존[의지]하는 / export 수출 / sector 부문[분야] / manufacturing 제조업 / vulnerable 취약한, 연약한 / competitiveness 경쟁력 / substitute 대체의 / corporation (큰 규모의) 기업[회사] / solely 오로지, 단지 / efficiency 효율(성) / foot traffic 유동 인구 규모 / leisure 여가 / subsidies 보조금 / inclusive 포괄적인 / rural 시골의, 지방의 / flexible 유연한 / paid leave 유급 휴가 / counterweight 견제 요소[세력]",
"level" => "4",
"comprehension" => "1. (Construtive Pro Peter) How do more rest days help people?<br>
2. (Constructive Con Bella) What must employers pay workers on a holiday by law?<br>
3. (Rebuttal Pro Peter) What three sectors could see benefits?<br>
4. (Rebuttal Con Bella) Where does most holiday spending happen?<br>
",
"discussion" => "1. (Construtive Pro Peter) How do you feel on a holiday?<br>
2. (Constructive Con Bella) Why is it important to pay workers extra on holidays?<br>
3. (Rebuttal Pro Peter) Are small businesses important to a community?<br>
4. (Rebuttal Con Bella) What is a local business you would like to help?<br>
",
"enie" => "",
"open_flag" => "1",
"open_datetime" => "2025-08-19 00:00:00",
"img_flag" => "0",
"editor" => "Surim Yoon",
"department" => "For The Teen Times",
"email" => "teen/1754963751/1613367727",
"manager_id" => "0",
"modified" => "2025-08-21 10:34:27",
"created" => "2025-08-12 12:02:37",
"lcm" => "t_1243_debate",
"cate_title" => "초급영어",
"tct" => "t_1243_debate",
"tcv" => "t_1243_debate",
"tcw" => "t_1243_debate"
),
"Video" => array(
"mp3" => "http://f1.timescore.co.kr/teentimes/mp3/26/t_1243_debate.mp3"
),
"Article" => array(
"apps" => array()
)
)
$emailParts = array(
"teen",
"1754963751",
"1613367727"
)</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/advanced/news.ctp, line 72
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 431
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86</pre></div></pre>" class="button_video"><span class="text_show">동영상</span></a></li> -->
</ul>
</div>
<div class="edu_sub_title" style="position:relative">
<p class="edu_sub_title_txt">Should Public Holidays Be Expanded?</p>
<p class="edu_sub_title_img" style="top:0"><span class="text_hidden">트로피이미지</span></p>
</div>
<div class="edu_sub_content">
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" bgcolor="#cccccc"><tr><td bgcolor="#FFFFFF" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr><td valign="top"><div align="left"><img src="http://f1.timescore.co.kr/teentimes/newspaper/img/1243_debate_01.jpg" align="right" alt="Should Public Holidays Be Expanded?0" style="padding:10px;" width="200" /><strong>What’s This About?</strong><br /><br />As interest in work-life balance grows, some believe expanding public holidays is essential to ensure people’s right to rest. Others, however, warn that adding more holidays could reduce productivity and hurt the economy. Today, we will explore whether more public holidays would benefit society – or come at too high a cost.<br /><br /><br /><br />Constructive<br />Pro Peter<br />Expanding public holidays is essential for creating a healthier, more balanced society. First, additional holidays improve the overall quality of life. In today’s fast-paced environment, people are under constant stress and pressure. Guaranteeing more rest days through official or substitute holidays helps protect the public’s right to rest, improves mental and physical health, and allows people to spend more meaningful time with their families. Moreover, more holidays can boost the economy. For example, during the MERS outbreak in 2015, the South Korean government designated Aug. 14 as a temporary holiday to encourage domestic spending. Major retailers and department stores reported a rise in sales during that extended weekend. Expanding public holidays is not just about having time off – it’s a forward-thinking policy that supports both individual well-being and economic vitality simultaneously.<br /><br /><br />Con Bella<br />Public holidays are beneficial to workers, but expanding them could create serious challenges, especially for small businesses. More holidays mean fewer working hours and lower production output – an issue for South Korea, a country heavily reliant on exports. Sectors such as manufacturing, services, and construction are especially vulnerable. Slower production can reduce export volume and weaken national competitiveness in the global market. Additionally, substitute holidays increase labor costs. By law, employers must pay an extra 50% in wages when workers work on a holiday. While large corporations may afford this, it places a heavy burden on small and medium-sized enterprises with limited budgets. Though the goal of ensuring rest is understandable, expanding public holidays could lead to reduced productivity, higher business costs, and greater pressure on already struggling companies.<br /><br /><br /><br />Rebuttal<br />Pro Peter<br />I understand your concerns, especially about the impact on small businesses and national productivity. But instead of focusing solely on output, we should also consider efficiency. Many competitive nations with more public holidays, such as Germany and France, maintain strong economies. It’s not just about how long we work, but how effectively we do so. Furthermore, small businesses can benefit from increased foot traffic and sales during public holidays, particularly in sectors like food, leisure, and local tourism. Rather than viewing holidays as a loss, we can approach them as opportunities for community-level economic activity. We can also explore support systems, such as tax relief or subsidies, for small businesses during peak holiday seasons. With thoughtful planning, expanding public holidays can be inclusive, supporting both worker well-being and economic balance across all sectors.<br /><br /><br /><br />Con Bella<br />I understand the importance of rest, but we need to consider how expanded holidays would affect all types of workers. Not everyone benefits equally. Contract and hourly workers would see losses if businesses close more frequently. Moreover, while you argue that holidays boost the economy, we should ask who truly benefits from them. Most of the spending happens in big cities and tourist areas, leaving rural communities and small local businesses behind. It creates an uneven impact across regions. Instead of simply adding more public holidays, we should explore other ways to support rest and well-being, like offering flexible work hours, encouraging vacation use, or improving paid leave policies. These options would reach more people and ease pressure on the parts of the economy that are already facing serious challenges.<br /><br /><br />Judge’s Comments<br />Both sides offer strong arguments. Peter highlights the long-term social benefits of rest, while Bella provides a clear economic perspective grounded in real-world challenges. Her point about small business vulnerability stands out as a crucial counterweight to the proposed policy.<br /><br /></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="right"><br /><br />Surim Yoon<br>For The Teen Times<br>teen/1754963751/1613367727</div></td></tr></table></td></tr></table> </div>
</div>
<script type="text/javascript">
// 동영상 팝업
$(document).ready(function(){
$('.button_video').popupWindow({
width:1027,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_exam').popupWindow({
width:1050,
height:780,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
$('.button_trans').popupWindow({
width:450,
height:670,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:1
});
$('.button_mp3').popupWindow({
width:309,
height:180,
top:50,
left:50,
centerScreen:1,
scrollbars:0
});
});
</script>
"
$scripts_for_layout = ""
$time = TimeHelper
TimeHelper::$helpers = NULL
TimeHelper::$base = ""
TimeHelper::$webroot = "/"
TimeHelper::$theme = NULL
TimeHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
TimeHelper::$params = array
TimeHelper::$action = "news"
TimeHelper::$plugin = NULL
TimeHelper::$data = NULL
TimeHelper::$namedArgs = NULL
TimeHelper::$argSeparator = NULL
TimeHelper::$validationErrors = NULL
TimeHelper::$tags = array
TimeHelper::$__tainted = NULL
TimeHelper::$__cleaned = NULL
$krTime = krTimeHelper
krTimeHelper::$helpers = array
krTimeHelper::$def_date = "0000-00-00 00:00:00"
krTimeHelper::$base = ""
krTimeHelper::$webroot = "/"
krTimeHelper::$theme = NULL
krTimeHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
krTimeHelper::$params = array
krTimeHelper::$action = "news"
krTimeHelper::$plugin = NULL
krTimeHelper::$data = NULL
krTimeHelper::$namedArgs = NULL
krTimeHelper::$argSeparator = NULL
krTimeHelper::$validationErrors = NULL
krTimeHelper::$tags = array
krTimeHelper::$__tainted = NULL
krTimeHelper::$__cleaned = NULL
krTimeHelper::$Time = TimeHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "086fb79b629078cfdc757c91c8cc463f"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "low"
SessionHelper::$time = 1773873654
SessionHelper::$sessionTime = 1773909654
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "news"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "news"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$_lastAction = ""
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "news"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "news"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "news"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$theme = NULL
AjaxHelper::$here = "/advanced/news/20181/TeenArticle.Section:26/pages:1"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "news"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper objectinclude - APP/views/layouts/news.ctp, line 5
View::_render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 736
View::renderLayout() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 494
View::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/view/view.php, line 440
Controller::render() - CORE/cake-1.3.18/libs/controller/controller.php, line 909
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 208
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake-1.3.18/dispatcher.php, line 172
[main] - APP/webroot/index.php, line 86